pitchscreen: adjust keymaps for ipod and fiiom3k

ipod:
- To be more consistent with other plugins and
  (Settings) menus, press Long Select, instead of Menu,
  to reset, and press Menu, or Select, to exit screen

fiiom3k:
- Press Back, or Select, to exit screen
- Press Menu, instead of Select, to switch between modes
- Use repeat button events and adjust values by 1%, instead of
  by 0.1%, when scrolling, to speed up setting changes
- Get rid of surprising actions for Back/Menu/Volume buttons

Change-Id: Ifd16958bf56c7e20fb182aa157b4cb4dd19ac9b9

manual/platform/keymap-fiiom3k.tex

@@ -78,17 +78,17 @@
 \newcommand{\ActionKbdAbort}{\ButtonPower}
 
 %Button actions, Pitch Screen context
-\newcommand{\ActionPsToggleMode}{\ButtonSelect}
-\newcommand{\ActionPsIncSmall}{\ButtonUp{} or \ButtonScrollBack}
-\newcommand{\ActionPsDecSmall}{\ButtonDown{} or \ButtonScrollFwd}
-\newcommand{\ActionPsIncBig}{\ButtonVolUp}
-\newcommand{\ActionPsDecBig}{\ButtonVolDown}
+\newcommand{\ActionPsToggleMode}{\ButtonMenu}
+\newcommand{\ActionPsIncSmall}{\ButtonUp}
+\newcommand{\ActionPsDecSmall}{\ButtonDown}
+\newcommand{\ActionPsIncBig}{Long \ButtonUp{} or \ButtonScrollBack}
+\newcommand{\ActionPsDecBig}{Long \ButtonDown {} or \ButtonScrollFwd}
 \newcommand{\ActionPsNudgeLeft}{\ButtonLeft}
 \newcommand{\ActionPsNudgeRight}{\ButtonRight}
 \newcommand{\ActionPsReset}{Long \ButtonSelect}
-\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonPower}
-\newcommand{\ActionPsFaster}{\ButtonBack}
-\newcommand{\ActionPsSlower}{\ButtonMenu}
+\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonBack{} or \ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsFaster}{Long \ButtonRight}
+\newcommand{\ActionPsSlower}{Long \ButtonLeft}
 
 %Button actions, Bookmark screen context
 \newcommand{\ActionBmDelete}{\ButtonPlay}

manual/platform/keymap-ipod1g2g.tex

@@ -77,8 +77,8 @@
 \newcommand{\ActionPsDecBig}{Long \ButtonScrollBack}
 \newcommand{\ActionPsNudgeLeft}{\ButtonLeft}
 \newcommand{\ActionPsNudgeRight}{\ButtonRight}
-\newcommand{\ActionPsReset}{\ButtonMenu}
-\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsReset}{Long \ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonMenu}{} or \ButtonSelect}
 
 %Button actions, Bookmark screen context
 \newcommand{\ActionBmDelete}{Long \ButtonMenu}

manual/platform/keymap-ipod3g.tex

@@ -77,8 +77,8 @@
 \newcommand{\ActionPsDecBig}{Long \ButtonScrollBack}
 \newcommand{\ActionPsNudgeLeft}{\ButtonLeft}
 \newcommand{\ActionPsNudgeRight}{\ButtonRight}
-\newcommand{\ActionPsReset}{\ButtonMenu}
-\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsReset}{Long \ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonMenu}{} or \ButtonSelect}
 
 %Button actions, Bookmark screen context
 \newcommand{\ActionBmDelete}{Long \ButtonMenu}

manual/platform/keymap-ipod4g.tex

@@ -78,8 +78,8 @@
 \newcommand{\ActionPsDecBig}{Long \ButtonScrollBack}
 \newcommand{\ActionPsNudgeLeft}{\ButtonLeft}
 \newcommand{\ActionPsNudgeRight}{\ButtonRight}
-\newcommand{\ActionPsReset}{\ButtonMenu}
-\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsReset}{Long \ButtonSelect}
+\newcommand{\ActionPsExit}{\ButtonMenu}{} or \ButtonSelect}
 
 %Button actions, Recording screen context
 \newcommand{\ActionRecPause}{\ButtonPlay}