FS#9580 by Thomas Martitz, split the two types of backlight fading into two seperate features and add correct description of the new one based on changing brightness

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@19227 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

apps/lang/bulgarian.lang

@@ -4116,15 +4116,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Постепенна подсведка при вкл"
+    backlight_fade*: "Постепенна подсведка при вкл"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
-    backlight_fade: ""
+    backlight_fade*: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5284,15 +5284,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Постепенно угасване на подсветката"
+    backlight_fade*: "Постепенно угасване на подсветката"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
-    backlight_fade: ""
+    backlight_fade*: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/catala.lang

@@ -2677,15 +2677,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Il·luminació progressiva"
+    backlight_fade*: "Il·luminació progressiva"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Il·luminació progressiva"
+    backlight_fade*: "Il·luminació progressiva"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2694,15 +2694,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Apagat progresiu de il·lum."
+    backlight_fade*: "Apagat progresiu de il·lum."
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Apagat progresiu de il·lum."
+    backlight_fade*: "Apagat progresiu de il·lum."
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/chinese-simp.lang

@@ -2962,15 +2962,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "背光淡入"
+    backlight_fade*: "背光淡入"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "背光淡入"
+    backlight_fade*: "背光淡入"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2979,15 +2979,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "背光淡出"
+    backlight_fade*: "背光淡出"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "背光淡出"
+    backlight_fade*: "背光淡出"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/chinese-trad.lang

@@ -2961,15 +2961,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "背光淡入"
+    backlight_fade*: "背光淡入"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2978,15 +2978,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "背光淡出"
+    backlight_fade*: "背光淡出"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/czech.lang

@@ -2683,15 +2683,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Plynule zapínat podsvícení"
+    backlight_fade*: "Plynule zapínat podsvícení"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Plynule zapínat podsvícení"
+    backlight_fade*: "Plynule zapínat podsvícení"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2700,15 +2700,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Plynule vypínat podsvícení"
+    backlight_fade*: "Plynule vypínat podsvícení"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Plynule vypínat podsvícení"
+    backlight_fade*: "Plynule vypínat podsvícení"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/dansk.lang

@@ -2517,15 +2517,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Tænd lys langsomt"
+    backlight_fade*: "Tænd lys langsomt"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Tænd lys langsomt"
+    backlight_fade*: "Tænd lys langsomt"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2534,15 +2534,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Dæmp lys"
+    backlight_fade*: "Dæmp lys"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Dæmp lys"
+    backlight_fade*: "Dæmp lys"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/deutsch.lang

@@ -2697,15 +2697,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Beleuchtung einblenden"
+    backlight_fade*: "Beleuchtung einblenden"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Beleuchtung einblenden"
+    backlight_fade*: "Beleuchtung einblenden"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2714,15 +2714,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Beleuchtung ausblenden"
+    backlight_fade*: "Beleuchtung ausblenden"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Beleuchtung ausblenden"
+    backlight_fade*: "Beleuchtung ausblenden"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/english.lang

@@ -2771,15 +2771,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2788,15 +2788,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/espanol.lang

@@ -6691,15 +6691,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Fundido de entrada de iluminación"
+    backlight_fade*: "Fundido de entrada de iluminación"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Fundido de entrada de iluminación"
+    backlight_fade*: "Fundido de entrada de iluminación"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -7075,15 +7075,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Fundido de salida de iluminación"
+    backlight_fade*: "Fundido de salida de iluminación"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Fundido de salida de iluminación"
+    backlight_fade*: "Fundido de salida de iluminación"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/finnish.lang

@@ -2962,15 +2962,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Taustavalon sisäänhäivytys"
+    backlight_fade*: "Taustavalon sisäänhäivytys"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Taustavalon sisäänhäivytys"
+    backlight_fade*: "Taustavalon sisäänhäivytys"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2979,15 +2979,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Taustavalon poishäivytys"
+    backlight_fade*: "Taustavalon poishäivytys"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Taustavalon poishäivytys"
+    backlight_fade*: "Taustavalon poishäivytys"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/francais.lang

