diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index b91b8c30e3..1b16521437 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -1,3 +1,4 @@
+# $Id$
 
 id: LANG_SOUND_SETTINGS
 desc: in the main menu
@@ -2843,4 +2844,4 @@ id: VOICE_PAUSE
 desc: spoken only, for spelling, a split second of silence (difficult to author)
 eng: ""
 voice: " "
-new: ""
\ No newline at end of file
+new: ""