waiting is over: initial unicode commit

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@8169 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Marcoen Hirschberg 2005-12-06 13:27:15 +00:00
parent 01917ec980
commit b0fee17d6e
70 changed files with 253032 additions and 14343 deletions

View file

@ -28,7 +28,7 @@ id: LANG_DEBUG
desc: in the main menu
eng: "Debug (Keep Out!)"
voice: "Debug, keep out!"
new: "Debug (ikke rør!)"
new: "Debug (ikke rør!)"
id: LANG_USB
desc: in the main menu
@ -112,13 +112,13 @@ id: LANG_TIME_SET
desc: used in set_time()
eng: "ON To Set"
voice: ""
new: "PÅ for å stille"
new: "PÅ for å stille"
id: LANG_TIME_REVERT
desc: used in set_time()
eng: "OFF To Revert"
voice: ""
new: "AV for å tilbakestille"
new: "AV for å tilbakestille"
id: LANG_CONTRAST
desc: in settings_menu
@ -130,19 +130,19 @@ id: LANG_SHUFFLE
desc: in settings_menu
eng: "Shuffle"
voice: "Shuffle"
new: "Stokk om rekkefølge"
new: "Stokk om rekkefølge"
id: LANG_PLAY_SELECTED
desc: in settings_menu
eng: "Play Selected First"
voice: "Play Selected File First"
new: "Spill valgte først"
new: "Spill valgte først"
id: LANG_SORT_CASE
desc: in settings_menu
eng: "Sort Case Sensitive"
voice: "Sort Case Sensitive"
new: "Sortere små/store bokstaver"
new: "Sortere små/store bokstaver"
id: LANG_RESUME
desc: in settings_menu
@ -160,13 +160,13 @@ id: LANG_RESUME_SETTING_ASK
desc: in settings_menu
eng: "Ask"
voice: "Ask"
new: "Spør"
new: "Spør"
id: LANG_ON
desc: Used in a lot of places
eng: "On"
voice: "On"
new: "På"
new: "På"
id: LANG_BACKLIGHT
desc: in settings_menu
@ -196,25 +196,25 @@ id: LANG_SPINDOWN
desc: in settings_menu
eng: "Disk Spindown"
voice: "Disk Spindown"
new: "Slå av harddiskmotor"
new: "Slå av harddiskmotor"
id: LANG_FFRW_STEP
desc: in settings_menu
eng: "FF/RW Min Step"
voice: "Minimum Step"
new: "Minimum søkesteg"
new: "Minimum søkesteg"
id: LANG_FFRW_ACCEL
desc: in settings_menu
eng: "FF/RW Accel"
voice: "Acceleration"
new: "Søkeaksellerasjon"
new: "Søkeaksellerasjon"
id: LANG_FOLLOW
desc: in settings_menu
eng: "Follow Playlist"
voice: "Follow Playlist"
new: "Følg spillelisten"
new: "Følg spillelisten"
id: LANG_RESET_ASK_RECORDER
desc: confirm to reset settings
@ -358,7 +358,7 @@ id: LANG_CHANNEL_RIGHT
desc: in sound_settings
eng: "Mono Right"
voice: "Mono Right"
new: "Mono høyre"
new: "Mono høyre"
id: LANG_AUTOVOL
desc: in sound_settings
@ -394,25 +394,25 @@ id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYER
desc: displayed when key lock is on
eng: "Key Lock ON"
voice: ""
new: "Tastelås PÅ"
new: "Tastelås PÅ"
id: LANG_KEYLOCK_OFF_PLAYER
desc: displayed when key lock is turned off
eng: "Key Lock OFF"
voice: ""
new: "Tastelås AV"
new: "Tastelås AV"
id: LANG_KEYLOCK_ON_RECORDER
desc: displayed when key lock is on
eng: "Key Lock Is ON"
voice: ""
new: "Tastelås er PÅ"
new: "Tastelås er PÅ"
id: LANG_KEYLOCK_OFF_RECORDER
desc: displayed when key lock is turned off
eng: "Key Lock Is OFF"
voice: ""
new: "Tastelås er AV"
new: "Tastelås er AV"
id: LANG_MUTE_ON_PLAYER
desc: DEPRECATED
@ -586,13 +586,13 @@ id: LANG_POWEROFF_IDLE