@@ -2727,15 +2727,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Allumage progressif du rétro-éclairage"
+    backlight_fade*: "Allumage progressif du rétro-éclairage"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Allumage progressif du rétro-éclairage"
+    backlight_fade*: "Allumage progressif du rétro-éclairage"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2744,15 +2744,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Extinction progressive du rétro-éclairage"
+    backlight_fade*: "Extinction progressive du rétro-éclairage"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Extinction progressive du rétro-éclairage"
+    backlight_fade*: "Extinction progressive du rétro-éclairage"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/greek.lang

@@ -2685,15 +2685,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Σταδιακή ενεργοποίηση φωτισμού"
+    backlight_fade*: "Σταδιακή ενεργοποίηση φωτισμού"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Σταδιακή ενεργοποίηση φωτισμού"
+    backlight_fade*: "Σταδιακή ενεργοποίηση φωτισμού"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2702,15 +2702,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Σταδιακή απενεργοποίηση φωτισμού"
+    backlight_fade*: "Σταδιακή απενεργοποίηση φωτισμού"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Σταδιακή απενεργοποίηση φωτισμού"
+    backlight_fade*: "Σταδιακή απενεργοποίηση φωτισμού"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/hebrew.lang

@@ -2679,15 +2679,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "הגברה הדרגתית של תאורת המסך"
+    backlight_fade*: "הגברה הדרגתית של תאורת המסך"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2696,15 +2696,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "עמעום תאורת המסך"
+    backlight_fade*: "עמעום תאורת המסך"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/italiano.lang

@@ -2700,15 +2700,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Accensione retroilluminazione"
+    backlight_fade*: "Accensione retroilluminazione"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Accensione retroilluminazione"
+    backlight_fade*: "Accensione retroilluminazione"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2717,15 +2717,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Spegnimento retroilluminazione"
+    backlight_fade*: "Spegnimento retroilluminazione"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Spegnimento retroilluminazione"
+    backlight_fade*: "Spegnimento retroilluminazione"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/japanese.lang

@@ -2681,15 +2681,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "バックライト点灯時間"
+    backlight_fade*: "バックライト点灯時間"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "バックライト点灯時間"
+    backlight_fade*: "バックライト点灯時間"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2698,15 +2698,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "バックライト消灯時間"
+    backlight_fade*: "バックライト消灯時間"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "バックライト消灯時間"
+    backlight_fade*: "バックライト消灯時間"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/magyar.lang

@@ -2674,15 +2674,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade:"Világítás beúsztatása"
+    backlight_fade*:"Világítás beúsztatása"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade:"Backlight fade in"
+    backlight_fade*:"Backlight fade in"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2691,15 +2691,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade:"Világítás kiúsztatása"
+    backlight_fade*:"Világítás kiúsztatása"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade:"Backlight fade out"
+    backlight_fade*:"Backlight fade out"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/nederlands.lang

@@ -2962,15 +2962,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Verlichting invloeien"
+    backlight_fade*: "Verlichting invloeien"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Verlichting invloeien"
+    backlight_fade*: "Verlichting invloeien"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2979,15 +2979,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Verlichting uitvloeien"
+    backlight_fade*: "Verlichting uitvloeien"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Verlichting uitvloeien"
+    backlight_fade*: "Verlichting uitvloeien"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/norsk-nynorsk.lang

@@ -2911,15 +2911,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Lysinntoning"
+    backlight_fade*: "Lysinntoning"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Lysinntoning"
+    backlight_fade*: "Lysinntoning"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2928,15 +2928,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Lysuttoning"
+    backlight_fade*: "Lysuttoning"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Lysuttoning"
+    backlight_fade*: "Lysuttoning"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/norsk.lang

@@ -2521,15 +2521,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Ton inn skjermlys"
+    backlight_fade*: "Ton inn skjermlys"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Ton inn skjermlys"
+    backlight_fade*: "Ton inn skjermlys"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2538,15 +2538,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Ton ut skjermlys"
+    backlight_fade*: "Ton ut skjermlys"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Ton ut skjermlys"
+    backlight_fade*: "Ton ut skjermlys"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/polski.lang

@@ -2688,15 +2688,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Płynne wejście podświetlenia"
+    backlight_fade*: "Płynne wejście podświetlenia"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Płynne wejście podświetlenia"
+    backlight_fade*: "Płynne wejście podświetlenia"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2705,15 +2705,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Płynne wyjście podświetlenia"
+    backlight_fade*: "Płynne wyjście podświetlenia"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Płynne wyjście podświetlenia"
+    backlight_fade*: "Płynne wyjście podświetlenia"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/portugues-brasileiro.lang

@@ -2698,15 +2698,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Aumentar Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
+    backlight_fade*: "Aumentar Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Aumentar Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
+    backlight_fade*: "Aumentar Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2715,15 +2715,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Diminuir Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
+    backlight_fade*: "Diminuir Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Diminuir Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
+    backlight_fade*: "Diminuir Progressivamente Intensidade da Luz de Fundo"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/romaneste.lang

@@ -4358,15 +4358,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Filare iluminare aprindere"
+    backlight_fade*: "Filare iluminare aprindere"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -5543,15 +5543,15 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Filare iluminare stingere"
+    backlight_fade*: "Filare iluminare stingere"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/russian.lang

@@ -2786,15 +2786,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Нарастание подсветки"
+    backlight_fade*: "Нарастание подсветки"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Нарастание подсветки"
+    backlight_fade*: "Нарастание подсветки"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2803,15 +2803,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Затухание подсветки"
+    backlight_fade*: "Затухание подсветки"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Затухание подсветки"
+    backlight_fade*: "Затухание подсветки"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/srpski.lang

@@ -2688,15 +2688,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Fade In позадинског осветљења"
+    backlight_fade*: "Fade In позадинског осветљења"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Fade In позадинског осветљења"
+    backlight_fade*: "Fade In позадинског осветљења"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2705,15 +2705,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Fade Out позадинског осветљења"
+    backlight_fade*: "Fade Out позадинског осветљења"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Fade Out позадинског осветљења"
+    backlight_fade*: "Fade Out позадинског осветљења"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/svenska.lang

@@ -2699,15 +2699,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Tona in belysning"
+    backlight_fade*: "Tona in belysning"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Tona in belysning"
+    backlight_fade*: "Tona in belysning"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2716,15 +2716,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Tona ut belysning"
+    backlight_fade*: "Tona ut belysning"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Tona ut belysning"
+    backlight_fade*: "Tona ut belysning"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/tagalog.lang

@@ -2688,15 +2688,15 @@
  user:
  <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
  </source>
  <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Magilaw sa likod pagpapalit"
+    backlight_fade*: "Magilaw sa likod pagpapalit"
  </dest>
  <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2705,15 +2705,15 @@
  user:
  <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
  </source>
  <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Magilaw sa likod pagpapalit"
+    backlight_fade*: "Magilaw sa likod pagpapalit"
  </dest>
  <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/thai.lang

@@ -2682,15 +2682,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "ไฟพื้นหลังค่อยๆ สว่าง"
+    backlight_fade*: "ไฟพื้นหลังค่อยๆ สว่าง"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2699,15 +2699,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "ไฟพื้นหลังค่อยๆ ดับ"
+    backlight_fade*: "ไฟพื้นหลังค่อยๆ ดับ"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>

apps/lang/walon.lang

@@ -2703,15 +2703,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade In"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade In"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Erî-clårté å cmince do fondou"
+    backlight_fade*: "Erî-clårté å cmince do fondou"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "erî-clårté å cmince do fondou"
+    backlight_fade*: "erî-clårté å cmince do fondou"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -2720,15 +2720,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    backlight_fade: "Backlight Fade Out"
+    backlight_fade*: "Backlight Fade Out"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    backlight_fade: "Erî-clårté sol fondou do coron"
+    backlight_fade*: "Erî-clårté sol fondou do coron"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    backlight_fade: "erî-clårté sol fondou do coron"
+    backlight_fade*: "erî-clårté sol fondou do coron"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>