Fix wrong order of strings in .lang files

A "feature target" string must come before the device targets,
otherwise the real target string may be overwritten by the
feature string (happened with CreativeZEN button description
in the time screen).

Change-Id: I75b7441d4dc97b215cc26b42d3af3943fce32e20

apps/lang/arabic.lang

@@ -6379,6 +6379,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -6387,12 +6388,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx: "طاقة = إاغاء الأمر"
     gigabeats: "خلف = إاغاء الأمر"
     gogearsa9200: "يسار = إاغاء الأمر"
@@ -6401,7 +6402,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "السابق = إاغاء الأمر"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "عرض = إاغاء الأمر"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </dest>

apps/lang/basque.lang

@@ -3775,22 +3775,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Ezarri"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Ezarri"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Ezarri"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ezarri"
     mpiohd300: "ENTER = Ezarri"
     mrobe500: "HEART = Ezarri"
-    rtc: "ON = Ezarri"
     vibe500: "OK = Ezarri"
   </dest>
   <voice>
@@ -3804,6 +3804,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3812,12 +3813,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Itzuli"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Itzuli"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Itzuli"
     gogearsa9200: "LEFT = Itzuli"
@@ -3826,7 +3827,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Itzuli"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Itzuli"
     mrobe100: "DISPLAY = Itzuli"
-    rtc: "OFF = Itzuli"
     samsungyh*: "REW = Itzuli"
     vibe500: "CANCEL = Itzuli"
   </dest>

apps/lang/bulgarian.lang

@@ -3540,22 +3540,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Запази"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Запази"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Запази"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Запази"
     mpiohd300: "ENTER = Запази"
     mrobe500: "HEART = Запази"
-    rtc: "ON = Запази"
     vibe500: "OK = Запази"
   </dest>
   <voice>
@@ -3569,6 +3569,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3577,12 +3578,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = отказ"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = отказ"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = отказ"
     gogearsa9200: "LEFT = отказ"
@@ -3591,7 +3592,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = отказ"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = отказ"
     mrobe100: "DISPLAY = отказ"
-    rtc: "OFF = отказ"
     samsungyh*: "REW = отказ"
     vibe500: "CANCEL = отказ"
   </dest>

apps/lang/catala.lang

@@ -3773,22 +3773,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Desa"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansae200*,sansafuze*: " SELECT = Desa"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Desa"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Desa"
     mpiohd300: "ENTER = Desa"
     mrobe500: "HEART = Desa"
-    rtc: "ON = Desa"
     vibe500: "OK = Desa"
   </dest>
   <voice>
@@ -3801,6 +3801,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3809,12 +3810,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Cancel·la"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Cancel·la"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Cancel·la"
     gogearsa9200: "LEFT = Cancel·la"
@@ -3823,7 +3824,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Cancel·la"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Cancel·la"
     mrobe100: "DISPLAY = Cancel·la"
-    rtc: "OFF = Cancel·la"
     samsungyh*: "REW = Cancel·la"
     vibe500: "CANCEL = Cancel·la"
   </dest>

apps/lang/chinese-simp.lang

@@ -3873,6 +3873,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3881,12 +3882,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF:取消"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK:取消"
     gigabeatfx: "POWER:取消"
     gogearsa9200: "LEFT:取消"
@@ -3896,7 +3897,6 @@
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP:取消"
     mrobe100: "DISPLAY:取消"
     mrobe500: "电源:取消"
-    rtc: "OFF:取消"
     samsungyh*: "REW:取消"
     vibe500: "CANCEL:取消"
   </dest>
@@ -7395,22 +7395,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON:设置"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY:设置"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT:设置"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI=设置"
     mpiohd300: "ENTER:设置"
     mrobe500: "HEART:设置"
-    rtc: "ON:设置"
     vibe500: "OK:设置"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/chinese-trad.lang

