git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@6324 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Jonas Häggqvist 2005-04-19 23:50:39 +00:00
parent 1f5fb99819
commit eaef66efb4

View file

@ -2985,83 +2985,78 @@ new: "Alarm sl
id: LANG_RECORD_TRIGGER
desc: in recording settings_menu
eng: "Trigger"
### Not previously translated
voice:
new: "Udløser"
id: LANG_RECORD_START_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
eng: "Start above"
### Not previously translated
voice:
new: "Start over"
id: LANG_RECORD_MIN_DURATION
desc: in recording settings_menu
eng: "for at least"
### Not previously translated
voice:
new: "i mindst"
id: LANG_RECORD_STOP_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
eng: "Stop below"
### Not previously translated
voice:
new: "Stop under"
id: LANG_RECORD_STOP_POSTREC
desc: in recording settings_menu
eng: "for at least"
### Not previously translated
voice:
new: "i mindst"
id: LANG_RECORD_STOP_GAP
desc: in recording settings_menu
eng: "Presplit gap"
### Not previously translated
voice:
new: "Pause før deling"
id: LANG_RECORD_TRIGGER_MODE
desc: in recording settings_menu
eng: "Trigger"
### Not previously translated
voice:
new: "Udløser"
id: LANG_RECORD_TRIG_NOREARM
desc: in recording settings_menu
eng: "Once"
### Not previously translated
voice:
new: "En gang"
id: LANG_RECORD_TRIG_REARM
desc: in recording settings_menu
eng: "Repeat"
### Not previously translated
voice:
new: "Gentag"
id: LANG_DB_INF
desc: -inf db for values below measurement
eng: "-inf"
### Not previously translated
voice:
new: "-inf"
id: LANG_RECORD_TRIG_IDLE
desc: waiting for threshold
eng: "Trigger idle"
### Not previously translated
voice:
new: "Udløser venter"
id: LANG_RECORD_TRIGGER_ACTIVE
desc:
eng: "Trigger active"
### Not previously translated
voice:
new: "Udløser klar"
id: LANG_LCD_REMOTE_MENU
desc: in the display sub menu
eng: "Remote-LCD Settings"
### Not previously translated
voice: "Fjernbetjenings-LCD indstillinger"
new: