Lang file cleanup!

*This breaks the string order so voice files need to be rebuilt.*
Deleted strings marked as deprecated.
Deleted a few unused strings that were not marked as deprecated.
Corrected the target of a few strings too.


git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@26572 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Nils Wallménius 2010-06-05 11:31:01 +00:00
parent fdba840450
commit 8598a2c821
43 changed files with 1840 additions and 45550 deletions

View file

@ -520,20 +520,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USB
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SHUFFLE
desc: in settings_menu
@ -870,20 +856,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: in the peak meter menu
user: core
<source>
*: "Units Per Read"
</source>
<dest>
*: "Eenhede Per Keer" "
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -1318,20 +1290,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: displayed on screen while shuffling a playlist
user: core
<source>
*: "Shuffling..."
</source>
<dest>
*: "Skommel..."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full
@ -1416,76 +1374,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
user: core
<source>
*: "Yes"
</source>
<dest>
*: "Ja"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
user: core
<source>
*: "No"
</source>
<dest>
*: "Nee"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ON
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "On"
</source>
<dest>
*: "Aan"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_OFF
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "Off"
</source>
<dest>
*: "Af"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_VOLUME
desc: in sound_settings
user: core
<source>
*: "Volume"
</source>
<dest>
*: "Volume"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
@ -1514,34 +1402,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Shuffle"
</source>
<dest>
*: "Skommel"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Repeat"
</source>
<dest>
*: "Herhaal"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
@ -1556,34 +1416,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "One"
</source>
<dest>
*: "Een"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER
desc: setting name for dir filter
user: core
<source>
*: "Show Files"
</source>
<dest>
*: "Wys Lêers"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
desc: show all files
@ -1598,62 +1430,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
user: core
<source>
*: "Supported"
</source>
<dest>
*: "Ondersteunde"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
user: core
<source>
*: "Music"
</source>
<dest>
*: "Musiek"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Scroll Bar"
</source>
<dest>
*: "Rol balk"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Status Bar"
</source>
<dest>
*: "Status balk"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
desc: in wps

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -138,23 +138,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RESTARTING_PLAYBACK
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
swcodec: ""
</source>
<dest>
*: none
swcodec: ""
</dest>
<voice>
*: none
swcodec: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REMOVE_MMC
desc: before acknowledging usb in case an MMC is inserted (Ondio)
@ -1428,48 +1411,6 @@
spdif_power: "Cifereca Eligo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_ORDER
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: deprecated
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V1_FIRST
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: deprecated
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V2_FIRST
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: deprecated
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_NEXT_FOLDER
desc: in settings_menu. Should we allow move to next/prev folder from last/first track of current one
@ -2533,22 +2474,6 @@
recording: "Dosierujoj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: none
recording: ""
</source>
<dest>
*: none
recording: ""
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIGGER
desc: in recording settings_menu
@ -2798,20 +2723,6 @@
crossfade: "Mikso"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP
desc: in replaygain
@ -3142,15 +3053,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Background Colour"
lcd_color: "Background Colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Fona Koloro"
lcd_color: "Fona Koloro"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "Fona Koloro"
lcd_color: "Fona Koloro"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3159,15 +3070,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Foreground Colour"
lcd_color: "Foreground Colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Malfona Koloro"
lcd_color: "Malfona Koloro"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "Malfona Koloro"
lcd_color: "Malfona Koloro"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3176,15 +3087,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Reset Colours"
lcd_color: "Reset Colours"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Reŝargi Kolorojn"
lcd_color: "Reŝargi Kolorojn"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "Reŝargi Kolorojn"
lcd_color: "Reŝargi Kolorojn"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3293,13 +3204,16 @@
desc: (archosplayer) menu altarnative for jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll"
</source>
<dest>
*: "Saltanta Rulumo"
*: none
lcd_charcell: "Saltanta Rulumo"
</dest>
<voice>
*: "Saltanta Rulumo"
*: none
lcd_charcell: "Saltanta Rulumo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3307,13 +3221,16 @@
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
user: core
<source>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</source>
<dest>
*: "Unu Fojo"
*: none
lcd_charcell: "Unu Fojo"
</dest>
<voice>
*: "Unu Fojo"
*: none
lcd_charcell: "Unu Fojo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3321,13 +3238,16 @@
desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</source>
<dest>
*: "Saltanta Rulumo Malfruiĝo"
*: none
lcd_charcell: "Saltanta Rulumo Malfruiĝo"
</dest>
<voice>
*: "Saltanta Rulumo Malfruiĝo"
*: none
lcd_charcell: "Saltanta Rulumo Malfruiĝo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3335,13 +3255,16 @@
desc: should lines scroll out of the screen
user: core
<source>
*: "Screen Scrolls Out Of View"
*: none
lcd_bitmap: "Screen Scrolls Out Of View"
</source>
<dest>
*: "Ekrano Rulumas Ekster Vido"
*: none
lcd_bitmap: "Ekrano Rulumas Ekster Vido"
</dest>
<voice>
*: "Ekrano Rulumas Ekster Vido"
*: none
lcd_bitmap: "Ekrano Rulumas Ekster Vido"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3349,13 +3272,16 @@
desc: Pixels to advance per Screen scroll
user: core
<source>
*: "Screen Scroll Step Size"
*: none
lcd_bitmap: "Screen Scroll Step Size"
</source>
<dest>
*: "Ekrana Rulumo Ŝtupo Grando"
*: none
lcd_bitmap: "Ekrana Rulumo Ŝtupo Grando"
</dest>
<voice>
*: "Ekrana Rulumo Ŝtupo Grando"
*: none
lcd_bitmap: "Ekrana Rulumo Ŝtupo Grando"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3484,20 +3410,6 @@
*: "Pinta Laso"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: in the peak meter menu
user: core
<source>
*: "Units Per Read"
</source>
<dest>
*: "Unitoj Por Mezuro"
</dest>
<voice>
*: "Unitoj Por Mezuro"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -4592,34 +4504,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain Left"
</source>
<dest>
*: "Maldekstra Gajno"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain Right"
</source>
<dest>
*: "Desktra Gajno"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_GAIN_ANALOG
desc: in the recording screen
@ -6638,20 +6522,6 @@
*: "dum-legi-ekrano"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_TXT
desc: spoken only, for file extension
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: "teksto"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_ROCK
desc: spoken only, for file extension
@ -6764,20 +6634,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: displayed on screen while shuffling a playlist
user: core
<source>
*: "Shuffling..."
