diff --git a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
index dee10603bf..076f7faa2f 100644
--- a/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk-nynorsk.lang
@@ -2352,7 +2352,7 @@
     *: none
     recording: "Microphone"
     h100,h120,h300: "Internal Microphone"
-    *:   </source>
+  </source>
   <dest>
     *: none
     recording: "Mikrofon"
@@ -4283,8 +4283,9 @@
     e200,c200: "mSD:"
     ondio*: "MMC:"
   </source>
+  <dest>
     *: none
-    e200,c200:   <dest>
+    e200,c200: "mSD:"
     *: "MMC:"
   </dest>
   <voice>
diff --git a/apps/lang/norsk.lang b/apps/lang/norsk.lang
index 57d0e22719..a2a4513b1d 100644
--- a/apps/lang/norsk.lang
+++ b/apps/lang/norsk.lang
@@ -3472,6 +3472,7 @@
 </phrase>
 <phrase>
   id: LANG_MENU_SHOW_ID3_INFO
+  desc: Menu option to start tag viewer
   user:
   <source>
     *: "Show ID3 Info"