@@ -3961,6 +3961,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3969,12 +3970,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = 返回"
     gigabeatfx: "POWER = 返回"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = 返回"
     gogearsa9200,ipod*,mpiohd300,sansac200*: "MENU = 返回"
@@ -3983,7 +3984,6 @@
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = 返回"
     mrobe100: "DISPLAY = 返回"
     mrobe500: "POWER = Revert"
-    rtc: "OFF = 返回"
     samsungyh*: "REW = 返回"
     vibe500: "CANCEL = 返回"
   </dest>
@@ -7577,22 +7577,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = 設定"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansae200*: "SELECT = 設定"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = 設定"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = 設定"
     mpiohd300: "ENTER = 設定"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = 設定"
     sansaclip*,sansaconnect,sansafuze*: "SELECT = Set"
     vibe500: "OK = 設定"
   </dest>

apps/lang/czech.lang

@@ -3763,22 +3763,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Nastavit"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Nastavit"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Nastavit"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Nastavit"
     mpiohd300: "ENTER = Nastavit"
     mrobe500: "HEART = Nastavit"
-    rtc: "ON = Nastavit"
     vibe500: "OK = Nastavit"
   </dest>
   <voice>
@@ -3792,6 +3792,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3800,12 +3801,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Vrátit zpět"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Vrátit zpět"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Vrátit zpět"
     gogearsa9200: "LEFT = Vrátit zpět"
@@ -3814,7 +3815,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Vrátit zpět"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Vrátit zpět"
     mrobe100: "DISPLAY = Vrátit zpět"
-    rtc: "OFF = Vrátit zpět"
     samsungyh*: "REW = Vrátit zpět"
     vibe500: "CANCEL = Vrátit zpět"
   </dest>

apps/lang/dansk.lang

@@ -3659,6 +3659,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3667,12 +3668,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "SLUK = Fortryd"
     gigabeatfx,mrobe500: "TÆND/SLUK = Fortryd"
     gigabeats: "TILBAGE = Fortryd"
     gogearsa9200: "VENSTRE = Fortryd"
@@ -3681,7 +3682,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "FORRIGE = Fortryd"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Fortryd"
     mrobe100: "VIS = Fortryd"
-    rtc: "SLUK = Fortryd"
     samsungyh*: "REW = Fortryd"
     vibe500: "C = Fortryd"
   </dest>
@@ -9347,22 +9347,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "Tænd = Indstil"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansae200*,sansafuze*: "VÆLG = Indstil"
     gogearsa9200,samsungyh*: "SPIL = Indstil"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Indstil"
     mpiohd300: "ENTER = Indstil"
     mrobe500: "HJERTE = Indstil"
-    rtc: "Tænd = Indstil"
     vibe500: "OK = Indstil"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/deutsch.lang

@@ -3476,22 +3476,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Speichern"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Speichern"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Speichern"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Speichern"
     mpiohd300: "ENTER = Speichern"
     mrobe500: "HEART = Speichern"
-    rtc: "ON = Speichern"
     vibe500: "OK = Speichern"
   </dest>
   <voice>
@@ -3504,6 +3504,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3512,12 +3513,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Abbrechen"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Abbrechen"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Abbrechen"
     gogearsa9200: "LEFT = Abbrechen"
@@ -3526,7 +3527,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Abbrechen"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Abbrechen"
     mrobe100: "DISPLAY = Abbrechen"
-    rtc: "OFF = Abbrechen"
     samsungyh*: "REW = Abbrechen"
     vibe500: "CANCEL = Abbrechen"
   </dest>

apps/lang/english-us.lang

@@ -3483,22 +3483,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </dest>
   <voice>
@@ -3511,6 +3511,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3519,12 +3520,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3533,7 +3534,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </dest>

apps/lang/english.lang

@@ -41,8 +41,10 @@
 # 'Targets' refer to both the unique device name (as specified in the
 # configure file and stored in MODELNAME of the top-level Makefile) and
 # to various common features that are shared between more than one
-# device.  See apps/features.txt for all available features that can be
+# device. If mixed, the feature string must be placed at the top as a
-# used instead of or in addition to the device name itself.
+# default, so it gets overwritten by subsequent device strings.
+# See apps/features.txt for all available features that can be used
+# instead of or in addition to the device name itself.
 #
 # All phrases have a default string, designated with a target
 # of '*' (eg: *: "default text") that will be used if no other target
@@ -3624,22 +3626,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </dest>
   <voice>
@@ -3652,6 +3654,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3660,12 +3663,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3674,7 +3677,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </dest>

apps/lang/espanol.lang

@@ -2397,6 +2397,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -2405,12 +2406,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Descartar"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "ATRÁS = Descartar"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Descartar"
     gogearsa9200: "IZQUIERDA = Descartar"
@@ -2419,7 +2420,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Descartar"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Descartar"
     mrobe100: "DISPLAY = Descartar"
-    rtc: "OFF = Descartar"
     samsungyh*: "REW = Descartar"
     vibe500: "C = Descartar"
   </dest>
@@ -7895,22 +7895,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Fijar"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Fijar"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Fijar"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Fijar"
     mpiohd300: "ENTER = Fijar"
     mrobe500: "HEART = Fijar"
-    rtc: "ON = Fijar"
     vibe500: "OK = Fijar"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/finnish.lang