desc: in settings_menu
eng: "Idle Poweroff"
voice: "Idle Poweroff"
new: "Slå av når ikke i bruk"
new: "Slå av når ikke i bruk"
id: LANG_LANGUAGE_LOADED
desc: shown when a language has been loaded from the dir browser
eng: "New Language"
voice: ""
new: "Nytt språk"
new: "Nytt språk"
id: LANG_FILTER
desc: setting name for dir filter
@ -610,7 +610,7 @@ id: LANG_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
eng: "Supported"
voice: "Supported"
new: "Støttede"
new: "Støttede"
id: LANG_FILTER_ALL
desc: show all files
@ -634,7 +634,7 @@ id: LANG_BACKLIGHT_ON_WHEN_CHARGING
desc: in display_settings_menu
eng: "Backlight On When Plugged"
voice: "Backlight On When Plugged"
new: "Skjermlys på ved tilkoblet strøm"
new: "Skjermlys på ved tilkoblet strøm"
id: LANG_PM_CLIP_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -652,7 +652,7 @@ id: LANG_PM_MENU
desc: in the display menu
eng: "Peak Meter"
voice: "Peak Meter"
new: "Toppmåler"
new: "Toppmåler"
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -820,13 +820,13 @@ id: LANG_WEEKDAY_SATURDAY
desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
eng: "Sat"
voice: ""
new: "Lør"
new: "Lør"
id: LANG_WEEKDAY_SUNDAY
desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
eng: "Sun"
voice: ""
new: "Søn"
new: "Søn"
id: LANG_WEEKDAY_TUESDAY
desc: Maximum 3-letter abbreviation for weekday
@ -892,13 +892,13 @@ id: LANG_PM_LINEAR
desc: in the peak meter menu
eng: "Linear(%)"
voice: "Linear percent"
new: "Lineær(%)"
new: "Lineær(%)"
id: LANG_PM_MAX
desc: in the peak meter menu
eng: "Maximum Of Range"
voice: "Maximum Of Range"
new: "Største verdi"
new: "Største verdi"
id: LANG_PM_MIN
desc: in the peak meter menu
@ -958,7 +958,7 @@ id: LANG_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
eng: "Right"
voice: ""
new: "Høyre"
new: "Høyre"
id: LANG_RECORDING_SETTINGS
desc: in the main menu
@ -1006,7 +1006,7 @@ id: LANG_POWEROFF
desc: disk poweroff flag
eng: "Disk Poweroff"
voice: "Disk Poweroff"
new: "Disken slås av"
new: "Disken slås av"
id: LANG_BATTERY_TIME
desc: battery level in % and estimated time remaining
@ -1054,7 +1054,7 @@ id: LANG_SCROLL_DELAY
desc: Delay before scrolling
eng: "Scroll Start Delay"
voice: "Scroll Start Delay"
new: "Pause før rullestart"
new: "Pause før rullestart"
id: LANG_SCROLL_SPEED
desc: in display_settings_menu()
@ -1072,7 +1072,7 @@ id: LANG_SCROLL_STEP_EXAMPLE
desc: Pixels to advance per scroll
eng: "Scroll Step Size Setting Example Text"
voice: ""
new: "Eksempel for å sette rullesteglengde"
new: "Eksempel for å sette rullesteglengde"
id: LANG_TRICKLE_CHARGE
desc: DEPRECATED
@ -1120,7 +1120,7 @@ id: LANG_ALARM_MOD_TIME_TO_GO
desc: The time until the alarm will go off shown in the alarm menu for the RTC alarm mod.
eng: "Waking Up In %d:%02d"
voice: ""
new: "Våkner om %d:%02d"
new: "Våkner om %d:%02d"
id: LANG_CREATE_PLAYLIST
desc: Menu option for creating a playlist
@ -1156,7 +1156,7 @@ id: LANG_QUEUE
desc: The verb/action Queue
eng: "Queue"
voice: "Queue"
new: "Legg til i kø"
new: "Legg til i kø"
id: LANG_REALLY_DELETE
desc: Really Delete?
@ -1210,7 +1210,7 @@ id: LANG_ID3_YEAR
desc: ID3 info 'year'
eng: "[Year]"
voice: ""
new: "[År]"
new: "[År]"
id: LANG_MENU_SHOW_ID3_INFO
desc: Menu option to start id3 viewer
@ -1228,7 +1228,7 @@ id: LANG_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
eng: "Size:"
voice: ""
new: "Størrelse:"
new: "Størrelse:"
id: LANG_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
@ -1384,7 +1384,7 @@ id: LANG_MAX_FILES_IN_PLAYLIST
desc: in settings_menu
eng: "Max playlist size"
voice: "Max playlist size"
new: "Maks. spillelistestørrelse"
new: "Maks. spillelistestørrelse"
id: LANG_JUMP_SCROLL
desc: (player) menu altarnative for jump scroll
@ -1396,7 +1396,7 @@ id: LANG_ONE_TIME
desc: (player) the jump scroll shall be done "one time"
eng: "One time"
voice: "One time"
new: "Én gang"
new: "Én gang"
id: LANG_ALWAYS
desc: (player) the jump scroll shall be done "always"
@ -1432,7 +1432,7 @@ id: LANG_DISK_FULL
desc: in recording screen
eng: "The disk is full. Press OFF to continue."
voice: ""
new: "Disken er full. Trykk AV for å fortsette."
new: "Disken er full. Trykk AV for å fortsette."
id: LANG_CONFIRM_WITH_PLAY_RECORDER
desc: Generic recorder string to use to confirm
@ -1450,7 +1450,7 @@ id: LANG_PLUGIN_CANT_OPEN
desc: Plugin open error message
eng: "Can't open %s"
voice: ""
new: "Kan ikke åpne %s"
new: "Kan ikke åpne %s"
id: LANG_READ_FAILED
desc: There was an error reading a file
@ -1486,13 +1486,13 @@ id: LANG_REBOOT_NOW
desc: Do you want to reboot?
eng: "Reboot now?"
voice: ""
new: "Omstart nå?"
new: "Omstart nå?"
id: LANG_QUEUE_LAST
desc: in onplay menu. queue a track/playlist at end of playlist.
eng: "Queue last"
voice: "Queue last"
new: "Legg til sist i kø"
new: "Legg til sist i kø"
id: LANG_INSERT
desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist.
@ -1510,7 +1510,7 @@ id: LANG_QUEUE_FIRST
desc: in onplay menu. queue a track/playlist into dynamic playlist.
eng: "Queue next"
voice: "Queue next"
new: "Legg til som neste i kø"
new: "Legg til som neste i kø"
id: LANG_INSERT_FIRST
desc: in onplay menu. insert a track/playlist into dynamic playlist.
@ -1522,7 +1522,7 @@ id: LANG_SAVE_DYNAMIC_PLAYLIST
desc: in playlist menu.
eng: "Save Current Playlist"
voice: "Save Current Playlist"
new: "Lagre nåværende spilleliste"
new: "Lagre nåværende spilleliste"
id: LANG_PLAYLIST_MENU
desc: in main menu.
@ -1540,7 +1540,7 @@ id: LANG_PLAYLIST_QUEUE_COUNT
desc: splash number of tracks queued
eng: "Queued %d tracks (%s)"
voice: ""
new: "La til %d spor i køen (%s)"
new: "La til %d spor i køen (%s)"
id: LANG_PLAYLIST_SAVE_COUNT
desc: splash number of tracks saved
@ -1552,13 +1552,13 @@ id: LANG_OFF_ABORT
desc: Used on recorder models
eng: "OFF to abort"
voice: ""
new: "AV for å avbryte"
new: "AV for å avbryte"
id: LANG_STOP_ABORT
desc: Used on player models
eng: "STOP to abort"
voice: ""
new: "STOP for å avbryte"
new: "STOP for å avbryte"
id: LANG_PLAYLIST_CONTROL_UPDATE_ERROR
desc: Playlist error
@ -1618,7 +1618,7 @@ id: LANG_LANGUAGE
desc: in settings_menu
eng: "Language"
voice: "Language"
new: "Språk"
new: "Språk"
id: LANG_WHILE_PLAYING
desc: in settings_menu()
@ -1666,7 +1666,7 @@ id: LANG_FM_BUTTONBAR_PRESETS
desc: in button bar
eng: "Preset"
voice: ""
new: "Forhåndsinnstilling"
new: "Forhåndsinnstilling"
id: LANG_FM_SAVE_PRESET
desc: DEPRECATED
@ -1678,7 +1678,7 @@ id: LANG_FM_DELETE_PRESET
desc: in radio screen
eng: "Remove preset"
voice: ""
new: "Fjern forhåndsinnstilling"
new: "Fjern forhåndsinnstilling"
id: LANG_FM_STATION
desc: in radio screen
@ -1690,7 +1690,7 @@ id: LANG_FM_PRESET_SAVE_FAILED
desc: in radio screen
eng: "Preset save failed"
voice: ""
new: "Lagring av forhåndsinnstilling feilet"
new: "Lagring av forhåndsinnstilling feilet"
id: LANG_FM_NO_PRESETS
desc: DEPRECATED
@ -1702,7 +1702,7 @@ id: LANG_FM_NO_FREE_PRESETS
desc: in radio screen
eng: "The preset list is full"
voice: ""
new: "Forhåndsinnstillingslisten er full"
new: "Forhåndsinnstillingslisten er full"
id: LANG_FM_RADIO
desc: in main menu
@ -1720,7 +1720,7 @@ id: LANG_VIEW_DYNAMIC_PLAYLIST
desc: in playlist menu.