</source>
<dest>
*: "Miksanta..."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full
@ -6988,20 +6844,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_STATION
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_NO_PRESETS
desc: error when preset list is empty
@ -7830,20 +7672,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
desc: Extension array full
user: core
<source>
*: "Extension array full"
</source>
<dest>
*: "Etenda tabelo plena"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_FULL
desc: Filetype array full
@ -7858,20 +7686,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
desc: Viewer plugin name too long
user: core
<source>
*: "Plugin name too long"
</source>
<dest>
*: "Kromprogramo nomo tro longa"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY
desc: Filetype string buffer empty
@ -8124,76 +7938,6 @@
*: "Fora Rulumo Opcioj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
user: core
<source>
*: "Yes"
</source>
<dest>
*: "Jes"
</dest>
<voice>
*: "Jes"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
user: core
<source>
*: "No"
</source>
<dest>
*: "Ne"
</dest>
<voice>
*: "Ne"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ON
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "On"
</source>
<dest>
*: "Jes"
</dest>
<voice>
*: "Jes"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_OFF
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "Off"
</source>
<dest>
*: "Ne"
</dest>
<voice>
*: "Ne"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_VOLUME
desc: in sound_settings
user: core
<source>
*: "Volume"
</source>
<dest>
*: "Volumeno"
</dest>
<voice>
*: "Volumeno"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
@ -8264,34 +8008,6 @@
*: "Gajno"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Shuffle"
</source>
<dest>
*: "Miksata"
</dest>
<voice>
*: "Miksata"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Repeat"
</source>
<dest>
*: "Ripeti"
</dest>
<voice>
*: "Ripeti"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
@ -8306,48 +8022,6 @@
*: "Ĉiuj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "One"
</source>
<dest>
*: "Unu"
</dest>
<voice>
*: "Unu"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "A-B"
</source>
<dest>
*: "A-B"
</dest>
<voice>
*: "A-B"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER
desc: setting name for dir filter
user: core
<source>
*: "Show Files"
</source>
<dest>
*: "Montri Dosierojn"
</dest>
<voice>
*: "Montri Dosierojn"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
desc: show all files
@ -8362,48 +8036,6 @@
*: "Ĉiuj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
user: core
<source>
*: "Supported"
</source>
<dest>
*: "Subtenata"
</dest>
<voice>
*: "Subtenata"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
user: core
<source>
*: "Music"
</source>
<dest>
*: "Muziko"
</dest>
<voice>
*: "Muziko"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
desc: show only playlist
user: core
<source>
*: "Playlists"
</source>
<dest>
*: "Leglistoj"
</dest>
<voice>
*: "Leglistoj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ID3DB
desc: show ID3 Database
@ -8530,48 +8162,6 @@
*: "Ekkaŭzo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed
user: core
<source>
*: "Upside Down"
</source>
<dest>
*: "180-Gradoja Rotacio"
</dest>
<voice>
*: "180-Gradoja Rotacio"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Scroll Bar"
</source>
<dest>
*: "Rulumskalo"
</dest>
<voice>
*: "Rulumskalo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Status Bar"
</source>
<dest>
*: "Stata Superstreko"
</dest>
<voice>
*: "Stata Superstreko"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH
desc: "pitch" in the pitch screen
@ -8628,62 +8218,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
user: core
<source>
*: "Time:"
</source>
<dest>
*: "Tempo:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC
desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
user: core
<source>
*: "Split Time:"
</source>
<dest>
*: "Tranĉa Tempo:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
user: core
<source>
*: "Size:"
</source>
<dest>
*: "Grando:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD
desc: in recording and radio screen
user: core
<source>
*: "Pre-Recording"
</source>
<dest>
*: "Pra-Rikordo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_GAIN
desc: in the recording screen
@ -8698,50 +8232,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain Left"
</source>
<dest>
*: "Maldekstra Gajno"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain Right"
</source>
<dest>
*: "Desktra Gajno"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
desc: in recording screen
user: core
<source>
*: "The disk is full. Press OFF to continue."
vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: "Durdisko plena. Pesu OFF por kontinui."
vibe500: "Durdisko plena. Pesu PREV por kontinui."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1040,20 +1040,6 @@
*: "Debug, keep out!"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USB
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SHUFFLE
desc: in settings_menu
@ -1208,48 +1194,6 @@
*: "Optical output"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_ORDER
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "ID3 tag priority"
</source>
<dest>
*: "Prioridad do tag ID3"
</dest>
<voice>
*: "ID3 tag priority"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V1_FIRST
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "V1 then V2"
</source>
<dest>
*: "Versión 1 entonces versión 2"
</dest>
<voice>
*: "Version 1 then version 2"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V2_FIRST
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "V2 then V1"
</source>
<dest>
*: "Versión 2 entonces version 1"
</dest>
<voice>
*: "Version 2 then version 1"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_NEXT_FOLDER
desc: in settings_menu. Should we move to next folder when current one ends
@ -2034,20 +1978,6 @@
*: "Directory"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
desc: in recording directory options
user: core
<source>
*: "Current dir"
</source>
<dest>
*: "Directorio actual"
</dest>
<voice>
*: "Current directory"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_STARTUP
desc: Start Rockbox in Recording screen
@ -2375,13 +2305,16 @@
desc: (archosplayer) menu altarnative for jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump scroll"
</source>
<dest>
*: "salto no desprazamento"
*: none
lcd_charcell: "salto no desprazamento"
</dest>
<voice>
*: "Jump scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump scroll"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2389,13 +2322,16 @@
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time
user: core
<source>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</source>
<dest>
*: "Unha vez"
*: none
lcd_charcell: "Unha vez"
</dest>
<voice>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2403,13 +2339,16 @@
desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</source>
<dest>
*: "Retardo no salto de desprazamento"
*: none
lcd_charcell: "Retardo no salto de desprazamento"
</dest>
<voice>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2524,20 +2463,6 @@
*: "Peak Release"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: in the peak meter menu
user: core
<source>
*: "Units Per Read"
</source>
<dest>
*: "Unidades por Lectura"
</dest>
<voice>
*: "Units Per Read"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -3734,34 +3659,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Left"
</source>
<dest>
*: "Esquerdo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Right"
</source>
<dest>
*: "Dereito"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DISK_FULL
desc: in recording screen
@ -5640,20 +5537,6 @@
*: "while-playing-screen"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_TXT
desc: spoken only, for file extension
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: "text"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_ROCK
desc: spoken only, for file extension
@ -5738,20 +5621,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: displayed on screen while shuffling a playlist
user: core
<source>
*: "Shuffling..."
</source>
<dest>
*: "Misturando..."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full *WARNING* this and next ID are only used in this function.
@ -5948,34 +5817,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_STATION
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_NO_PRESETS
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_EDIT_PRESET
desc: in radio screen
@ -6608,20 +6449,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
desc: Extension array full
user: core
<source>
*: "Extension array full"
</source>
<dest>
*: "Array de extensions cheo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_FULL
desc: Filetype array full
@ -6636,20 +6463,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
desc: Viewer plugin name too long
user: core
<source>
*: "Plugin name too long"
</source>
<dest>
*: "Nome do conector demasiado longo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY
desc: Filetype string buffer empty
@ -6678,76 +6491,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
user: core
<source>
*: "Yes"
</source>
<dest>
*: "Sí"
</dest>
<voice>
*: "Yes"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
user: core
<source>
*: "No"
</source>
<dest>
*: "Non"
</dest>
<voice>
*: "No"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ON
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "On"
</source>
<dest>
*: "Activo"
</dest>
<voice>
*: "On"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_OFF
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "Off"
</source>
<dest>
*: "Off"
</dest>
<voice>
*: "Off"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_VOLUME
desc: in sound_settings
user: core
<source>
*: "Volume"
</source>
<dest>
*: "Volumen"
</dest>
<voice>
*: "Volume"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
@ -6776,34 +6519,6 @@
*: "Mono"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Shuffle"
</source>
<dest>
*: "Aleatorio"
</dest>
<voice>
*: "Shuffle"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Repeat"
</source>
<dest>
*: "Repetir"
</dest>
<voice>
*: "Repeat"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
@ -6818,34 +6533,6 @@
*: "All"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "One"
</source>
<dest>
*: "Unha"
</dest>
<voice>
*: "One"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER
desc: setting name for dir filter
user: core
<source>
*: "Show Files"
</source>
<dest>
*: "Amosar Arquivos"
</dest>
<voice>
*: "Show Files"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
desc: show all files
@ -6860,48 +6547,6 @@
*: "All"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
user: core
<source>
*: "Supported"
</source>
<dest>
*: "Soportado"
</dest>
<voice>
*: "Supported"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
user: core
<source>
*: "Music"
</source>
<dest>
*: "Música"
</dest>
<voice>
*: "Music"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
desc: show only playlist
user: core
<source>
*: "Playlists"
</source>
<dest>
*: "Listas de Reprodución"
</dest>
<voice>
*: "Playlists"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ID3DB
### The 'desc' field differs from the english!
@ -7034,48 +6679,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed
user: core
<source>
*: "Upside Down"
</source>
<dest>
*: "Arriba Abaixo"
</dest>
<voice>
*: "Upside Down"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Scroll Bar"
</source>
<dest>
*: "Barra de Desprazamento"
</dest>
<voice>
*: "Scroll Bar"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Status Bar"
</source>
<dest>
*: "Barra de Estado"
</dest>
<voice>
*: "Status Bar"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
desc: in wps
@ -7118,68 +6721,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
user: core
<source>
*: "Time:"
</source>
<dest>
*: "Tempo:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC
desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Split time:"
*: "Split Time:"
</source>
<dest>
*: "Tempo de División"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
user: core
<source>
*: "Size:"
</source>
<dest>
*: "Tamaño:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD
desc: in recording and radio screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Prerecording"
*: "Pre-Recording"
</source>
<dest>
*: "Pregravación"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_GAIN
desc: in the recording screen
@ -7194,56 +6735,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Left"
*: "Gain Left"
</source>
<dest>
*: "Esquerdo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Right"
*: "Gain Right"
</source>
<dest>
*: "Dereito"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
desc: in recording screen
user: core
<source>
*: "The disk is full. Press OFF to continue."
vibe500: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: "O disco esta cheo. Presionar OFF para continuar."
vibe500: "O disco esta cheo. Presionar PREV para continuar."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -170,20 +170,6 @@
*: "बंद होरा है"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CANCEL
desc: Visual confirmation of canceling a changed setting
@ -658,91 +644,6 @@
swcodec: "अडवानसड equalizer सेटिनगस"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: ""
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: ""
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_ENABLED
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: ""
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: ""
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_EQUALIZER_BANDWIDTH
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: ""
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: ""
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_NARROW
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: ""
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: ""
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_EQUALIZER_HARDWARE_BANDWIDTH_WIDE
desc: deprecated
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: ""
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: ""
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SUPERBASS
desc: in sound settings
@ -934,20 +835,6 @@
crossfade: "मिला"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP
desc: in replaygain
@ -1016,48 +903,6 @@
swcodec: "जोरदार"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_ORDER
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V1_FIRST
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V2_FIRST
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_HEADPHONE_UNPLUG
desc: in settings_menu.
@ -1513,15 +1358,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Background Colour"
lcd_color: "Background Colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "पीछे का रंग"
lcd_color: "पीछे का रंग"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "पीछे का रंग"
lcd_color: "पीछे का रंग"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -1530,15 +1375,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Foreground Colour"
lcd_color: "Foreground Colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "आगे का रंग"
lcd_color: "आगे का रंग"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "आगे का रंग"
lcd_color: "आगे का रंग"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -1547,15 +1392,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Reset Colours"
lcd_color: "Reset Colours"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "रंग मिटा"
lcd_color: "रंग मिटा"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "रंग मिटा"
lcd_color: "रंग मिटा"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -1564,15 +1409,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Invalid colour"
lcd_color: "Invalid colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "गलत रंग"
lcd_color: "गलत रंग"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: ""
lcd_color: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -1625,27 +1470,16 @@
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
user: core
<source>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</source>
<dest>
*: "एक बार"
*: none
lcd_charcell: "एक बार"
</dest>
<voice>
*: "एक बार"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
*: none
lcd_charcell: "एक बार"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2806,23 +2640,6 @@
recording: "सेटिनगस रोक"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: none
recording: ""
</source>
<dest>
*: none
recording: deprecated
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CLEAR_REC_DIR
desc:
@ -3209,20 +3026,6 @@
*: "वरशन"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CURRENT_TIME
desc: deprecated
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST
desc: Used when you need to say playlist, also voiced
@ -3966,36 +3769,6 @@
*: "पलेलिसट control file is invalid"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SETTINGS_SAVE_FAILED
desc: displayed if save settings has failed
user: core
<source>
*: "Save Failed"
</source>
<dest>
*: "बच नहीं सका"
</dest>
<voice>
*: "बच नहीं सका"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SETTINGS_PARTITION
desc: if save settings has failed
user: core
<source>
*: "No partition?"
archosplayer: "Partition?"
</source>
<dest>
*: "पारटिशन नहीं है?"
archosplayer: "पारटिशन?"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PAUSE
desc: in wps and recording trigger menu
@ -4224,20 +3997,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
desc: Extension array full
user: core
<source>
*: "Extension array full"
</source>
<dest>
*: "Extension array भरा है"
</dest>
<voice>
*: "Extension array भरा है"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_FULL
desc: Filetype array full
@ -4280,20 +4039,6 @@
*: "फऍल का नाम गलत है"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
desc: Viewer plugin name too long
user: core
<source>
*: "Plugin name too long"
</source>
<dest>
*: "फऍल का नाम लमबा है"
</dest>
<voice>
*: "फऍल का नाम लमबा है"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_ZERO
desc: spoken only, for composing numbers
@ -4854,20 +4599,6 @@
*: "आवाज़"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_TXT
desc: DEPRECATED
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: deprecated
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_CURRENT_TIME
desc: spoken only, for wall clock announce
@ -4885,282 +4616,6 @@
rtc: "अभी का समय:"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Yes"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "हां"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "हा"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "No"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "नहीं"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "नहीं"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ON
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "On"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "चालू"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "चालू"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_OFF
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Off"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "बंद"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "बंद"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "All"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "सब"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "सब"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "One"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "एक"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "एक"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER
desc: setting name for dir filter
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Show Files"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "फऍल दिखा"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "फऍल दिखा"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Music"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "गाने"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "गाने"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
desc: show only playlist
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Playlists"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "पलेलिसट"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "पलेलिसट"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Upside Down"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "ऊलटा"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "ऊलटा"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
desc: in recording screen
user: core
<source>
*: none
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
iriverh100,iriverh120,iriverh300: "The disk is full. Press STOP to continue."
iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: "The disk is full. Press LEFT to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "दिसक भरी ह. Press OFF to continue."
iriverh100,iriverh120,iriverh300: "दिसक भरी ह. Press STOP to continue."
iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: "दिसक भरी ह. Press LEFT to continue."
</dest>
<voice>
*: none
recording,iriverh100,iriverh120,iriverh300,iaudiom5,iaudiox5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano1g,ipodvideo,sansae200*,sansac200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
user: core
<source>
*: none
recording: "Time:"
</source>
<dest>
*: none
recording: "समय:"
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_AGC_LIVE
desc: AGC preset
user: core
<source>
*: none
agc: "Live (slow)"
</source>
<dest>
*: none
agc: "Live (धीमा)"
</dest>
<voice>
*: none
agc: "Live (धीमा)"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_AGC_DJSET
desc: AGC preset
user: core
<source>
*: none
agc: "DJ-Set (slow)"
</source>
<dest>
*: none
agc: "DJ-Set (धीमा)"
</dest>
<voice>
*: none
agc: "DJ set (धीमा)"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_AGC_MEDIUM
desc: AGC preset
user: core
<source>
*: none
agc: "Medium"
</source>
<dest>
*: none
agc: "माध्यम"
</dest>
<voice>
*: none
agc: "माध्यम"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_AGC_VOICE
desc: AGC preset
user: core
<source>
*: none
agc: "Voice (fast)"
</source>
<dest>
*: none
agc: "आवाज़ (तेज)"
</dest>
<voice>
*: none
agc: "आवाज़ (तेज)"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLUGIN_GAMES
desc: in the main menu

View file

@ -131,20 +131,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RESTARTING_PLAYBACK
desc: splash screen displayed when pcm buffer size is changed
user: core
<source>
*: "Restarting playback..."
</source>
<dest>
*: "Endurhefja spilun..."
</dest>
<voice>
*: "Restarting playback..."
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REMOVE_MMC
desc: before acknowledging usb in case an MMC is inserted (Ondio)
@ -1098,20 +1084,6 @@
*: "Debug, keep out!"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USB
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SHUFFLE
desc: in settings_menu
@ -1368,48 +1340,6 @@
spdif_power: "Optical Output"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_ORDER
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "ID3 tag priority"
</source>
<dest>
*: "ID3 forgangur"
</dest>
<voice>
*: "ID3 tag priority"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V1_FIRST
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "V1 then V2"
</source>
<dest>
*: "V1 síðan V2"
</dest>
<voice>
*: "Version 1 then version 2"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V2_FIRST
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "V2 then V1"
</source>
<dest>
*: "V2 síðan V1"
</dest>
<voice>
*: "Version 2 then version 1"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_NEXT_FOLDER
desc: in settings_menu. Should we allow move to next/prev folder from last/first track of current one
@ -2248,20 +2178,6 @@
recording: "Directory"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
desc: in recording directory options
user: core
<source>
*: "Current dir"
</source>
<dest>
*: "Þetta skjal"
</dest>
<voice>
*: "Current directory"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_STARTUP
desc: Start Rockbox in Recording screen
@ -2338,20 +2254,6 @@
crossfade: "Mix"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REPLAYGAIN_ENABLE
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_REPLAYGAIN_NOCLIP
desc: in replaygain
@ -2723,13 +2625,16 @@
desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll"
</source>
<dest>
*: "Skopp skrun"
*: none
lcd_charcell: "Skopp skrun"
</dest>
<voice>
*: "Jump Scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2737,13 +2642,16 @@
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
user: core
<source>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</source>
<dest>
*: "Einu sinni"
*: none
lcd_charcell: "Einu sinni"
</dest>
<voice>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2751,13 +2659,16 @@
desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</source>
<dest>
*: "Skopp skrunabið"
*: none
lcd_charcell: "Skopp skrunabið"
</dest>
<voice>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2893,20 +2804,6 @@
masd: "Peak Release"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: in the peak meter menu
user: core
<source>
*: "Units Per Read"
</source>
<dest>
*: "Einingar við lestur"
</dest>
<voice>
*: "Units Per Read"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -4212,34 +4109,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Left"
</source>
<dest>
*: "Vinstri"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Right"
</source>
<dest>
*: "Hægri"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DISK_FULL
desc: in recording screen
@ -6279,20 +6148,6 @@
*: "while-playing-screen"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_TXT
desc: spoken only, for file extension
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: "text"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_ROCK
desc: spoken only, for file extension
@ -6377,20 +6232,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: displayed on screen while shuffling a playlist
user: core
<source>
*: "Shuffling..."
</source>
<dest>
*: "Uppstokkun..."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full
@ -6587,20 +6428,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_STATION
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_NO_PRESETS
desc: error when preset list is empty
@ -7290,20 +7117,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
desc: Extension array full
user: core
<source>
*: "Extension array full"
</source>
<dest>
*: "Skjalaenda uppstilling full"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_FULL
desc: Filetype array full
@ -7318,20 +7131,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
desc: Viewer plugin name too long
user: core
<source>
*: "Plugin name too long"
</source>
<dest>
*: "Nafn hugbúnaðs of lángt"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY
desc: Filetype string buffer empty
@ -7360,76 +7159,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
user: core
<source>
*: "Yes"
</source>
<dest>
*: "Já"
</dest>
<voice>
*: "Yes"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
user: core
<source>
*: "No"
</source>
<dest>
*: "Nei"
</dest>
<voice>
*: "No"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ON
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "On"
</source>
<dest>
*: "Á"
</dest>
<voice>
*: "On"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_OFF
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "Off"
</source>
<dest>
*: "AF"
</dest>
<voice>
*: "Off"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_VOLUME
desc: in sound_settings
user: core
<source>
*: "Volume"
</source>
<dest>
*: "Hljóðstyrkni"
</dest>
<voice>
*: "Volume"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
@ -7464,34 +7193,6 @@
recording: "Mono"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Shuffle"
</source>
<dest>
*: "Stokka"
</dest>
<voice>
*: "Shuffle"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Repeat"
</source>
<dest>
*: "Endurtaka"
</dest>
<voice>
*: "Repeat"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
@ -7506,48 +7207,6 @@
*: "All"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "One"
</source>
<dest>
*: "Eitt"
</dest>
<voice>
*: "One"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_AB
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "A-B"
</source>
<dest>
*: "A-B"
</dest>
<voice>
*: "A-B"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER
desc: setting name for dir filter
user: core
<source>
*: "Show Files"
</source>
<dest>
*: "Sýna skrár"
</dest>
<voice>
*: "Show Files"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
desc: show all files
@ -7562,48 +7221,6 @@
*: "All"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
user: core
<source>
*: "Supported"
</source>
<dest>
*: "Studdar skrár"
</dest>
<voice>
*: "Supported"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
user: core
<source>
*: "Music"
</source>
<dest>
*: "Tónlist"
</dest>
<voice>
*: "Music"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
desc: show only playlist
user: core
<source>
*: "Playlists"
</source>
<dest>
*: "Lagalisti"
</dest>
<voice>
*: "Playlists"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ID3DB
### The 'desc' field differs from the english!
@ -7751,48 +7368,6 @@
recording: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed
user: core
<source>
*: "Upside Down"
</source>
<dest>
*: "Á hvolfi"
</dest>
<voice>
*: "Upside Down"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Scroll Bar"
</source>
<dest>
*: "Skruna súla"
</dest>
<voice>
*: "Scroll Bar"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Status Bar"
</source>
<dest>
*: "Stöðu súla"
</dest>
<voice>
*: "Status Bar"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
desc: in wps
@ -7835,68 +7410,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
user: core
<source>
*: "Time:"
</source>
<dest>
*: "Tími:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC
desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Split time:"
*: "Split Time:"
</source>
<dest>
*: "Aðskilninga tími:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
user: core
<source>
*: "Size:"
</source>
<dest>
*: "Stærð:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD
desc: in recording and radio screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Prerecording"
*: "Pre-Recording"
</source>
<dest>
*: "Forhljóðritun"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_GAIN
desc: in the recording screen
@ -7911,48 +7424,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain Left"
</source>
<dest>
*: "Vinstri"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain Right"
</source>
<dest>
*: "Hægri"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
desc: in recording screen
user: core
<source>
*: "The disk is full. Press OFF to continue."
</source>
<dest>
*: "Harðidiskurin er fullur. Ýtið á AF til að halda áfram"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -3041,13 +3041,16 @@
desc: (archosplayer) menu alternative for jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll"
</source>
<dest>
*: "Ступень прокрутки"
*: none
lcd_charcell: "Ступень прокрутки"
</dest>
<voice>
*: "Ступень прокрутки"
*: none
lcd_charcell: "Ступень прокрутки"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3055,13 +3058,16 @@
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time"
user: core
<source>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</source>
<dest>
*: "Один раз"
*: none
lcd_charcell: "Один раз"
</dest>
<voice>
*: "Один раз"
*: none
lcd_charcell: "Один раз"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3069,13 +3075,16 @@
desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</source>
<dest>
*: "Задержка ступени прокрутки"
*: none
lcd_charcell: "Задержка ступени прокрутки"
</dest>
<voice>
*: "Задержка ступени прокрутки"
*: none
lcd_charcell: "Задержка ступени прокрутки"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3083,13 +3092,16 @@
desc: should lines scroll out of the screen
user: core
<source>
*: "Screen Scrolls Out Of View"
*: none
lcd_bitmap: "Screen Scrolls Out Of View"
</source>
<dest>
*: "Прокрутка экрана"
*: none
lcd_bitmap: "Прокрутка экрана"
</dest>
<voice>
*: "Прокрутка экрана"
*: none
lcd_bitmap: "Прокрутка экрана"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3097,13 +3109,16 @@
desc: Pixels to advance per Screen scroll
user: core
<source>
*: "Screen Scroll Step Size"
*: none
lcd_bitmap: "Screen Scroll Step Size"
</source>
<dest>
*: "Шаг прокрутки экрана"
*: none
lcd_bitmap: "Шаг прокрутки экрана"
</dest>
<voice>
*: "Шаг прокрутки экрана"
*: none
lcd_bitmap: "Шаг прокрутки экрана"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6459,20 +6474,6 @@
*: "Файл списка песен поврежден"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_STATION
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_NO_PRESETS
desc: error when preset list is empty
@ -7091,20 +7092,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
desc: Extension array full
user: core
<source>
*: "Extension array full"
</source>
<dest>
*: "Массив расширений полон"
</dest>
<voice>
*: "Массив расширений полон"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_FULL
desc: Filetype array full
@ -7119,20 +7106,6 @@
*: "Массив типов файлов полон"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
desc: Viewer plugin name too long
user: core
<source>
*: "Plugin name too long"
</source>
<dest>
*: "Имя плагина слишком длинное"
</dest>
<voice>
*: "Имя плагина слишком длинное"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
@ -7303,40 +7276,6 @@
recording: "Триггер"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: none
recording: "Gain Left"
</source>
<dest>
*: none
recording: "Левый"
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: none
recording: "Gain Right"
</source>
<dest>
*: none
recording: "Правый"
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text
@ -7788,15 +7727,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Background Colour"
lcd_color: "Background Colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Цвет фона"
lcd_color: "Цвет фона"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "Цвет фона"
lcd_color: "Цвет фона"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8166,15 +8105,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Foreground Colour"
lcd_color: "Foreground Colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Цвет переднего плана"
lcd_color: "Цвет переднего плана"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "Цвет переднего плана"
lcd_color: "Цвет переднего плана"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8676,15 +8615,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_bitmap: "Gain"
swcodec: "Gain"
</source>
<dest>
*: none
lcd_bitmap: "Усиление"
swcodec: "Усиление"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_bitmap: "Усиление"
swcodec: "Усиление"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9215,15 +9154,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Invalid colour"
lcd_color: "Invalid colour"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Неверный цвет"
lcd_color: "Неверный цвет"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: ""
lcd_color: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9378,15 +9317,15 @@
user: core
<source>
*: none
lcd_non-mono: "Reset Colours"
lcd_color: "Reset Colours"
</source>
<dest>
*: none
lcd_non-mono: "Сброс цветов"
lcd_color: "Сброс цветов"
</dest>
<voice>
*: none
lcd_non-mono: "Сброс цветов"
lcd_color: "Сброс цветов"
</voice>
</phrase>
<phrase>

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1011,20 +1011,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_USB
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SHUFFLE
desc: in settings_menu
@ -1151,48 +1137,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_ORDER
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "ID3 tag priority"
</source>
<dest>
*: "Bivorzugte ID3 tag"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V1_FIRST
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "V1 then V2"
</source>
<dest>
*: "V1 vor V2"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_V2_FIRST
desc: in playback settings screen
user: core
<source>
*: "V2 then V1"
</source>
<dest>
*: "V2 vor V1"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SORT_CASE
desc: in settings_menu
@ -1921,20 +1865,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_CURRENT_DIR
desc: in recording directory options
user: core
<source>
*: "Current dir"
</source>
<dest>
*: "aktuells Verzeichnis"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FFRW_STEP
desc: in settings_menu
@ -2206,13 +2136,16 @@
desc: (archosplayer) menu altarnative for jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump scroll"
*: none
lcd_charcell: "Jump scroll"
</source>
<dest>
*: "Gump-Scroll"
*: none
lcd_charcell: "Gump-Scroll"
</dest>
<voice>
*: ""
*: none
lcd_charcell: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2220,13 +2153,16 @@
desc: (archosplayer) the jump scroll shall be done "one time
user: core
<source>
*: "One time"
*: none
lcd_charcell: "One time"
</source>
<dest>
*: "eis Mal"
*: none
lcd_charcell: "eis Mal"
</dest>
<voice>
*: ""
*: none
lcd_charcell: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2234,13 +2170,16 @@
desc: (archosplayer) Delay before making a jump scroll
user: core
<source>
*: "Jump Scroll Delay"
*: none
lcd_charcell: "Jump Scroll Delay"
</source>
<dest>
*: "Gumpverzögrig"
*: none
lcd_charcell: "Gumpverzögrig"
</dest>
<voice>
*: ""
*: none
lcd_charcell: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2355,20 +2294,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_UNITS_PER_READ
desc: in the peak meter menu
user: core
<source>
*: "Units Per Read"
</source>
<dest>
*: "Einheite pro Mässig"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PM_PEAK_HOLD
desc: in the peak meter menu
@ -3397,34 +3322,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Left"
</source>
<dest>
*: "Lings"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Right"
</source>
<dest>
*: "Rächts"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DISK_FULL
desc: in recording screen
@ -5067,20 +4964,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_TXT
desc: spoken only, for file extension
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_ROCK
desc: spoken only, for file extension
@ -5165,20 +5048,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_SHUFFLE
desc: displayed on screen while shuffling a playlist
user: core
<source>
*: "Shuffling..."
</source>
<dest>
*: "Mischlu..."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full
@ -5361,20 +5230,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_STATION
desc: deprecated
user:
<source>
*: none
</source>
<dest>
*: none
</dest>
<voice>
*: none
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_NO_PRESETS
desc: in radio screen
@ -5895,20 +5750,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_EXTENSION_FULL
desc: Extension array full
user: core
<source>
*: "Extension array full"
</source>
<dest>
*: "Erwitrigslischta voll"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_FULL
desc: Filetype array full
@ -5923,20 +5764,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_PLUGIN_NAME_LONG
desc: Viewer plugin name too long
user: core
<source>
*: "Plugin name too long"
</source>
<dest>
*: "Plugin-Namu z'lenge"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY
desc: Filetype string buffer empty
@ -5965,76 +5792,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_YES
desc: bool true representation
user: core
<source>
*: "Yes"
</source>
<dest>
*: "Ja"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SET_BOOL_NO
desc: bool false representation
user: core
<source>
*: "No"
</source>
<dest>
*: "Nei"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_ON
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "On"
</source>
<dest>
*: "A"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_OFF
desc: Used in a lot of places
user: core
<source>
*: "Off"
</source>
<dest>
*: "Üs"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_VOLUME
desc: in sound_settings
user: core
<source>
*: "Volume"
</source>
<dest>
*: "Lütschterchi"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_CHANNEL_STEREO
desc: in sound_settings
@ -6063,34 +5820,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SHUFFLE
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Shuffle"
</source>
<dest>
*: "Züefall"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT
desc: in settings_menu
user: core
<source>
*: "Repeat"
</source>
<dest>
*: "Wiederholig"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
@ -6105,34 +5834,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ONE
desc: repeat one song
user: core
<source>
*: "One"
</source>
<dest>
*: "Eis"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER
desc: setting name for dir filter
user: core
<source>
*: "Show Files"
</source>
<dest>
*: "Datiifilter"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
desc: show all files
@ -6147,48 +5848,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_SUPPORTED
desc: show all file types supported by Rockbox
user: core
<source>
*: "Supported"
</source>
<dest>
*: "Unnerschtützti"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_MUSIC
desc: show only music-related files
user: core
<source>
*: "Music"
</source>
<dest>
*: "Müsig"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_PLAYLIST
desc: show only playlist
user: core
<source>
*: "Playlists"
</source>
<dest>
*: "Liederlischta"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY
desc: in the recording settings
@ -6287,48 +5946,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FLIP_DISPLAY
desc: in settings_menu, option to turn display+buttos by 180 degreed
user: core
<source>
*: "Upside Down"
</source>
<dest>
*: "umgidräht"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_SCROLL_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Scroll Bar"
</source>
<dest>
*: "Scrolliischta"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_STATUS_BAR
desc: display menu, F3 substitute
user: core
<source>
*: "Status Bar"
</source>
<dest>
*: "Statusliischta"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
desc: in wps
@ -6371,71 +5988,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
user: core
<source>
*: "Time:"
</source>
<dest>
*: "Zit:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_TIMESPLIT_REC
### The 'desc' field differs from the english!
### the previously used desc is commented below:
### desc:
desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Split time:"
*: "Split Time:"
</source>
<dest>
*: "Üfnahm teilu:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
user: core
<source>
*: "Size:"
</source>
<dest>
*: "Greessi:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_PRERECORD
desc: in recording and radio screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Prerecording"
*: "Pre-Recording"
</source>
<dest>
*: "Vorüsüfnahm"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_GAIN
desc: in the recording screen
@ -6450,54 +6002,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_LEFT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Left"
*: "Gain Left"
</source>
<dest>
*: "Lings"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_RIGHT
desc: in the recording screen
user: core
<source>
### The <source> section differs from the english!
### the previously used one is commented below:
### *: "Right"
*: "Gain Right"
</source>
<dest>
*: "Rächts"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DISK_FULL
desc: in recording screen
user: core
<source>
*: "The disk is full. Press OFF to continue."
</source>
<dest>
*: "Feschtplatta isch voll. Drick OFF."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text

File diff suppressed because it is too large Load diff