@@ -4311,6 +4311,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -4319,12 +4320,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Peruuta"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Peruuta"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Peruuta"
     gogearsa9200: "VASEN = Peruuta"
@@ -4333,7 +4334,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Peruuta"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Peruuta"
     mrobe100: "DISPLAY = Peruuta"
-    rtc: "OFF = Peruuta"
     samsungyh*: "REW = Peruuta"
     vibe500: "CANCEL = Peruuta"
   </dest>
@@ -9320,22 +9320,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Aseta"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Aseta"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Aseta"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Aseta"
     mpiohd300: "ENTER = Aseta"
     mrobe500: "HEART = Aseta"
-    rtc: "ON = Aseta"
     vibe500: "OK = Aseta"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/francais.lang

@@ -3623,22 +3623,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Valider"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Valider"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Valider"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Valider"
     mpiohd300: "ENTER = Valider"
     mrobe500: "HEART = Valider"
-    rtc: "ON = Valider"
     vibe500: "OK = Valider"
   </dest>
   <voice>
@@ -3652,6 +3652,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3660,12 +3661,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Annuler"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Annuler"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Annuler"
     gogearsa9200: "LEFT = Annuler"
@@ -3674,7 +3675,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Annuler"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Annuler"
     mrobe100: "DISPLAY = Annuler"
-    rtc: "OFF = Annuler"
     samsungyh*: "REW = Annuler"
     vibe500: "C = Annuler"
   </dest>

apps/lang/galego.lang

@@ -2904,6 +2904,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -2912,12 +2913,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = desfacer"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = desfacer"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = desfacer"
     gogearsa9200: "LEFT = desfacer"
@@ -2926,12 +2927,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = desfacer"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = desfacer"
     mrobe100: "DISPLAY = desfacer"
-    rtc: "OFF = desfacer"
     samsungyh*: "REW = desfacer"
     vibe500: "CANCEL = desfacer"
   </dest>
   <voice>
     *: none
+    rtc: "OFF = desfacer"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = desfacer"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = desfacer"
     gogearsa9200: "LEFT = desfacer"
@@ -2940,7 +2941,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = desfacer"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = desfacer"
     mrobe100: "DISPLAY = desfacer"
-    rtc: "OFF = desfacer"
     samsungyh*: "REW = desfacer"
     vibe500: "CANCEL = desfacer"
   </voice>
@@ -7673,22 +7673,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Aceptar"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Aceptar"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Aceptar"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Aceptar"
     mpiohd300: "ENTER = Aceptar"
     mrobe500: "HEART = Aceptar"
-    rtc: "ON = Aceptar"
     vibe500: "OK = Aceptar"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/greek.lang

@@ -3746,22 +3746,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Ρύθμιση"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Ρύθμιση"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Ρύθμιση"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ρύθμιση"
     mpiohd300: "ENTER = Ρύθμιση"
     mrobe500: "HEART = Ρύθμιση"
-    rtc: "ON = Ρύθμιση"
     vibe500: "OK = Ρύθμιση"
   </dest>
   <voice>
@@ -3774,6 +3774,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3782,12 +3783,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Ακύρωση"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Ακύρωση"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Ακύρωση"
     gogearsa9200: "LEFT = Ακύρωση"
@@ -3796,7 +3797,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Ακύρωση"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Ακύρωση"
     mrobe100: "DISPLAY = Ακύρωση"
-    rtc: "OFF = Ακύρωση"
     samsungyh*: "REW = Ακύρωση"
     vibe500: "C = Ακύρωση"
   </dest>

apps/lang/hebrew.lang

@@ -3809,22 +3809,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "קבע = ON"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansae200*,sansafuze*: "קבע = SELECT"
     gogearsa9200,samsungyh*: "קבע = PLAY"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "קבע = NAVI"
     mpiohd300: "קבע = ENTER"
     mrobe500: "קבע = HEART"
-    rtc: "קבע = ON"
     vibe500: "קבע = OK"
   </dest>
   <voice>
@@ -3838,6 +3838,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3846,12 +3847,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "החזר = OFF"
     gigabeatfx,mrobe500: "החזר = POWER"
     gigabeats: "החזר = BACK"
     gogearsa9200: "החזר = LEFT"
@@ -3860,7 +3861,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "החזר = PREV"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "החזר = STOP"
     mrobe100: "החזר = DISPLAY"
-    rtc: "החזר = OFF"
     samsungyh*: "החזר = Revert"
     vibe500: "החזר = C"
   </dest>

apps/lang/hrvatski.lang

@@ -3773,22 +3773,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Postavi"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Postavi"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Postavi"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Postavi"
     mpiohd300: "ENTER = Postavi"
     mrobe500: "HEART = Postavi"
-    rtc: "ON = Postavi"
     vibe500: "OK = Postavi"
   </dest>
   <voice>
@@ -3802,6 +3802,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3810,12 +3811,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Povrati"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Povrati"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Povrati"
     gogearsa9200: "LEFT = Povrati"
@@ -3824,7 +3825,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Povrati"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Povrati"
     mrobe100: "DISPLAY = Povrati"
-    rtc: "OFF = Povrati"
     samsungyh*: "REW = Povrati"
     vibe500: "CANCEL = Povrati"
   </dest>

apps/lang/islenska.lang

@@ -3220,6 +3220,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3228,12 +3229,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3242,7 +3243,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </dest>

apps/lang/italiano.lang

@@ -3473,22 +3473,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Imposta"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Imposta"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Imposta"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Imposta"
     mpiohd300: "ENTER = Imposta"
     mrobe500: "HEART = Imposta"
-    rtc: "ON = Imposta"
     vibe500: "OK = Imposta"
   </dest>
   <voice>
@@ -3501,6 +3501,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3509,12 +3510,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Annulla"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Annulla"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Annulla"
     gogearsa9200: "LEFT = Annulla"
@@ -3523,7 +3524,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Annulla"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Annulla"
     mrobe100: "DISPLAY = Annulla"
-    rtc: "OFF = Annulla"
     samsungyh*: "REW = Annulla"
     vibe500: "CANCEL = Annulla"
   </dest>

apps/lang/japanese.lang

@@ -3544,22 +3544,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = 設定"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = 設定"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = 設定"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = 設定"
     mpiohd300: "ENTER = 設定"
     mrobe500: "HEART = 設定"
-    rtc: "ON = 設定"
     vibe500: "OK = 設定"
   </dest>
   <voice>
@@ -3573,6 +3573,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3581,12 +3582,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = 元に戻す"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = 元に戻す"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = 元に戻す"
     gogearsa9200: "LEFT = 元に戻す"
@@ -3595,7 +3596,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = 元に戻す"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = 元に戻す"
     mrobe100: "DISPLAY = 元に戻す"
-    rtc: "OFF = 元に戻す"
     samsungyh*: "REW = 元に戻す"
     vibe500: "CANCEL = 元に戻す"
   </dest>

apps/lang/korean.lang

@@ -3500,22 +3500,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "켬 버튼 = 설정"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "재생 버튼 = 설정"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "선택 버튼 = 설정"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "탐색 버튼 = 설정"
     mpiohd300: "진입 버튼 = 설정"
     mrobe500: "하트 버튼 = 설정"
-    rtc: "켬 버튼 = 설정"
     vibe500: "확인 버튼 = 설정"
   </dest>
   <voice>
@@ -3528,6 +3528,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3536,12 +3537,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "끔 버튼 = 반복"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "뒤로가기 버튼 = 반복"
     gigabeatfx,mrobe500: "전원 버터느 = 반복"
     gogearsa9200: "왼쪽 버튼 = 반복"
@@ -3550,7 +3551,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "이전 버튼 = 반복"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "정지 버튼 = 반복"
     mrobe100: "화면 버튼 = 반복"
-    rtc: "끔 버튼 = 반복"
     samsungyh*: "되감기 버튼 = 반복"
     vibe500: "취소 버튼 = 반복"
   </dest>

apps/lang/latviesu.lang

@@ -3486,22 +3486,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Uzstādīt"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Uzstādīt"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Uzstādīt"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Uzstādīt"
     mpiohd300: "ENTER = Uzstādīt"
     mrobe500: "HEART = Uzstādīt"
-    rtc: "ON = Uzstādīt"
     vibe500: "OK = Uzstādīt"
   </dest>
   <voice>
@@ -3514,6 +3514,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3522,12 +3523,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Atcelt"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Atcelt"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Atcelt"
     gogearsa9200: "LEFT = Atcelt"
@@ -3536,7 +3537,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Atcelt"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Atcelt"
     mrobe100: "DISPLAY = Atcelt"
-    rtc: "OFF = Atcelt"
     samsungyh*: "REW = Atcelt"
     vibe500: "CANCEL = Atcelt"
   </dest>