eng: "View Current Playlist"
voice: "View Current Playlist"
new: "Vis nåværende spilleliste"
new: "Vis nåværende spilleliste"
id: LANG_MOVE
desc: The verb/action Move
@ -1804,7 +1804,7 @@ id: LANG_BOOKMARK_SELECT_DELETE
desc: Used on the bookmark select window to indicated the bookmark delete option
eng: "ON+Play = Delete"
voice: ""
new: "PÅ+Play = Slett"
new: "PÅ+Play = Slett"
id: LANG_BOOKMARK_CREATE_SUCCESS
desc: Indicates bookmark was successfully created
@ -1858,7 +1858,7 @@ id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_RECENT_ONLY_ASK
desc: Save in recent bookmarks only
eng: "Ask - Recent only"
voice: "Ask - Recent only"
new: "Spør - Kun nylige"
new: "Spør - Kun nylige"
id: LANG_BOOKMARK_SETTINGS_UNIQUE_ONLY
desc: Save only on bookmark for each playlist in recent bookmarks
@ -1960,7 +1960,7 @@ id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
desc: in recording directory options
eng: "Current dir"
voice: "Current directory"
new: "Nåværende katalog"
new: "Nåværende katalog"
id: LANG_CREATE_DIR
desc: in main menu
@ -2650,7 +2650,7 @@ id: LANG_ONPLAY_OPEN_WITH
desc: Onplay open with
eng: "Open with"
voice: "open with"
new: "Åpne med"
new: "Åpne med"
id: LANG_SORT_DIR
desc: browser sorting setting
@ -2692,7 +2692,7 @@ id: LANG_FM_EDIT_PRESET
desc: in radio screen
eng: "Edit preset"
voice: ""
new: "Editer forhåndsinnstilling"
new: "Editer forhåndsinnstilling"
id: LANG_FM_MONO_MODE
desc: in radio screen
@ -2752,7 +2752,7 @@ id: LANG_MDB_ENABLE
desc: in sound settings
eng: "MDB Enable"
voice: "MDB Enable"
new: "MDB på"
new: "MDB på"
id: LANG_SUPERBASS
desc: in sound settings
@ -2776,7 +2776,7 @@ id: LANG_CONFIRM_SHUTDOWN
desc: in shutdown screen
eng: "Press OFF to shut down"
voice: ""
new: "Trykk AV for å avslutte"
new: "Trykk AV for å avslutte"
id: LANG_ID3_ORDER
desc: in playback settings screen
@ -2788,13 +2788,13 @@ id: LANG_ID3_V1_FIRST
desc: in playback settings screen
eng: "V1 then V2"
voice: "Version 1 then version 2"
new: "V1 så V2"
new: "V1 så V2"
id: LANG_ID3_V2_FIRST
desc: in playback settings screen
eng: "V2 then V1"
voice: "Version 2 then version 1"
new: "V2 så V1"
new: "V2 så V1"
id: LANG_NO_ROCKBOX_DIR
desc: in browse root
@ -2866,25 +2866,25 @@ id: LANG_ID3DB_SEARCH
desc: ID3 virtual folder name
eng: "Search"
voice: ""
new: "Søk"
new: "Søk"
id: LANG_ID3DB_SEARCH_ARTISTS
desc: ID3 virtual folder name
eng: "Search Artists"
voice: ""
new: "Søk i artister"
new: "Søk i artister"
id: LANG_ID3DB_SEARCH_ALBUMS
desc: ID3 virtual folder name
eng: "Search Albums"
voice: ""
new: "Søk i album"
new: "Søk i album"
id: LANG_ID3DB_SEARCH_SONGS
desc: ID3 virtual folder name
eng: "Search Songs"
voice: ""
new: "Søk i sanger"
new: "Søk i sanger"
id: LANG_ID3DB_MATCHES
desc: ID3 virtual folder name
@ -2974,13 +2974,13 @@ id: LANG_ALARM_MOD_DISABLE
desc: Announce that the RTC alarm has been turned off
eng: "Alarm Disabled"
voice: "Alarm Disabled"
new: "Alarm avslått"
new: "Alarm avslått"
id: LANG_RECORD_TRIGGER
desc: in recording settings_menu
eng: "Trigger"
voice:
new: "Utløser"
new: "Utløser"
id: LANG_RECORD_START_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
@ -3010,19 +3010,19 @@ id: LANG_RECORD_STOP_GAP
desc: in recording settings_menu
eng: "Presplit gap"
voice:
new: "Førsplitt-mellomrom"
new: "Førsplitt-mellomrom"
id: LANG_RECORD_TRIGGER_MODE
desc: in recording settings_menu
eng: "Trigger"
voice:
new: "Utløser"
new: "Utløser"
id: LANG_RECORD_TRIG_NOREARM
desc: in recording settings_menu
eng: "Once"
voice:
new: "Én gang"
new: "Én gang"
id: LANG_RECORD_TRIG_REARM
desc: in recording settings_menu
@ -3040,13 +3040,13 @@ id: LANG_RECORD_TRIG_IDLE
desc: waiting for threshold
eng: "Trigger idle"
voice:
new: "Utløser venter"
new: "Utløser venter"
id: LANG_RECORD_TRIGGER_ACTIVE
desc:
eng: "Trigger active"
voice:
new: "Utløser aktiv"
new: "Utløser aktiv"
id: LANG_LCD_REMOTE_MENU
desc: in the display sub menu
@ -3100,7 +3100,7 @@ id: LANG_NOTHING_TO_RESUME
desc: Error message displayed when resume button pressed but no playlist
eng: "Nothing to resume"
voice: ""
new: "Ingenting å fortsette"
new: "Ingenting å fortsette"
id: LANG_SPDIF_ENABLE
desc: in playback settings menu. enable/disable the optical out
@ -3124,13 +3124,13 @@ id: LANG_MENU_SET_RATING
desc: in wps context menu
eng: "Set song rating"
voice: "Set song rating"
new: "Sett sangbedømmelse"
new: "Sett sangbedømmelse"
id: LANG_RATING
desc: in set_rating
eng: "Rating:"
voice:
new: "Bedømmelse:"
new: "Bedømmelse:"
id: LANG_CROSSFADE_DURATION
desc: in playback settings
@ -3160,7 +3160,7 @@ id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
desc: in replaygain
eng: "Enable replaygain"
voice:
new: "Slå på replaygain"
new: "Slå på replaygain"
id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP
desc: in replaygain
@ -3178,25 +3178,25 @@ id: LANG_TRACK_GAIN
desc: in replaygain
eng: "Track gain"
voice:
new: "Spornivå"
new: "Spornivå"
id: LANG_ALBUM_GAIN
desc: in replaygain
eng: "Album gain"
voice:
new: "Albumnivå"
new: "Albumnivå"
id: LANG_ID3_TRACK_GAIN
desc: in browse_id3
eng: "[Track gain]"
voice:
new: "[Spornivå]"
new: "[Spornivå]"
id: LANG_ID3_ALBUM_GAIN
desc: in browse_id3
eng: "[Album gain]"
voice:
new: "[Albumnivå]"
new: "[Albumnivå]"
id: LANG_ID3_NO_GAIN
desc: DEPRECATED