mirror of
https://github.com/Rockbox/rockbox.git
synced 2025-12-08 12:45:26 -05:00
Language updates:
* Updated Simplified Chinese by Jun Gu with syntax fixes by me (FS#9300) * Non-translating updates to Czech and Thai by Robert Menes (FS#9303) * Fix some syntax and consistency errors in Danish translation. git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@18319 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Jonas Häggqvist
parent
551886ce27
commit
0cff158caf
4 changed files with 1212 additions and 1248 deletions
|
|
@ -1142,7 +1142,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_ID3_ORDER
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
|
|
@ -1156,7 +1156,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_ID3_V1_FIRST
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
|
|
@ -1170,7 +1170,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_ID3_V2_FIRST
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
|
|
@ -2194,7 +2194,7 @@
|
|||
</source>
|
||||
<dest>
|
||||
*: none
|
||||
recording: ""
|
||||
recording: deprecated
|
||||
</dest>
|
||||
<voice>
|
||||
*: none
|
||||
|
|
@ -4064,7 +4064,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_RECORD_STOP_GAP
|
||||
desc: in recording settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Presplit Gap"
|
||||
|
|
@ -5246,7 +5246,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: VOICE_MINUTE
|
||||
desc: spoken only, a unit postfix
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -5937,7 +5937,7 @@
|
|||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
<dest>
|
||||
*: ""
|
||||
*: deprecated
|
||||
</dest>
|
||||
<voice>
|
||||
*: ""
|
||||
|
|
@ -6557,10 +6557,10 @@
|
|||
*: "Settings Loaded"
|
||||
</source>
|
||||
<dest>
|
||||
*: "Indstillinger Hentet"
|
||||
*: "Indstillinger hentet"
|
||||
</dest>
|
||||
<voice>
|
||||
*: "Indstillinger Hentet"
|
||||
*: "Indstillinger hentet"
|
||||
</voice>
|
||||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
|
|
@ -6571,10 +6571,10 @@
|
|||
*: "Settings Saved"
|
||||
</source>
|
||||
<dest>
|
||||
*: "Indstillinger Gemt"
|
||||
*: "Indstillinger gemt"
|
||||
</dest>
|
||||
<voice>
|
||||
*: "Indstillinger Gemt"
|
||||
*: "Indstillinger gemt"
|
||||
</voice>
|
||||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
|
|
@ -7524,7 +7524,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_FM_PRESET_CLEAR
|
||||
desc: clear preset list in fm radio
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
radio: "Clear Preset List"
|
||||
|
|
@ -7541,7 +7541,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_KEYBOARD_LOADED
|
||||
desc: shown when a keyboard has been loaded from the dir browser
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "New Keyboard"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -7555,7 +7555,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_TAGCACHE
|
||||
desc: in the main menu and the settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Database"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -7569,7 +7569,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_FM_PRESET_SAVE
|
||||
desc: Save preset list in fm radio
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
radio: "Save Preset List"
|
||||
|
|
@ -7586,7 +7586,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_COLOR_RGB_VALUE
|
||||
desc: in color screen
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
lcd_color: "RGB: %02X%02X%02X"
|
||||
|
|
@ -7603,7 +7603,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER_GAIN
|
||||
desc: in the equalizer settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "Simple EQ Settings"
|
||||
|
|
@ -7620,7 +7620,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER_BAND_LOW_SHELF
|
||||
desc: in the equalizer settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "Low Shelf Filter"
|
||||
|
|
@ -7637,7 +7637,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER_EDIT_MODE
|
||||
desc: in the equalizer settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "Edit mode: %s"
|
||||
|
|
@ -7654,7 +7654,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER_ENABLED
|
||||
desc: in the equalizer settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "Enable EQ"
|
||||
|
|
@ -7671,7 +7671,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_CUT
|
||||
desc: The verb/action Cut
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Cut"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -7685,7 +7685,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER_BAND_HIGH_SHELF
|
||||
desc: in the equalizer settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "High Shelf Filter"
|
||||
|
|
@ -7702,7 +7702,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER_BROWSE
|
||||
desc: in the equalizer settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "Browse EQ Presets"
|
||||
|
|
@ -7719,7 +7719,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EQUALIZER
|
||||
desc: in the sound settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
swcodec: "Equalizer"
|
||||
|
|
@ -7736,7 +7736,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_BACKDROP_LOADED
|
||||
desc: text for splash to indicate a new backdrop has been loaded successfully
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
lcd_non-mono: "Backdrop Loaded"
|
||||
|
|
@ -7753,7 +7753,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_SET_AS_BACKDROP
|
||||
desc: text for onplay menu entry
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
lcd_non-mono: "Set As Backdrop"
|
||||
|
|
@ -10052,7 +10052,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_DELETING
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Deleting..."