apps/lang/lietuviu.lang

@@ -3855,20 +3855,20 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansae200*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Nustatyti"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansae200*: "SELECT = Nustatyti"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Nustatyti"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Nustatyti"
     mpiohd300: "ENTER = Nustatyti"
-    rtc: "ON = Nustatyti"
     vibe500: "OK = Nustatyti"
   </dest>
   <voice>
@@ -3882,6 +3882,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200,ipod*,mpiohd300,sansac200*: "MENU = Revert"
@@ -3889,12 +3890,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Atstatyti"
     gigabeatfx: "POWER = Atstatyti"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Atstatyti"
     gogearsa9200,ipod*,mpiohd300,sansac200*: "MENU = Atstatyti"
@@ -3902,7 +3903,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Atstatyti"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Atstatyti"
     mrobe100: "DISPLAY = Atstatyti"
-    rtc: "OFF = Atstatyti"
     samsungyh*: "REW = Atstatyti"
     vibe500: "CANCEL = Atstatyti"
   </dest>

apps/lang/magyar.lang

@@ -3456,22 +3456,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Beállít"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Beállít"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Beállít"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Beállít"
     mpiohd300: "ENTER = Beállít"
     mrobe500: "SZÍV = Beállít"
-    rtc: "ON = Beállít"
     vibe500: "OK = Beállít"
   </dest>
   <voice>
@@ -3484,6 +3484,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3492,12 +3493,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "KI = mégsem"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "VISSZA = Mégsem"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Mégsem"
     gogearsa9200: "BAL = Mégsem"
@@ -3506,7 +3507,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Mégsem"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Mégsem"
     mrobe100: "DISPLAY = Mégsem"
-    rtc: "KI = Mégsem"
     samsungyh*: "REW = Mégsem"
     vibe500: "CANCEL = Mégsem"
   </dest>

apps/lang/nederlands.lang

@@ -4008,6 +4008,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -4016,12 +4017,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Terugzetten"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Terugzetten"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Terugzetten"
     gogearsa9200: "LINKS = Terugzetten"
@@ -4030,7 +4031,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Terugzetten"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Terugzetten"
     mrobe100: "DISPLAY = Terugzetten"
-    rtc: "OFF = Terugzetten"
     samsungyh*: "REW = Terugzetten"
     vibe500: "C = Terugzetten"
   </dest>
@@ -8660,22 +8660,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Instellen"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Instellen"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Instellen"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Instellen"
     mpiohd300: "ENTER = Instellen"
     mrobe500: "HEART = Instellen"
-    rtc: "ON = Instellen"
     vibe500: "OK = Instellen"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/norsk-nynorsk.lang

@@ -4274,6 +4274,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -4282,12 +4283,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = tilbakestill"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Tilbakestill"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Tilbakestill"
     gogearsa9200: "LEFT = Tilbakestill"
@@ -4296,7 +4297,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Tilbakestill"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Tilbakestill"
     mrobe100: "DISPLAY = Tilbakestill"
-    rtc: "OFF = tilbakestill"
     samsungyh*: "REW = Tilbakestill"
     vibe500: "CANCEL = Tilbakestill"
   </dest>
@@ -9063,22 +9063,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "PÅ = velg"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = velg"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = velg"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = velg"
     mpiohd300: "ENTER = velg"
     mrobe500: "HEART = velg"
-    rtc: "PÅ = velg"
     vibe500: "OK = velg"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/norsk.lang

@@ -3647,6 +3647,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3655,12 +3656,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Tilbakestill"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Tilbakestill"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Tilbakestill"
     gogearsa9200: "LEFT = Tilbakestill"
@@ -3669,7 +3670,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Tilbakestill"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Tilbakestill"
     mrobe100: "DISPLAY = Tilbakestill"
-    rtc: "OFF = Tilbakestill"
     samsungyh*: "REW = Tilbakestill"
     vibe500: "CANCEL = Tilbakestill"
   </dest>
@@ -9215,22 +9215,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Sett"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Sett"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Sett"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Sett"
     mpiohd300: "ENTER = Sett"
     mrobe500: "HEART = Sett"
-    rtc: "ON = Sett"
     vibe500: "OK = Sett"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/polski.lang

@@ -3479,22 +3479,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Ustaw"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Ustaw"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Ustaw"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ustaw"
     mpiohd300: "ENTER = Ustaw"
     mrobe500: "HEART = Ustaw"
-    rtc: "ON = Ustaw"
     vibe500: "OK = Ustaw"
   </dest>
   <voice>
@@ -3507,6 +3507,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3515,12 +3516,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Przywróć"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Przywróć"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Przywróć"
     gogearsa9200: "LEFT = Przywróć"
@@ -3529,7 +3530,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Przywróć"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Przywróć"
     mrobe100: "DISPLAY = Przywróć"
-    rtc: "OFF = Przywróć"
     samsungyh*: "REW = Przywróć"
     vibe500: "CANCEL = Przywróć"
   </dest>

apps/lang/portugues-brasileiro.lang

@@ -3539,22 +3539,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Ajustar"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Ajustar"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Ajustar"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ajustar"
     mpiohd300: "ENTER = Ajustar"
     mrobe500: "HEART = Ajustar"
-    rtc: "ON = Ajustar"
     vibe500: "OK = Ajustar"
   </dest>
   <voice>
@@ -3568,6 +3568,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3576,12 +3577,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Reverter"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Reverter"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Reverter"
     gogearsa9200: "LEFT = Reverter"
@@ -3590,7 +3591,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Reverter"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Reverter"
     mrobe100: "DISPLAY = Reverter"
-    rtc: "OFF = Reverter"
     samsungyh*: "REW = Reverter"
     vibe500: "CANCEL = Reverter"
   </dest>

apps/lang/portugues.lang

@@ -3988,6 +3988,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3996,12 +3997,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Reverter"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Reverter"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Reverter"
     gogearsa9200: "LEFT = Reverter"
@@ -4010,7 +4011,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Reverter"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Reverter"
     mrobe100: "DISPLAY = Reverter"
-    rtc: "OFF = Reverter"
     samsungyh*: "REW = Reverter"
     vibe500: "C = Reverter"
   </dest>
@@ -7400,22 +7400,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Definir"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Definir"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Definir"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Definir"
     mpiohd300: "ENTER = Definir"
     mrobe500: "HEART = Definir"
-    rtc: "ON = Definir"
     vibe500: "OK = Definir"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/romaneste.lang

@@ -1350,6 +1350,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -1358,12 +1359,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = anulare"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "ÎNAPOI = Anulează"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Anulează"
     gogearsa9200: "STÂNGA = Anulează"
@@ -1372,7 +1373,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Anulează"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Anulează"
     mrobe100: "DISPLAY = Anulează"
-    rtc: "OFF = Anulează"
     samsungyh*: "REW = Anulează"
     vibe500: "C = Anulează"
   </dest>
@@ -4037,22 +4037,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Setează"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "REDARE = Setează"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECTARE = Setează"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Setează"
     mpiohd300: "ENTER = Setează"
     mrobe500: "INIMĂ = Setează"
-    rtc: "ON = Setează"
     vibe500: "OK = Setează"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/russian.lang

@@ -3569,6 +3569,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3577,14 +3578,14 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ВЫКЛ. = Отмена"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "НАЗАД = Отмена"
-    gigabeatfx,mrobe500,rtc: "ВЫКЛ. = Отмена"
+    gigabeatfx,mrobe500: "ВЫКЛ. = Отмена"
     gogearsa9200: "ЛЕВО = Отмена"
     iaudiom5,iaudiox5: "ЗАПИСЬ = Отмена"
     ipod*,mpiohd300,sansac200*: "МЕНЮ = Отмена"
@@ -7055,22 +7056,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ВКЛ. = Установить"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "ВОСПР. = Установить"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "ВЫБОР = Установить"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "НАВИГ. = Установить"
     mpiohd300: "ENTER = Установить"
     mrobe500: "СЕРДЦЕ = Установить"
-    rtc: "ВКЛ. = Установить"
     vibe500: "OK = Установить"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/slovak.lang

