diff --git a/tools/rockboxdev.sh b/tools/rockboxdev.sh
index 8b8d4d204a..d5b7bf2917 100755
--- a/tools/rockboxdev.sh
+++ b/tools/rockboxdev.sh
@@ -852,7 +852,7 @@ do
 	    #
             glibcopts="--enable-kernel=2.6.23 --enable-oldest-abi=2.4"
             build_linux_toolchain "arm-rockbox-linux-gnueabi" "2.38" "" "" "9.5.0" \
-                "$gccopts" "2.6.32.71" "" "2.20" "$glibcopts" "glibc-220-make44.patch glibc-2.20-gcc10.patch"
+                "$gccopts" "2.6.32.71" "" "2.20" "$glibcopts" "glibc-220-make44.patch glibc-2.20-gcc10.patch glibc-220-texinfo.patch"
             # build alsa-lib
             # we need to set the prefix to how it is on device (/usr) and then
             # tweak install dir at make install step
@@ -882,7 +882,7 @@ do
             glibcopts="--enable-kernel=3.2 --enable-oldest-abi=2.16 --disable-werror"
             # FIXME: maybe add -mhard-float?
             build_linux_toolchain "mipsel-rockbox-linux-gnu" "2.38" "" "binutils-c23.patch" "9.5.0" \
-                "$gccopts" "3.10.108" "linux-c23.patch" "2.27" "$glibcopts" "glibc-227-make44.patch"
+                "$gccopts" "3.10.108" "linux-c23.patch" "2.27" "$glibcopts" "glibc-227-make44.patch glibc-227-texinfo.patch"
             # build alsa-lib
             # we need to set the prefix to how it is on device (/usr) and then
             # tweak install dir at make install step
diff --git a/tools/toolchain-patches/glibc-220-texinfo.patch b/tools/toolchain-patches/glibc-220-texinfo.patch
new file mode 100644
index 0000000000..cd2ab9e565
--- /dev/null
+++ b/tools/toolchain-patches/glibc-220-texinfo.patch
@@ -0,0 +1,12 @@
+diff -aur glibc-2.20/configure glibc-2.20-patch/configure
+--- glibc-2.20/configure	2014-09-07 04:09:09.000000000 -0400
++++ glibc-2.20-patch/configure	2026-09-28 12:33:47.509475820 -0400
+@@ -4851,7 +4851,7 @@
+   ac_prog_version=`$MAKEINFO --version 2>&1 | sed -n 's/^.*GNU texinfo.* \([0-9][0-9.]*\).*$/\1/p'`
+   case $ac_prog_version in
+     '') ac_prog_version="v. ?.??, bad"; ac_verc_fail=yes;;
+-    4.[5-9]*|4.[1-9][0-9]*|[5-9].*)
++    4.[5-9]*|4.[1-9][0-9]*|[5-6].*|7.[2-9]*|[8-9].*)
+        ac_prog_version="$ac_prog_version, ok"; ac_verc_fail=no;;
+     *) ac_prog_version="$ac_prog_version, bad"; ac_verc_fail=yes;;
+ 
diff --git a/tools/toolchain-patches/glibc-227-texinfo.patch b/tools/toolchain-patches/glibc-227-texinfo.patch
new file mode 100644
index 0000000000..597c9aeb2f
--- /dev/null
+++ b/tools/toolchain-patches/glibc-227-texinfo.patch
@@ -0,0 +1,12 @@
+diff -aur glibc-2.27/configure glibc-2.27-patch/configure
+--- glibc-2.27/configure	2018-02-01 11:17:18.000000000 -0500
++++ glibc-2.27-patch/configure	2026-09-28 12:36:55.593733872 -0400
+@@ -4814,7 +4814,7 @@
+   ac_prog_version=`$MAKEINFO --version 2>&1 | sed -n 's/^.*GNU texinfo.* \([0-9][0-9.]*\).*$/\1/p'`
+   case $ac_prog_version in
+     '') ac_prog_version="v. ?.??, bad"; ac_verc_fail=yes;;
+-    4.[7-9]*|4.[1-9][0-9]*|[5-9].*)
++    4.[5-9]*|4.[1-9][0-9]*|[5-6].*|7.[2-9]*|[8-9].*)
+        ac_prog_version="$ac_prog_version, ok"; ac_verc_fail=no;;
+     *) ac_prog_version="$ac_prog_version, bad"; ac_verc_fail=yes;;
+