Marianne Arnold
0a3851e6b8
Ok, adding the hyphen again improves the pronounciation a bit (tested with espeak but probably in other engines as well).
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15917 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-13 15:19:28 +00:00
Marianne Arnold
ed27683cbc
Swedish language update: use a more generic phrase for the .talk clips as they aren't mp3 everywhere anymore (native speaker help from Bjorn).
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15916 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-13 14:03:24 +00:00
Thom Johansen
8c68310995
Sync norsk bokmål translation, with some inspiration from the nynorsk translation. Not perfect, but better than nothing.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15914 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-12 01:48:00 +00:00
Marcoen Hirschberg
303cf259d9
correction by Przemysław Hołubowski, closes FS#8205
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15912 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-11 15:42:45 +00:00
Thom Johansen
804dc81080
FS #8294 , nynorsk translation update by Karl Ove Hufthammer.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15907 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-10 20:52:05 +00:00
Mustapha Senhaji
a46ca7a1d4
OOps again, sorry :)
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15882 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-05 19:30:14 +00:00
Mustapha Senhaji
1269e623a8
Oops correct a a little mistake.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15881 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-05 19:21:44 +00:00
Mustapha Senhaji
5e08c84fda
FS#8244 Update Czech translation by Martin Crkovsky and add it to credits.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15880 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-05 19:06:28 +00:00
Mustapha Senhaji
08533e7f37
Minor fixes to the francais.lang file.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15869 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-12-02 15:29:09 +00:00
Peter D'Hoye
fa92f1b763
More Dutch langfile updates
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15815 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-26 20:47:47 +00:00
Peter D'Hoye
292d135d6f
Update Dutch langfile
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15814 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-26 20:41:31 +00:00
Alessio Lenzi
d6b0b42bdf
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15813 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-26 19:57:09 +00:00
Marianne Arnold
6bda0c35f3
Update greek translation once more. Strings are now in the same order as in english.lang because I was unable to find the very few small mistakes otherwise. Alexander Spyridakis translated some more strings (especially voice parts of splashes) to be on par with english.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15812 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-26 17:49:08 +00:00
Mustapha Senhaji
d1ee042754
FS#8216 Update finnish translation by Jani Kinnunen.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15794 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 19:28:37 +00:00
Mustapha Senhaji
181fa73050
Update the french translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15793 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 19:20:33 +00:00
Dan Everton
3a0e45de7d
Missed removing a voice string as well.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15786 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 09:12:25 +00:00
Marianne Arnold
659cd97d51
One of the former 'hardware eq' strings was not marked as deprecated only emptied, correct that in english.lang and deutsch.lang while at it.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15785 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 09:10:01 +00:00
Marianne Arnold
a9e41ff36d
Update the german translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15784 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 08:50:43 +00:00
Dan Everton
b45d7cde3b
Deprecate some unused strings and make the bass/treble cutoff string only used on iPod Video.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15783 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 08:09:05 +00:00
Dan Everton
d7e1f77146
Commit FS#7440. The iPod Video doesn't actually have a hardware equalizer. It does have hardware bass/treble settings with configurable cutoff. So make the bass/treble settings use the hardware and remove the hardware equalizer configuration.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15782 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-24 07:51:00 +00:00
Jonathan Gordon
4c769248dd
FS#8202 - fix up the greek translation
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15751 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-22 01:45:46 +00:00
Peter D'Hoye
8405fc9eee
Update Dutch langfile
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15745 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-21 23:11:29 +00:00
Mustapha Senhaji
2ed41f9020
FS#8202 Update greek translation and make it follow the langv2 rules by Alexander Spyridakis.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15737 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-21 10:54:59 +00:00
Mustapha Senhaji
ec2f64ff27
FS#8107 Update the finnish translation by Jani Kinnunen.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15726 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-20 22:51:30 +00:00
Mustapha Senhaji
0aa3afa236
Update the french translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15725 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-20 22:47:58 +00:00
Alessio Lenzi
7ddefe2a5d
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15623 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-14 21:16:06 +00:00
Magnus Holmgren
92d99dfff5
FS#8126: Translated voice strings for Swedish, with a few changes by me.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15621 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-14 17:48:18 +00:00
Barry Wardell
34288fea43
FS#8157: H10 RTC alarm with some changes by me. The settings keymap had to be changed slightly, but it seems to work better for all setting screens with the new keymap. Thanks to
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15620 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-14 16:53:31 +00:00
Nils Wallménius
e35d7abd1a
Small fix to Swedish lang file, by Harry Tu
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15550 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-09 16:34:46 +00:00
Peter D'Hoye
e401360256
Updated Dutch language file
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15544 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-08 23:10:37 +00:00
Magnus Holmgren
8f5b9fc5da
Oops, BOM shouldn't have been included. Hope this removes it. :)
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15520 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-07 20:15:27 +00:00
Magnus Holmgren
88560294ad
Update Swedish translation, with a few minor changes to existing strings.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15519 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-07 20:13:47 +00:00
Alessio Lenzi
7685544b02
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15516 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-07 18:14:42 +00:00
Stéphane Doyon
a4f491cac1
Add a setting to control whether or not to speak the file type (r15506).