@@ -3471,22 +3471,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Nastaviť"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Nastaviť"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Nastaviť"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Nastaviť"
     mpiohd300: "ENTER = Nastaviť"
     mrobe500: "HEART = Nastaviť"
-    rtc: "ON = Nastaviť"
     vibe500: "OK = Nastaviť"
   </dest>
   <voice>
@@ -3499,6 +3499,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3507,12 +3508,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Vrátiť"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Vrátiť"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Vrátiť"
     gogearsa9200: "LEFT = Vrátiť"
@@ -3521,7 +3522,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Vrátiť"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Vrátiť"
     mrobe100: "DISPLAY = Vrátiť"
-    rtc: "OFF = Vrátiť"
     samsungyh*: "REW = Vrátiť"
     vibe500: "C = Vrátiť"
   </dest>

apps/lang/slovenscina.lang

@@ -1593,6 +1593,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -1601,7 +1602,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
@@ -5238,22 +5238,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </dest>
   <voice>

apps/lang/srpski.lang

@@ -3600,22 +3600,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Постави"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Постави"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Постави"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Постави"
     mpiohd300: "ENTER = Постави"
     mrobe500: "HEART = Постави"
-    rtc: "ON = Постави"
     vibe500: "OK = Постави"
   </dest>
   <voice>
@@ -3628,6 +3628,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3636,12 +3637,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Врати на старо"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Врати на старо"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Врати на старо"
     gogearsa9200: "LEFT = Врати на старо"
@@ -3650,7 +3651,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Врати на старо"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Врати на старо"
     mrobe100: "DISPLAY = Врати на старо"
-    rtc: "OFF = Врати на старо"
     samsungyh*: "REW = Врати на старо"
     vibe500: "CANCEL = Врати на старо"
   </dest>

apps/lang/svenska.lang

@@ -3544,22 +3544,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "PÅ = Ställ"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "VÄLJ = Ställ"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "SPELA = Ställ"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ställ"
     mpiohd300: "ENTER = Ställ"
     mrobe500: "HJÄRTA = Ställ"
-    rtc: "PÅ = Ställ"
     vibe500: "OK = Ställ"
   </dest>
   <voice>
@@ -3573,6 +3573,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3581,12 +3582,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "AV = Avbryt"
     gigabeatfx,mrobe500: "PÅ/AV = Avbryt"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BAKÅT = Avbryt"
     gogearsa9200: "VÄNSTER = Avbryt"
@@ -3595,7 +3596,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "FÖREGÅENDE = Avbryt"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOPP = Avbryt"
     mrobe100: "VISA = Avbryt"
-    rtc: "AV = Avbryt"
     samsungyh*: "REW = Avbryt"
     vibe500: "C = Avbryt"
   </dest>

apps/lang/tagalog.lang

@@ -3773,22 +3773,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Ilagay"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Ilagay"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Ilagay"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ilagay"
     mpiohd300: "ENTER = Ilagay"
     mrobe500: "HEART =Ilagay"
-    rtc: "ON = Ilagay"
     vibe500: "OK = Ilagay"
   </dest>
   <voice>
@@ -3801,6 +3801,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3809,12 +3810,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Mabalik"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Mabalik"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Mabalik"
     gogearsa9200: "LEFT = Mabalik"
@@ -3823,7 +3824,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Mabalik"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Mabalik"
     mrobe100: "DISPLAY = Mabalik"
-    rtc: "OFF = Mabalik"
     samsungyh*: "REW = Mabalik"
     vibe500: "C = Mabalik"
   </dest>

apps/lang/thai.lang

@@ -3756,22 +3756,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = ตั้งค่า"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = ตั้งค่า"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = ตั้งค่า"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = ตั้งค่า"
     mpiohd300: "ENTER = ตั้งค่า"
     mrobe500: "HEART = ตั้งค่า"
-    rtc: "ON = ตั้งค่า"
     vibe500: "OK = ตั้งค่า"
   </dest>
   <voice>
@@ -3784,6 +3784,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3792,12 +3793,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = ยกเลิก"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = ยกเลิก"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = ยกเลิก"
     gogearsa9200: "LEFT = ยกเลิก"
@@ -3806,7 +3807,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = ยกเลิก"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = ยกเลิก"
     mrobe100: "DISPLAY = ยกเลิก"
-    rtc: "OFF = ยกเลิก"
     samsungyh*: "REW = ยกเลิก"
     vibe500: "C = ยกเลิก"
   </dest>

