len0rd/rockbox
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/Rockbox/rockbox.git synced 2026-05-12 11:43:16 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Bulgarian translation

Browse source 
Change-Id: Iac4ef4b9ae6e5778dc37fb423297336480f9b8a0
This commit is contained in:
Vencislav Atanasov 2026-03-03 14:16:33 +02:00
parent c9417e24c1
commit b782f15eaa
1 changed files with 50 additions and 61 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

111
apps/lang/bulgarian.lang
View file

@ -12507,20 +12507,6 @@
*: "Средна побитова скорост"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYTIME_ERROR
desc: playing time screen
user: core
<source>
*: "Error while gathering info"
</source>
<dest>
*: "Грешка при събирането на информация"
</dest>
<voice>
*: "Грешка при събирането на информация"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYING_TIME
desc: onplay menu
@ -14686,7 +14672,7 @@
user: core
<source>
*: "Press LEFT to cancel."
android,hifietma*,zenvision: "Press BACK to cancel."
android,hifietma*: "Press BACK to cancel."
cowond2,creativezenxfi2,ibassodx50,ibassodx90,mrobe500,ondavx747: "Press POWER to cancel."
ihifi760,ihifi960: "Double tap RETURN to cancel."
ihifi770,ihifi770c,ihifi800: "Press HOME to cancel."
@ -14701,7 +14687,7 @@
</source>
<dest>
*: "Натиснете LEFT за отказ."
android,hifietma*,zenvision: "Натиснете BACK за отказ."
android,hifietma*: "Натиснете BACK за отказ."
cowond2,creativezenxfi2,ibassodx50,ibassodx90,mrobe500,ondavx747: "Натиснете POWER за отказ."
ihifi760,ihifi960: "Натиснете двукратно RETURN за отказ."
ihifi770,ihifi770c,ihifi800: "Натиснете HOME за отказ."
@ -14716,7 +14702,7 @@
</dest>
<voice>
*: "Натиснете LEFT за отказ."
android,hifietma*,zenvision: "Натиснете BACK за отказ."
android,hifietma*: "Натиснете BACK за отказ."
cowond2,creativezenxfi2,ibassodx50,ibassodx90,mrobe500,ondavx747: "Натиснете POWER за отказ."
ihifi760,ihifi960: "Натиснете двукратно RETURN за отказ."
ihifi770,ihifi770c,ihifi800: "Натиснете HOME за отказ."
@ -15211,13 +15197,13 @@
</phrase>
<phrase>
id: LANG_VOICED_DATE_FORMAT
desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year, A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, "AdY" will read "January 21 2021"
desc: format string for how dates will be read back. Y == 4-digit year (grouped), y == 4-digit year (numeric), A == month name, m == numeric month, d == numeric day. For example, for 2021-01-05, "AdY" will be voiced as "January 5 twenty twenty-one" and "dmy" will be voiced as "5 1 two thousand twenty one
user: core
<source>
*: "dAY"
</source>
<dest>
*: "~dAY"
*: "dAy"
</dest>
<voice>
*: ""
@ -15832,20 +15818,6 @@
*: "Браузър по подразбиране"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_AMAZE_MENU
desc: Amaze game
user: core
<source>
*: "Amaze Main Menu"
</source>
<dest>
*: "Главно меню на Amaze"
</dest>
<voice>
*: "Главно меню на Amaze"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SET_MAZE_SIZE
desc: Maze size in Amaze game
@ -16098,34 +16070,6 @@
*: "Настройки на Mik mod"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_MIKMOD_MENU
desc: mikmod plugin
user: core
<source>
*: "Mikmod Menu"
</source>
<dest>
*: "Меню на Mikmod"
</dest>
<voice>
*: "Меню на Mik mod"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CHESSBOX_MENU
desc: chessbox plugin
user: core
<source>
*: "Chessbox Menu"
</source>
<dest>
*: "Меню на Chessbox"
</dest>
<voice>
*: "Меню на Chess box"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_INVALID_VOICE_FILE
desc: played if the voice file fails to load
@ -16987,3 +16931,48 @@
usbdac: "USB ЦАП е активен"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ANNOUNCE_STATUS
desc: announnnce_status plugin
user: core
<source>
*: "Announce Status"
</source>
<dest>
*: "Съобщаване на състоянието"
</dest>
<voice>
*: "Съобщаване на състоянието"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USE_LED_INDICATORS
desc: LED indicators setting
user: core
<source>
*: none
general_purpose_led: "Use LED indicators"
</source>
<dest>
*: none
general_purpose_led: "Използване на светодиодни индикатори"
</dest>
<voice>
*: none
general_purpose_led: "Използване на светодиодни индикатори"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_KEEP_DIRECTORY
desc: file browser setting
user: core
<source>
*: "Always remember last folder"
</source>
<dest>
*: "Винаги помни последната папка"
</dest>
<voice>
*: "Винаги помни последната папка"
</voice>
</phrase>