len0rd/rockbox
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/Rockbox/rockbox.git synced 2025-10-13 18:17:39 -04:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

languages: Correct Latvian time reporting

Browse source 
12b9419006 stripped out leading/trailing whitespace, but the Latvian
translation used a blank string for VOICE_OH which got wiped out.

This string is only used when voicing the time, eg: 12:05 is spoken in
English as "twelve oh five".  Doing a little digging into Latvian, it
seems that for 24 hour clocks it would be voiced as "<twelve> nulle <five>"
instead, so I changed VOICE_OH to that.

Now for 12-hour clocks, it seems Latvian would voice "12:05" as "<five
past twelve>" but we don't currently have the ability to voice things
in this manner.  Will be addressed in a future patch.

Change-Id: I2c1bcd2e9caff508de3199da29c2e994e9d00c3c
This commit is contained in:
Solomon Peachy 2025-04-29 21:30:35 -04:00
parent efdf78e976
commit 69c0c3f207
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
apps/lang/latviesu.lang
View file

@ -8909,7 +8909,7 @@
*: ""
</dest>
<voice>
*: " "
*: "nulle"
</voice>
</phrase>
<phrase>