diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 1cf77f788e..c87d399507 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -13528,20 +13528,20 @@
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
-  id: LANG_REMOTE_FMRADIO
-  desc: in the main menu
+  id: LANG_REMOTE_RADIOSCREEN
+  desc: in the theme menu
   user: core
   <source>
     *:none
-    radio_remote: "Remote FM Radio"
+    radio_remote: "Remote Radio Screen"
   </source>
   <dest>
     *:none
-    radio_remote: "Remote FM Radio"
+    radio_remote: "Remote Radio Screen"
   </dest>
   <voice>
     *:none
-    radio_remote: "Remote FM Radio"
+    radio_remote: "Remote Radio Screen"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -13745,3 +13745,20 @@
     *: "Untagged"
   </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_RADIOSCREEN
+  desc: in the theme menu
+  user: core
+  <source>
+    *:none
+    radio: "Radio Screen"
+  </source>
+  <dest>
+    *:none
+    radio: "Radio Screen"
+  </dest>
+  <voice>
+    *:none
+    radio: "Radio Screen"
+  </voice>
+</phrase>
diff --git a/apps/menus/theme_menu.c b/apps/menus/theme_menu.c
index aacce89e74..f2a1cd2f17 100644
--- a/apps/menus/theme_menu.c
+++ b/apps/menus/theme_menu.c
@@ -255,7 +255,7 @@ MENUITEM_FUNCTION(browse_sbs, MENU_FUNC_USEPARAM,
         browse_folder, (void*)&sbs, NULL, Icon_Wps);
 #if CONFIG_TUNER
 MENUITEM_FUNCTION(browse_fms, MENU_FUNC_USEPARAM, 
-        ID2P(LANG_FM_RADIO), 
+        ID2P(LANG_RADIOSCREEN), 
         browse_folder, (void*)&fms, NULL, Icon_Wps);
 #endif
 #endif
@@ -271,7 +271,7 @@ MENUITEM_FUNCTION(browse_rsbs, MENU_FUNC_USEPARAM,
         browse_folder, (void*)&rsbs, NULL, Icon_Wps);
 #if CONFIG_TUNER
 MENUITEM_FUNCTION(browse_rfms, MENU_FUNC_USEPARAM, 
-        ID2P(LANG_REMOTE_FMRADIO), 
+        ID2P(LANG_REMOTE_RADIOSCREEN), 
         browse_folder, (void*)&rfms, NULL, Icon_Wps);
 #endif
 #endif