len0rd/rockbox
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/Rockbox/rockbox.git synced 2025-12-08 12:45:26 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated italian translation.

Browse source 
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@15069 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Alessio Lenzi 2007-10-10 20:38:22 +00:00
parent 803528e19e
commit 16c0a46948
1 changed files with 38 additions and 10 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
apps/lang/italiano.lang
View file

@ -941,7 +941,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
swcodec: "" swcodec: "Hertz, Guadagno Banda"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -2436,7 +2436,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "Autoazionamento (non vocalizzato)" recording: "Autoazionamento"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -4305,7 +4305,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "" recording: "Una volta"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -4322,7 +4322,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "" recording: "Livello Avvio"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -4339,7 +4339,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "" recording: "Livello arresto"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -4356,7 +4356,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "" recording: "Soglia di separazione"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -4373,7 +4373,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "" recording: "meno infinito"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -9442,11 +9442,11 @@
</source> </source>
<dest> <dest>
*: none *: none
recording: "Tipo azionamento" recording: "Tipo Autoazionamento"
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "Tipo azionamento" recording: "Tipo autoazionamento"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -10670,7 +10670,7 @@
</dest> </dest>
<voice> <voice>
*: none *: none
recording: "" recording: "per almeno"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase> <phrase>
@ -11344,3 +11344,31 @@
lcd_color: "Colori Selettore Linea" lcd_color: "Colori Selettore Linea"
</voice> </voice>
</phrase> </phrase>
<phrase>
id: VOICE_EDIT
desc: keyboard
user:
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: "Editazione"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_BLANK
desc: keyboard
user:
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: "Vuoto"
</voice>
</phrase>