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15508 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-07 03:25:33 +00:00
Stéphane Doyon
d65f9f15f9
More voice for the radio: accept FS#6331.
...
In the radio screen, speak the mode (preset or scan) when switching mode.
When switching stations with the radio paused/muted, speak the current
preset (number, frequency if preset is default, or spell, depending
on talk_file setting). Also says the frequency if in scan mode.
Change the default preset created by autoscan to be an empty string; change
the preset menu callback to substitute the frequency when the preset name
is empty.
Add a voice callback for the preset menu.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15507 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-07 02:14:28 +00:00
Alessio Lenzi
a7905da890
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15434 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-03 16:14:11 +00:00
Mustapha Senhaji
24de1219d6
Update the french translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15429 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-03 11:43:27 +00:00
Mustapha Senhaji
d6cbbb8477
FS#8079 Update finnish translation by Jani Kinnunen (and fix a typo by me).
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15428 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-03 11:10:36 +00:00
Stéphane Doyon
da93299865
Accept FS#7910: spontaneously speak out the battery level when it falls
...
under 50%, 30% and 15%. Guarded by an option under voice settings.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15422 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-03 05:00:49 +00:00
Stéphane Doyon
69f88a5c35
Info screen: charging and battery.
...
For CHARGING_SIMPLE: if the charger is inserted, then indicate that the
battery is charging, and do not show the battery level (which should be
bogus anyway). This is the only place the charger status is reported for
blind users.
Allow reporting charge_state for CHARGING_MONITOR: the header file says
it could be CHARGING or TRICKLE. Hope this is right. Interestingly,
that's how the #ifdefs were for the voice part.
Have the voice match the displayed info. In particular do not report
battery level when in a charging state.
Use the new talk time unit for the battery remaining duration.
If battery_level() is 0 and no info is available, then say "blank"
instead of nothing.
LANG_BATTERY_CHARGE: more verbose voice entry.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15419 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-03 04:13:25 +00:00
Stéphane Doyon
f6b404bd73
Info screen fixups:
...
* Shortened the voice entry for external disk names.
* Deprecated LANG_CURRENT_TIME which is not used anywhere.
* Before there were CRLFs, then there were blank lines, cleaned that up.
* Removed extra format specifier and args in the snprintf for MMC NOT_PRESENT.
* Made the voice info about disks match more closely what is displayed:
basically, speak disk size for multi-volume case as well.
* Not too sure about the reordering, so I did NOT touch that.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15415 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-11-03 03:38:54 +00:00
Peter D'Hoye
fe939193ed
Update Dutch language file
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15387 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-31 22:15:37 +00:00
Mustapha Senhaji
f04a9b390c
FS#8057: Update finnish translation by Jani Kinnunen.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15382 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-31 12:16:52 +00:00
Alessio Lenzi
6c2a904f2b
* For a better access to the information of the Rockbox Info menu by visually
...
impaired users, the order of the items has been modified.
* Now the software displays a message when the external memory card is not in
the device slot. (only for Sansa and Ondio models)
* The voice tag for the current_time message has been restored.
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15381 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-30 21:41:03 +00:00
Mustapha Senhaji
3da91a9cd1
FS#8044: Update potugues-brasileiro translation by Adilson Vicente Xavier.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15365 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-29 18:21:06 +00:00
Peter D'Hoye
bb3c9ac863
Update Dutch language file
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15319 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-26 19:39:46 +00:00
Alessio Lenzi
4c22f0bf73
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15290 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-24 20:07:00 +00:00
Steve Bavin
072a3c5017
Complete info screen voicing; now consistent with displayed screen
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15284 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-24 12:32:12 +00:00
Alessio Lenzi
deb743c531
Updated italian translation.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15272 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-22 19:37:47 +00:00
Mustapha Senhaji
8941d2bfa2
Update french translation too.
...
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15249 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
2007-10-21 15:21:49 +00:00