diff --git a/apps/lang/bulgarian.lang b/apps/lang/bulgarian.lang
index 356a4919ea..6841599ac3 100644
--- a/apps/lang/bulgarian.lang
+++ b/apps/lang/bulgarian.lang
@@ -3581,7 +3581,7 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/catala.lang b/apps/lang/catala.lang
index f44f5f9815..6637aec73e 100644
--- a/apps/lang/catala.lang
+++ b/apps/lang/catala.lang
@@ -5179,7 +5179,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/chinese-simp.lang b/apps/lang/chinese-simp.lang
index b90367f062..8307901e60 100644
--- a/apps/lang/chinese-simp.lang
+++ b/apps/lang/chinese-simp.lang
@@ -7179,7 +7179,7 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/chinese-trad.lang b/apps/lang/chinese-trad.lang
index c375de2d2b..00859673e3 100644
--- a/apps/lang/chinese-trad.lang
+++ b/apps/lang/chinese-trad.lang
@@ -7180,7 +7180,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/czech.lang b/apps/lang/czech.lang
index 3cee75e195..36303763b0 100644
--- a/apps/lang/czech.lang
+++ b/apps/lang/czech.lang
@@ -5350,7 +5350,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/dansk.lang b/apps/lang/dansk.lang
index 02debb39ed..1ff4b7bdae 100644
--- a/apps/lang/dansk.lang
+++ b/apps/lang/dansk.lang
@@ -6383,7 +6383,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index fc635e9889..1deb7e60dc 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -5341,7 +5341,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/eesti.lang b/apps/lang/eesti.lang
index 87c28588ac..a70498363c 100644
--- a/apps/lang/eesti.lang
+++ b/apps/lang/eesti.lang
@@ -7605,10 +7605,10 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </dest>
   <voice>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 38a1c386b2..3911223d2d 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -5413,15 +5413,15 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index 8e837d7abb..3f5d477d29 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -5284,7 +5284,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/esperanto.lang b/apps/lang/esperanto.lang
index 779740b06c..fca6064cdb 100644
--- a/apps/lang/esperanto.lang
+++ b/apps/lang/esperanto.lang
@@ -7580,7 +7580,7 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: "Divigi monofonie"
diff --git a/apps/lang/finnish.lang b/apps/lang/finnish.lang
index aab960b825..b7d9ceedde 100644
--- a/apps/lang/finnish.lang
+++ b/apps/lang/finnish.lang
@@ -7162,7 +7162,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/francais.lang b/apps/lang/francais.lang
index 0102254a51..7138e5e7be 100644
--- a/apps/lang/francais.lang
+++ b/apps/lang/francais.lang
@@ -5357,7 +5357,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/galego.lang b/apps/lang/galego.lang
index 576522846f..eefa6c65b4 100644
--- a/apps/lang/galego.lang
+++ b/apps/lang/galego.lang
@@ -6096,7 +6096,7 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: "Forcar mono"
diff --git a/apps/lang/greek.lang b/apps/lang/greek.lang
index a85f77144e..9e497333de 100644
--- a/apps/lang/greek.lang
+++ b/apps/lang/greek.lang
@@ -5344,7 +5344,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/hebrew.lang b/apps/lang/hebrew.lang
index cbf21e36d3..f1f69e16e3 100644
--- a/apps/lang/hebrew.lang
+++ b/apps/lang/hebrew.lang
@@ -5880,7 +5880,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/islenska.lang b/apps/lang/islenska.lang
index e241460071..145fff9fa4 100644
--- a/apps/lang/islenska.lang
+++ b/apps/lang/islenska.lang
@@ -6348,7 +6348,7 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: "Neyða mónó hljóð"
diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 8ab0d1d6e5..f411d4dd64 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -6700,7 +6700,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/japanese.lang b/apps/lang/japanese.lang
index c438ce62d4..9d57c794a0 100644
--- a/apps/lang/japanese.lang
+++ b/apps/lang/japanese.lang
@@ -5344,7 +5344,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -5352,7 +5352,7 @@
