mirror of
https://github.com/Rockbox/rockbox.git
synced 2025-11-09 21:22:39 -05:00
rbutil: http:// -> https:// for all displayed Rockbox URLs.
Change-Id: I6afe427144681103e52cb976ac10fdbd939e2237
This commit is contained in:
Solomon Peachy
parent
1fadf1cd89
commit
f884f92234
29 changed files with 299 additions and 299 deletions
|
|
@ -84,8 +84,8 @@
|
|||
<name>BootloaderInstallAms</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallams.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a copy of the original Sandisk firmware (bin file). This firmware file will be patched and then installed to your player along with the rockbox bootloader. You need to download this file yourself due to legal reasons. Please browse the <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>Sansa Forums</a> or refer to the <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='http://www.rockbox.org/wiki/SansaAMS'>SansaAMS</a> wiki page on how to obtain this file.<br/><b>Note:</b> This file is not present on your player and will disappear automatically after installing it.<br/><br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware Sandisk (soubor bin). Ten bude opatchován a instalován do vašeho přehrávače spolu se zavaděčem Rockboxu. Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Navštivte prosím <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>fórum Sansa Sandisk</a> nebo se podívejte do <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/SansaAMS'>SansaAMS</a> wiki stránce jak ho získat. <br/><b>Poznámka:</b> Tento soubor se nenachází na vašem přehrávači a po instalaci bude automaticky smazán.<br/><br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a copy of the original Sandisk firmware (bin file). This firmware file will be patched and then installed to your player along with the rockbox bootloader. You need to download this file yourself due to legal reasons. Please browse the <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>Sansa Forums</a> or refer to the <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='https://www.rockbox.org/wiki/SansaAMS'>SansaAMS</a> wiki page on how to obtain this file.<br/><b>Note:</b> This file is not present on your player and will disappear automatically after installing it.<br/><br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware Sandisk (soubor bin). Ten bude opatchován a instalován do vašeho přehrávače spolu se zavaděčem Rockboxu. Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Navštivte prosím <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>fórum Sansa Sandisk</a> nebo se podívejte do <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/SansaAMS'>SansaAMS</a> wiki stránce jak ho získat. <br/><b>Poznámka:</b> Tento soubor se nenachází na vašem přehrávači a po instalaci bude automaticky smazán.<br/><br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallams.cpp" line="58"/>
|
||||
|
|
@ -133,8 +133,8 @@
|
|||
<name>BootloaderInstallBSPatch</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallbspatch.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide the correct verrsion of the original firmware file. This file will be patched with the Rockbox bootloader and installed to your player. You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='http://www.rockbox.org/wiki/'>rockbox wiki</a> pages on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje správnou verzi souboru původního firmware. Ten bude doplněn zavaděčem Rockboxu a instalován na váš přehrávač.Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Podívejte se prosím na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/'>rockbox wiki</a> > stránky jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide the correct verrsion of the original firmware file. This file will be patched with the Rockbox bootloader and installed to your player. You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='https://www.rockbox.org/wiki/'>rockbox wiki</a> pages on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje správnou verzi souboru původního firmware. Ten bude doplněn zavaděčem Rockboxu a instalován na váš přehrávač.Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Podívejte se prosím na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/'>rockbox wiki</a> > stránky jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallbspatch.cpp" line="84"/>
|
||||
|
|
@ -274,8 +274,8 @@
|
|||
<name>BootloaderInstallChinaChip</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallchinachip.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (HXF file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='http://www.rockbox.org/wiki/OndaVX747#Download_and_extract_a_recent_ve'>OndaVX747</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje poskytnutí firmware souboru původního firmware (HXF soubor) Tento soubor si z právních důvodů musíte stáhnout sami. Podívejte se do <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/OndaVX747#Download_and_extract_a_recent_ve'>OndaVX747</a> wiki stránku jak získat tento soubor.<br/>Stiskněte Ok pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (HXF file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='https://www.rockbox.org/wiki/OndaVX747#Download_and_extract_a_recent_ve'>OndaVX747</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje poskytnutí firmware souboru původního firmware (HXF soubor) Tento soubor si z právních důvodů musíte stáhnout sami. Podívejte se do <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/OndaVX747#Download_and_extract_a_recent_ve'>OndaVX747</a> wiki stránku jak získat tento soubor.<br/>Stiskněte Ok pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallchinachip.cpp" line="50"/>
