From f6ccd80514c40a98922b2a17571827fcc1810b1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jonas=20H=C3=A4ggqvist?= <rasher@rasher.dk>
Date: Sun, 27 Jul 2008 17:47:28 +0000
Subject: [PATCH] Fix two small inconsistencies in Romanian and Italian
 translations pointed out by Harry Tu in FS#8742

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@18134 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
---
 apps/lang/italiano.lang  | 4 ++--
 apps/lang/romaneste.lang | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 99d2b3cc3b..075bccf718 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -2103,10 +2103,10 @@
     *: "Yes - Recent only"
   </source>
   <dest>
-    *: "Si - Solo recenti"
+    *: "Sì - Solo recenti"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Si - Solo Recenti"
+    *: "Sì - Solo Recenti"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/romaneste.lang b/apps/lang/romaneste.lang
index 839c2cd904..fa85ddf5d4 100644
--- a/apps/lang/romaneste.lang
+++ b/apps/lang/romaneste.lang
@@ -2300,7 +2300,7 @@
   </source>
   <dest>
     *: none
-    lcd_bitmap: "Inchis"
+    lcd_bitmap: "Închis"
   </dest>
   <voice>
     *: none
@@ -11507,4 +11507,4 @@
     *: none
     radio: "FM Radio Menu"
   </voice>
-</phrase>
\ No newline at end of file
+</phrase>