FS#13575: Updated Slovak translation (Matej Golian)

Change-Id: Ia9cfb2a03efdda6cdc7d2107fdc77a820364452b
This commit is contained in:
Solomon Peachy 2025-03-20 14:43:14 -04:00
parent 97c61df094
commit c5d3468be6

View file

@ -5620,7 +5620,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
remote: "(Hlasitosť- : Znovu zapnúť)"
remote: "(Hlasitosť mínus pre opätovné zapnutie)"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -12559,7 +12559,7 @@
*: "Úroveň 5: 40 ťahov / 60 min"
</dest>
<voice>
*: "Úroveň 5: 40 ťahov za 60 minút"
*: "Úroveň 5, 40 ťahov za 60 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -12657,7 +12657,7 @@
*: "Úroveň 4: 40 ťahov / 30 min"
</dest>
<voice>
*: "Úroveň 4: 40 ťahov za 30 minút"
*: "Úroveň 4, 40 ťahov za 30 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -13047,10 +13047,10 @@
*: "Arghs Per Food"
</source>
<dest>
*: "Arghs Per Food"
*: "Pomer jedu a potravy"
</dest>
<voice>
*: "Arghs Per Food"
*: "Pomer jedu a potravy"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -13522,7 +13522,7 @@
*: "Úroveň 2: 60 ťahov / 15 min"
</dest>
<voice>
*: "úroveň 2: 60 ťahov za 15 minút"
*: "Úroveň 2, 60 ťahov za 15 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -13696,7 +13696,7 @@
*: "Úroveň 6: 40 ťahov / 120 min"
</dest>
<voice>
*: "Úroveň 6: 40 ťahov za 120 minút"
*: "Úroveň 6, 40 ťahov za 120 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -13918,7 +13918,7 @@
*: "Úroveň 1: 60 ťahov / 5 min"
</dest>
<voice>
*: "Úroveň 1: 60 ťahov za 5 minút"
*: "Úroveň 1, 60 ťahov za 5 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -14002,7 +14002,7 @@
*: "Úroveň 7: 40 ťahov / 240 min"
</dest>
<voice>
*: "Úroveň 7: 40 ťahov za 240 minút"
*: "Úroveň 7, 40 ťahov za 240 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -14016,7 +14016,7 @@
*: "Úroveň 3: 60 ťahov / 30 min"
</dest>
<voice>
*: "Úroveň 3: 60 ťahov za 30 minút"
*: "Úroveň 3, 60 ťahov za 30 minút"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -15863,10 +15863,10 @@
*: "Add to Existing Playlist"
</source>
<dest>
*: "Pridať do existujúceho plejlistu..."
*: "Pridať do existujúceho plejlistu"
</dest>
<voice>
*: "Pridať do existujúceho plejlistu..."
*: "Pridať do existujúceho plejlistu"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -16404,7 +16404,7 @@
*: "%ld%%"
</source>
<dest>
*: "%ld%%"
*: "~%ld%%"
</dest>
<voice>
*: none