FS#13638: Updated Ukranian Translation (Pavlo Rudy)

Change-Id: I84c1367f9726515aaca6cc544a3925cf27c9c77b
This commit is contained in:
Solomon Peachy 2025-06-23 17:47:15 -04:00
parent c145f41658
commit cc4e3b098d

View file

@ -3356,57 +3356,6 @@
*: "Заряд Акумулятора"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_BATTERY_TYPE
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
battery_types: ""
</source>
<dest>
*: none
battery_types: ""
</dest>
<voice>
*: none
battery_types: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_BATTERY_TYPE_1
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
battery_types,xduoox3: ""
</source>
<dest>
*: none
battery_types,xduoox3: ""
</dest>
<voice>
*: none
battery_types,xduoox3: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_BATTERY_TYPE_2
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
battery_types,xduoox3: ""
</source>
<dest>
*: none
battery_types,xduoox3: ""
</dest>
<voice>
*: none
battery_types,xduoox3: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DISK_MENU
desc: in the system sub menu
@ -3557,7 +3506,6 @@
</dest>
<voice>
*: none
gigabeat*,gogearsa9200,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh100,iriverh10_5gb,iriverh120,iriverh300,mrobe100,rtc,samsungyh*,sansac200*,sansae200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3594,7 +3542,6 @@
</dest>
<voice>
*: none
gigabeat*,gogearsa9200,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh100,iriverh10_5gb,iriverh120,iriverh300,mrobe100,rtc,samsungyh*,sansac200*,sansae200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4672,7 +4619,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
radio: ""
radio: "Сканування"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -5784,20 +5731,6 @@
*: "треки збережено"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CATALOG
desc: deprecated
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECURSE_DIRECTORY
desc: In playlist menu
@ -7248,7 +7181,7 @@
*: "Помилка читання %s"
</dest>
<voice>
*: ""
*: "Помилка читання файла"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -12599,20 +12532,6 @@
*: "Трек закінчився"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYTIME_REMAINING
desc: deprecated
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYTIME_TRK_REMAINING
desc: playing time screen
@ -14165,16 +14084,16 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_TOGGLE_ITEM
desc: in main_menu_config
desc: deprecated
user: core
<source>
*: "Toggle Item"
*: ""
</source>
<dest>
*: "Переключити елемент"
*: ""
</dest>
<voice>
*: "Переключити елемент"
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -14235,13 +14154,13 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_MAIN_MENU_ORDER
desc: main_menu_config plugin title
desc: deprecated
user: core
<source>
*: "Rockbox Main Menu Order"
*: ""
</source>
<dest>
*: "Порядок головного меню Rockbox"
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
@ -14744,20 +14663,6 @@
*: "Обкладинку альбому не знайдено"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CACHE_REBUILT_NEXT_RESTART
desc: deprecated
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ERROR_WRITING_CONFIG
desc: in the pictureflow splash messages
@ -16983,3 +16888,17 @@
*: "Список відтворення завершено. Пограти ще раз?"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SORT_PLAYLISTS
desc: playlists sorting setting
user: core
<source>
*: "Sort Playlists"
</source>
<dest>
*: "Cортувати списки відтворення"
</dest>
<voice>
*: "сортувати списки відтворення"
</voice>
</phrase>