|
||||
|
|
@ -410,8 +410,8 @@
|
|||
<name>BootloaderInstallHex</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallhex.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (hex file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='http://www.rockbox.org/wiki/IriverBoot#Download_and_extract_a_recent_ve'>IriverBoot</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje poskytnutí firmware souboru původního firmware (hex soubor) Tento soubor si z právních důvodů musíte stáhnout sami. Podívejte se do <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/IriverBoot#Download_and_extract_a_recent_ve'>IriverBoot</a> wiki stránku jak získat tento soubor.<br/>Stiskněte Ok pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (hex file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='https://www.rockbox.org/wiki/IriverBoot#Download_and_extract_a_recent_ve'>IriverBoot</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje poskytnutí firmware souboru původního firmware (hex soubor) Tento soubor si z právních důvodů musíte stáhnout sami. Podívejte se do <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/IriverBoot#Download_and_extract_a_recent_ve'>IriverBoot</a> wiki stránku jak získat tento soubor.<br/>Stiskněte Ok pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallhex.cpp" line="69"/>
|
||||
|
|
@ -583,8 +583,8 @@
|
|||
<name>BootloaderInstallImx</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallimx.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a copy of the original Sandisk firmware (firmware.sb file). This file will be patched with the Rockbox bootloader and installed to your player. You need to download this file yourself due to legal reasons. Please browse the <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>Sansa Forums</a> or refer to the <a href= 'http://www.rockbox.org/wiki/SansaFuzePlus'>SansaFuzePlus</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware Sandisk (soubor firmware.sb). Ten bude opatchován a instalován do vašeho přehrávače spolu se zavaděčem Rockboxu. Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Navštivte prosím <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>fórum Sansa Sandisk</a> nebo se podívejte na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/SansaFuzePlus'>SansaFuzePlus</a> wiki stránku jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a copy of the original Sandisk firmware (firmware.sb file). This file will be patched with the Rockbox bootloader and installed to your player. You need to download this file yourself due to legal reasons. Please browse the <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>Sansa Forums</a> or refer to the <a href= 'https://www.rockbox.org/wiki/SansaFuzePlus'>SansaFuzePlus</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware Sandisk (soubor firmware.sb). Ten bude opatchován a instalován do vašeho přehrávače spolu se zavaděčem Rockboxu. Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Navštivte prosím <a href='http://forums.sandisk.com/sansa/'>fórum Sansa Sandisk</a> nebo se podívejte na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/SansaFuzePlus'>SansaFuzePlus</a> wiki stránku jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallimx.cpp" line="94"/>
|
||||
|
|
@ -658,9 +658,9 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallipod.cpp" line="67"/>
|
||||
<source>Warning: This is a MacPod, Rockbox only runs on WinPods.
|
||||
See http://www.rockbox.org/wiki/IpodConversionToFAT32</source>
|
||||
See https://www.rockbox.org/wiki/IpodConversionToFAT32</source>
|
||||
<translation>Pozor: Tohle je MacPod, Rockbox funguje pouzena WinPodu.
|
||||
Viz http://www.rockbox.org/wiki/IpodConversionToFAT32</translation>
|
||||
Viz https://www.rockbox.org/wiki/IpodConversionToFAT32</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallipod.cpp" line="86"/>
|
||||
|
|
@ -797,8 +797,8 @@ Viz http://www.rockbox.org/wiki/IpodConversionToFAT32</translation>
|
|||
<name>BootloaderInstallMpio</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallmpio.cpp" line="34"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (bin file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='http://www.rockbox.org/wiki/MPIOHD200Port'>MPIOHD200Port</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware (soubor bin). Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Podívejte se prosím do <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/MPIOHD200Port'>MPIOHD200Port</a> wiki stránku jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (bin file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='https://www.rockbox.org/wiki/MPIOHD200Port'>MPIOHD200Port</a> wiki page on how to obtain this file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware (soubor bin). Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnou sami. Podívejte se prosím do <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručky</a> a na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/MPIOHD200Port'>MPIOHD200Port</a> wiki stránku jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstallmpio.cpp" line="53"/>
|
||||
|
|
@ -1148,12 +1148,12 @@ Což je požadováno pro instalaci zavaděče</translation>
|
|||
<source>OLD ROCKBOX INSTALLATION DETECTED, ABORTING.