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/korean.lang b/apps/lang/korean.lang
index 41c96af916..602aae19e9 100644
--- a/apps/lang/korean.lang
+++ b/apps/lang/korean.lang
@@ -7670,7 +7670,7 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: "모노로 듣기"
diff --git a/apps/lang/magyar.lang b/apps/lang/magyar.lang
index 23517cbe5c..890e1a6183 100644
--- a/apps/lang/magyar.lang
+++ b/apps/lang/magyar.lang
@@ -5335,7 +5335,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -5343,7 +5343,7 @@
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/nederlands.lang b/apps/lang/nederlands.lang
index 12e072e26f..61b450bcf5 100644
--- a/apps/lang/nederlands.lang
+++ b/apps/lang/nederlands.lang
@@ -7168,7 +7168,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
index 5dd744e81c..b2296e79eb 100644
--- a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
@@ -6960,7 +6960,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/norsk.lang b/apps/lang/norsk.lang
index b2dd7500ca..e07c197ba2 100644
--- a/apps/lang/norsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk.lang
@@ -6380,7 +6380,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: ""
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index 2b924419cd..76a58bd618 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -7170,7 +7170,7 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
index 53fe1148b0..76597a9753 100644
--- a/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
+++ b/apps/lang/portugues-brasileiro.lang
@@ -5341,7 +5341,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -5349,7 +5349,7 @@
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/portugues.lang b/apps/lang/portugues.lang
index b5a0b9f2ee..5568b526d2 100644
--- a/apps/lang/portugues.lang
+++ b/apps/lang/portugues.lang
@@ -7286,7 +7286,7 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: "Forçar Aúdio Mono"
diff --git a/apps/lang/romaneste.lang b/apps/lang/romaneste.lang
index 0f0dfb3bab..6554ee2e88 100644
--- a/apps/lang/romaneste.lang
+++ b/apps/lang/romaneste.lang
@@ -3866,7 +3866,7 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -3874,7 +3874,7 @@
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/russian.lang b/apps/lang/russian.lang
index f46ef62f2a..d884a58875 100644
--- a/apps/lang/russian.lang
+++ b/apps/lang/russian.lang
@@ -6709,7 +6709,7 @@
   user: 
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/srpski.lang b/apps/lang/srpski.lang
index 24d335ab3a..42d4b3e2a5 100644
--- a/apps/lang/srpski.lang
+++ b/apps/lang/srpski.lang
@@ -5341,7 +5341,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/svenska.lang b/apps/lang/svenska.lang
index 281de21235..bc2fba2bc0 100644
--- a/apps/lang/svenska.lang
+++ b/apps/lang/svenska.lang
@@ -5342,7 +5342,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
diff --git a/apps/lang/tagalog.lang b/apps/lang/tagalog.lang
index c4db712ba0..d60b9128ab 100644
--- a/apps/lang/tagalog.lang
+++ b/apps/lang/tagalog.lang
@@ -5331,7 +5331,7 @@
  user:
  <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
  </source>
  <dest>
     *: none
@@ -5339,7 +5339,7 @@
  </dest>
  <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
  </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/thai.lang b/apps/lang/thai.lang
index 8c267a04bf..b4cc369d20 100644
--- a/apps/lang/thai.lang
+++ b/apps/lang/thai.lang
@@ -5343,7 +5343,7 @@
   user:
   <source>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: none
@@ -5351,7 +5351,7 @@
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    radio: "Force mono"
+    radio: "Force Mono"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/wallisertitsch.lang b/apps/lang/wallisertitsch.lang
index a189ce3672..b94e2e2bec 100644
--- a/apps/lang/wallisertitsch.lang
+++ b/apps/lang/wallisertitsch.lang
@@ -5508,7 +5508,7 @@
   desc: in radio screen
   user:
   <source>
-    *: "Force mono"
+    *: "Force Mono"
   </source>
   <dest>
     *: "Mono erzwingu"