From 1d7e9d4910cc12d5adab13f64a756d6a2e2d289d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Solomon Peachy <pizza@shaftnet.org>
Date: Fri, 9 May 2025 11:35:31 -0400
Subject: [PATCH] rbutil:  Show language names in their native script

Change-Id: I02a9a05dc3cfe2484285868e1ead6c44d0e2989a
---
 utils/rbutilqt/base/playerbuildinfo.cpp |  2 +-
 utils/rbutilqt/changelog.txt            |  2 +
 utils/rbutilqt/rbutil.ini               | 52 +++++++++++++------------
 3 files changed, 30 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/utils/rbutilqt/base/playerbuildinfo.cpp b/utils/rbutilqt/base/playerbuildinfo.cpp
index a6f155645f..1a8153f59a 100644
--- a/utils/rbutilqt/base/playerbuildinfo.cpp
+++ b/utils/rbutilqt/base/playerbuildinfo.cpp
@@ -92,6 +92,7 @@ PlayerBuildInfo::PlayerBuildInfo() :
      serverInfo(nullptr),
      playerInfo(":/ini/rbutil.ini", QSettings::IniFormat)
 {
+    playerInfo.setIniCodec("UTF-8");
 
 }
 
@@ -371,4 +372,3 @@ QStringList PlayerBuildInfo::targetNames(bool all)
     }
     return result;
 }
-
diff --git a/utils/rbutilqt/changelog.txt b/utils/rbutilqt/changelog.txt
index 7da7330830..1f6c6f58a3 100644
--- a/utils/rbutilqt/changelog.txt
+++ b/utils/rbutilqt/changelog.txt
@@ -51,5 +51,7 @@ Version 1.5.1
 Version 1.5.2
 * Add support for Native Port to AIGO Eros Q and various clones
 * Make Hosted Port to AIGO Eros Q and various clones "disabled" (can be reenabled by checking the "show disabled targets" checkbox)
+* Talk clip generation now respects 'talkclips.ignore' files
+* Generate additional talk clips for language name and 'invalid voice file'
 * When installing development builds, fall back to daily artefacts for non-firmware files
 * Where possible, extract voice corrections file from the actual device
diff --git a/utils/rbutilqt/rbutil.ini b/utils/rbutilqt/rbutil.ini
index d480e60b3c..e2935f2a69 100644
--- a/utils/rbutilqt/rbutil.ini
+++ b/utils/rbutilqt/rbutil.ini
@@ -1090,49 +1090,51 @@ name="Sansa Fuze+ (Recovery Mode)"
 ; <language code>=<language string as sent to server>,<human readable string>
 [languages]
 af=afrikaans,Afrikaans
-ar=arabic,Arabic
-bg=bulgarian,Bulgarian
-ca=catala,Catala
-cs=czech,Czech
+ar=arabic,الْعَرَبيّة
+bg=bulgarian,Български
+ca=catala,Català
+cs=czech,Čeština
 da=dansk,Dansk
 de=deutsch,Deutsch
 de_WAE=wallisertitsch,Wallisertitsch
-el=greek,Greek
+el=greek,Ελληνικά
 en=english,English (UK)
 en_US=english-us,English (US)
 eo=esperanto,Esperanto
-es=espanol,Espanol
+es=espanol,Español
 et=eesti,Eesti
 eu=basque,Basque
-fi=finnish,Finnish
-fr=francais,Francais
+fi=finnish,Sumoi
+fr=francais,Français
 gl=galego,Galego
-he=hebrew,Hebrew
-hi=hindi,Hindi
+he=hebrew,עברית
+hi=hindi,हिन्दी
 hu=magyar,Magyar
 hr=hrvatski,Hrvatski
-is=islenska,Islenska
+is=islenska,Íslenska
 it=italiano,Italiano
-ja=japanese,Japanese
-ko=korean,Korean
-lt=lietuviu,Lietuviu
-lv=latviesu,Latviesu
+ja=japanese,日本語
+ko=korean,한국어
+lt=lietuviu,Lietuvių
+lv=latviesu,Latviešu
 nb=norsk,Norsk
 nl=nederlands,Netherlands
 nl_NLD=vlaams,Vlaams
 nn=norsk-nynorsk,Norsk (Nyorsk)
 pl=polski,Polski
-pt=portugues,Portugues
-pt_BR=portugues-brasileiro,Portugues (Brasileiro)
-ro=romaneste,Romaneste
-ru=russian,Russian
+pt=portugues,Português
+pt_BR=portugues-brasileiro,Português (Brasileiro)
+ro=romaneste,Română
+ro_MD=Moldovenească,
+ru=russian,Русский
 sk=slovak,Slovenčina
-sr=srpski,Srpski
+sl=slovenscina,Slovenščina
+sr=srpski,српски
 sv=svenska,Svenska
-th=thai,Thai
+th=thai,ภาษาไทย
 tl=tagalog,Tagalog
-tr=turkce,Turkce
-uk=ukranian,Ukgranian
+tr=turkce,Türkçe
+uk=ukranian,украї́нська
 wa=walon,Wallon
-zh_CN=chinese-simp,Chinese (simplified)
-zh_TW=chinese-trad,Chinese (traditional)
+zh_CN=chinese-simp,简体中文
+zh_TW=chinese-trad,正體中文