|
||||
You must reinstall the original Sansa firmware before running
|
||||
sansapatcher for the first time.
|
||||
See http://www.rockbox.org/wiki/SansaE200Install
|
||||
See https://www.rockbox.org/wiki/SansaE200Install
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nalezena stará instalace Rockboxu, přerušuji.
|
||||
Než poprvé spustíte sansapatcher,
|
||||
musíte přeinstalovat původní Sansa firmware.
|
||||
Viz http://www.rockbox.org/wiki/SansaE200Install
|
||||
Viz https://www.rockbox.org/wiki/SansaE200Install
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1237,8 +1237,8 @@ Viz http://www.rockbox.org/wiki/SansaE200Install
|
|||
<name>BootloaderInstallTcc</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstalltcc.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (bin file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='http://www.rockbox.org/wiki/CowonD2Info'>CowonD2Info</a> wiki page on how to obtain the file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware (soubor bin). Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnout sami. Podívejte se prosím do <a href='http://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručkyl</a> a na <a href='http://www.rockbox.org/wiki/CowonD2Info'>CowonD2Info</a> wiki stránku jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
<source>Bootloader installation requires you to provide a firmware file of the original firmware (bin file). You need to download this file yourself due to legal reasons. Please refer to the <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>manual</a> and the <a href='https://www.rockbox.org/wiki/CowonD2Info'>CowonD2Info</a> wiki page on how to obtain the file.<br/>Press Ok to continue and browse your computer for the firmware file.</source>
|
||||
<translation>Instalace zavaděče vyžaduje kopii původního firmware (soubor bin). Z právních důvodů si tento soubor musíte stáhnout sami. Podívejte se prosím do <a href='https://www.rockbox.org/manual.shtml'>příručkyl</a> a na <a href='https://www.rockbox.org/wiki/CowonD2Info'>CowonD2Info</a> wiki stránku jak ho získat. <br/>Vyberte OK pro pokračování a vyberte umístění souboru ve vašem počítači.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../base/bootloaderinstalltcc.cpp" line="50"/>
|
||||
|
|
@ -4085,8 +4085,8 @@ Jsou nutná administrátorská práva.</li></translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aboutbox.ui" line="54"/>
|
||||
<source>Installer and housekeeping utility for the Rockbox open source digital audio player firmware.<br/>© The Rockbox Team.<br/>Released under the GNU General Public License v2.<br/>Uses icons by the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Project</a>.<br/><center><a href="http://www.rockbox.org">http://www.rockbox.org</a></center></source>
|
||||
<translation>Instalační a úklidová utilita pro open source firmware a digitální audio přehrávač Rockbox.<br/>© Rockbox Tým.<br/>Uvolněno pod licencí GNU General Public License v2.<br/>Použity ikony z <a href="http://tango.freedesktop.org/">projektu Tango</a>.<br/><center><a href="http://www.rockbox.org">http://www.rockbox.org</a></center></translation>
|
||||
<source>Installer and housekeeping utility for the Rockbox open source digital audio player firmware.<br/>© The Rockbox Team.<br/>Released under the GNU General Public License v2.<br/>Uses icons by the <a href="http://tango.freedesktop.org/">Tango Project</a>.<br/><center><a href="https://www.rockbox.org">https://www.rockbox.org</a></center></source>
|
||||
<translation>Instalační a úklidová utilita pro open source firmware a digitální audio přehrávač Rockbox.<br/>© Rockbox Tým.<br/>Uvolněno pod licencí GNU General Public License v2.<br/>Použity ikony z <a href="http://tango.freedesktop.org/">projektu Tango</a>.<br/><center><a href="https://www.rockbox.org">https://www.rockbox.org</a></center></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../aboutbox.ui" line="74"/>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue