Updated Catalan language by Victor Zabalza and updated Danish language by me.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@14486 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Jonas Häggqvist 2007-08-27 22:15:55 +00:00
parent b016131c00
commit a60d001bca
2 changed files with 403 additions and 64 deletions

View file

@ -1,25 +1,3 @@
# Rockbox danish language file
# Translated by:
# - Rune Wiinberg
# - Jakob Givoni
# - Jonas Häggqvist
#
# Try to follow the guidelines from http://www.sslug.dk/locale/ Specifically
# try to avoid english words at (almost) all costs.
#
# Local conventions:
# "Settings" is removed from translations used in the menu since it's all
# settings there ("Sound Settings > Lyd").
# No excessive capitals ("Håndter opsætning" - not "Håndter Opsætning")
#
# Strings that need attention:
# - LANG_CROSSFEED_HF_CUTOFF
# - LANG_CROSSFEED_CROSS_GAIN
# - LANG_CROSSFEED_HF_ATTENUATION
# - LANG_CROSSFEED_DIRECT_GAIN
# - LANG_EQUALIZER_BAND_LOW_SHELF
# - LANG_EQUALIZER_BAND_HIGH_SHELF
# - All strings with "Equalizer" in them.
<phrase>
id: LANG_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
@ -11126,3 +11104,122 @@
rtc: "nul"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USBSTACK
desc: in settings_menu
user:
<source>
*: none
usbstack: "USB Stack"
</source>
<dest>
*: none
usbstack: "USB stak"
</dest>
<voice>
*: none
usbstack: "USB stak"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_CLIPCOUNTER
desc: in settings, for recording peak meter
user:
<source>
*: none
recording: "Clip Counter"
</source>
<dest>
*: none
recording: "Klip tæller"
</dest>
<voice>
*: none
recording: "Klip tæller"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USBSTACK_HOST
desc: in usbstack settings
user:
<source>
*: none
usbstack: "Host"
</source>
<dest>
*: none
usbstack: "Vært"
</dest>
<voice>
*: none
usbstack: "Vært"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USBSTACK_MODE
desc: in usbstack settings
user:
<source>
*: none
usbstack: "USB Stack Mode"
</source>
<dest>
*: none
usbstack: "USB stak tilstand"
</dest>
<voice>
*: none
usbstack: "USB stak tilstand"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USBSTACK_DEVICE
desc: in usbstack settings
user:
<source>
*: none
usbstack: "Device"
</source>
<dest>
*: none
usbstack: "Enhed"
</dest>
<voice>
*: none
usbstack: "Enhed"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USBSTACK_DEVICE_DRIVER
desc: in usbstack settings
user:
<source>
*: none
usbstack: "Device Driver"
</source>
<dest>
*: none
usbstack: "Enhedsdriver"
</dest>
<voice>
*: none
usbstack: "Enhedsdriver"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_CLIPCOUNT
desc: in recording GUI, for recording peak meter. MAX 5 characters!
user:
<source>
*: none
recording: "CLIP:"
</source>
<dest>
*: none
recording: "KLIP:"
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
</voice>
</phrase>