diff --git a/apps/lang/deutsch.lang b/apps/lang/deutsch.lang
index e4c3f2f7e7..0b2e64255f 100644
--- a/apps/lang/deutsch.lang
+++ b/apps/lang/deutsch.lang
@@ -12647,11 +12647,11 @@
   </source>
   <dest>
     *: none
-    swcodec: "Compressor"
+    swcodec: "Kompressor"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    swcodec: "Compressor"
+    swcodec: "Kompressor"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/polski.lang b/apps/lang/polski.lang
index 9e6e3da655..b58438f9ff 100644
--- a/apps/lang/polski.lang
+++ b/apps/lang/polski.lang
@@ -12648,11 +12648,11 @@
   </source>
   <dest>
     *: none
-    swcodec: "Compressor"
+    swcodec: "Kompresor"
   </dest>
   <voice>
     *: none
-    swcodec: "Compressor"
+    swcodec: "Kompresor"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
diff --git a/apps/lang/tagalog.lang b/apps/lang/tagalog.lang
index 2e94f0a834..967c365655 100644
--- a/apps/lang/tagalog.lang
+++ b/apps/lang/tagalog.lang
@@ -12439,23 +12439,6 @@
     remote: "Remote Statusbar"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_COMPRESSOR
-  desc: in sound settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    swcodec: "Compressor"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    swcodec: "Compressor"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    swcodec: "Compressor"
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PLAYBACK_RATE
   desc: "rate" in pitch screen
diff --git a/apps/lang/walon.lang b/apps/lang/walon.lang
index dc088dfe61..ccd44fbd8a 100644
--- a/apps/lang/walon.lang
+++ b/apps/lang/walon.lang
@@ -12631,20 +12631,3 @@
     lcd_bitmap: "Eplaeçmint del bår d' acinseur"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_COMPRESSOR
-  desc: in sound settings
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    swcodec: "Compressor"
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    swcodec: "Compressor"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    swcodec: "Compressor"
-  </voice>
-</phrase>