apps/lang/turkce.lang

@@ -1707,22 +1707,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "Açma Tuşu = Ayarla"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SEÇ Tuşu = Ayarla"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY Tuşu = Ayarla"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI Tuşu = Ayarla"
     mpiohd300: "Tamam Tuşu = Ayarla"
     mrobe500: "Kalp Tuşu = Ayarla"
-    rtc: "Açma Tuşu = Ayarla"
     vibe500: "Tamam  Tuşu = Ayarla"
   </dest>
   <voice>
@@ -1736,6 +1736,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -1744,12 +1745,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Geri Döndür"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Geri Döndür"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "LEFT =  Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Geri Döndür"
@@ -1758,7 +1759,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Geri Döndür"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Geri Döndür"
     mrobe100: "DISPLAY = Geri Döndür"
-    rtc: "OFF = Geri Döndür"
     samsungyh*: "REW = Geri Döndür"
     vibe500: "C = Geri Döndür"
   </dest>

apps/lang/ukrainian.lang

@@ -3486,22 +3486,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ВВIМК. = Встановити"
     aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*: "ПРОГРАВ. = Встановити"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "ВИБРАТИ = Встановити"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "НАВIГ. = Встановити"
     mpiohd300: "ENTER = Встановити"
     mrobe500: "СЕРЦЕ = Встановити"
-    rtc: "ВВIМК. = Встановити"
     vibe500: "OK = Встановити"
   </dest>
   <voice>
@@ -3514,6 +3514,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3522,7 +3523,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>

apps/lang/vlaams.lang

@@ -4305,6 +4305,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -4313,12 +4314,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = terugzetten"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = terugzetten"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = terugzetten"
     gogearsa9200: "LINKS = terugzetten"
@@ -4327,12 +4328,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = terugzetten"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = terugzetten"
     mrobe100: "DISPLAY = terugzetten"
-    rtc: "OFF = terugzetten"
     samsungyh*: "REW = terugzetten"
     vibe500: "C = terugzetten"
   </dest>
   <voice>
     *: none
+    rtc: "OFF = terugzetten"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = terugzetten"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = terugzetten"
     gogearsa9200: "LINKS = terugzetten"
@@ -4341,7 +4342,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = terugzetten"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = terugzetten"
     mrobe100: "DISPLAY = terugzetten"
-    rtc: "OFF = terugzetten"
     samsungyh*: "REW = terugzetten"
     vibe500: "C = terugzetten"
   </voice>
@@ -9304,32 +9304,32 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = instellen"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = instellen"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = instellen"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = instellen"
     mpiohd300: "ENTER = instellen"
     mrobe500: "HEART = instellen"
-    rtc: "ON = instellen"
     vibe500: "OK = instellen"
   </dest>
   <voice>
     *: none
+    rtc: "ON = instellen"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = instellen"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = instellen"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = instellen"
     mpiohd300: "ENTER = instellen"
     mrobe500: "HEART = instellen"
-    rtc: "ON = instellen"
     vibe500: "OK = instellen"
   </voice>
 </phrase>

apps/lang/walon.lang

@@ -3793,22 +3793,22 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "ON = Set"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Set"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Set"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Set"
     mpiohd300: "ENTER = Set"
     mrobe500: "HEART = Set"
-    rtc: "ON = Set"
     vibe500: "OK = Set"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "ON = Eployî"
     gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "SELECT = Eployî"
     gogearsa9200,samsungyh*: "PLAY = Eployî"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Eployî"
     mpiohd300: "ENTER = Eployî"
     mrobe500: "HEART = Eployî"
-    rtc: "ON = Eployî"
     vibe500: "OK = Eployî"
   </dest>
   <voice>
@@ -3822,6 +3822,7 @@
   user: core
   <source>
     *: none
+    rtc: "OFF = Revert"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Revert"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Revert"
     gogearsa9200: "LEFT = Revert"
@@ -3830,12 +3831,12 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Revert"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Revert"
     mrobe100: "DISPLAY = Revert"
-    rtc: "OFF = Revert"
     samsungyh*: "REW = Revert"
     vibe500: "CANCEL = Revert"
   </source>
   <dest>
     *: none
+    rtc: "OFF = Rinoncî"
     gigabeatfx,mrobe500: "POWER = Rinoncî"
     gigabeats,sansafuzeplus: "BACK = Rinoncî"
     gogearsa9200: "LEFT = Rinoncî"
@@ -3844,7 +3845,6 @@
     iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "PREV = Rinoncî"
     iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOP = Rinoncî"
     mrobe100: "DISPLAY = Rinoncî"
-    rtc: "OFF = Rinoncî"
     samsungyh*: "REW = Rinoncî"
     vibe500: "C = Rinoncî"
   </dest>