|
||||
|
|
@ -10111,7 +10111,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_REC_DIR_NOT_WRITABLE
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
|
|
@ -10128,7 +10128,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_BROWSE_CUESHEET
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Browse Cuesheet"
|
||||
|
|
@ -10156,7 +10156,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_CLEAR_REC_DIR
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
|
|
@ -10277,7 +10277,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_MOVING
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Moving..."
|
||||
|
|
@ -10333,7 +10333,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_COPYING
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Copying..."
|
||||
|
|
@ -10372,11 +10372,11 @@
|
|||
</source>
|
||||
<dest>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Line In"
|
||||
recording: "Line in"
|
||||
</dest>
|
||||
<voice>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Line In"
|
||||
recording: "Line in"
|
||||
</voice>
|
||||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
|
|
@ -10640,7 +10640,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: LANG_ADD_TO_FAVES
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Add to Shortcuts"
|
||||
|
|
@ -10919,7 +10919,7 @@
|
|||
</phrase>
|
||||
<phrase>
|
||||
id: VOICE_EXT_CUESHEET
|
||||
desc:
|
||||
desc:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
|
|
@ -11049,7 +11049,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_EXT_ONLY_VIEW_ALL
|
||||
desc: in settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Only When Viewing All Types"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11128,7 +11128,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: VOICE_OH
|
||||
desc: spoken only, for wall clock announce
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
rtc: ""
|
||||
|
|
@ -11594,7 +11594,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_ENABLE_STUDY_MODE
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11608,7 +11608,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_TOUCHPAD_SENSITIVITY
|
||||
desc: touchpad sensitivity setting
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
gigabeatf: "Touchpad Sensitivity"
|
||||
|
|
@ -11625,7 +11625,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_ACCESSORY_SUPPLY
|
||||
desc: in system settings menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
accessory_supply: "Accessory Power Supply"
|
||||
|
|
@ -11642,7 +11642,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_STOP_RECORDING_AND_SHUTDOWN
|
||||
desc: in record timesplit options
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Stop Recording And Shutdown"
|
||||
|
|
@ -11659,7 +11659,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_STUDY_MODE
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11673,7 +11673,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_STUDY_HOP_STEP
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11687,7 +11687,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: VOICE_QUICKSCREEN
|
||||
desc: spoken only, Announces entering the "quick screen"
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11701,7 +11701,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_DISABLE_STUDY_MODE
|
||||
desc: DEPRECATED
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11715,7 +11715,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_UNKNOWN
|
||||
desc: generic string for unknown states, such as an unset clock
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Unknown"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11729,7 +11729,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: VOICE_OK
|
||||
desc: spoken only, On exiting a context, specifically the quick screen
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: ""
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11743,7 +11743,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_HIGH
|
||||
desc: in settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
gigabeatf: "High"
|
||||
|
|
@ -11760,7 +11760,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_FAST
|
||||
desc: in settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Fast"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11774,7 +11774,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_VERY_SLOW
|
||||
desc: in settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Very slow"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11788,7 +11788,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_SLOW
|
||||
desc: in settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Slow"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11802,7 +11802,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_VERY_FAST
|
||||
desc: in settings_menu
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: "Very fast"
|
||||
</source>
|
||||
|
|
@ -11858,7 +11858,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_RECORDING_SIZE
|
||||
desc: Display of recorded file size
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Size:"
|
||||
|
|
@ -11892,7 +11892,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_RECORDING_TIMESPLIT_REC
|
||||
desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Split Time:"
|
||||
|
|
@ -11909,7 +11909,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_PM_CLIPCOUNT
|
||||
desc: in recording GUI, for recording peak meter. MAX 5 characters!
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "CLIP:"
|
||||
|
|
@ -11926,7 +11926,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_GAIN_RIGHT
|
||||
desc: in the recording screen
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Gain R"
|
||||
|
|
@ -11943,7 +11943,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_RECORDING_FILENAME
|
||||
desc: Filename header in recording screen
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Filename:"
|
||||
|
|
@ -11960,7 +11960,7 @@
|
|||
<phrase>
|
||||
id: LANG_GAIN_LEFT
|
||||
desc: in the recording screen
|
||||
user:
|
||||
user:
|
||||
<source>
|
||||
*: none
|
||||
recording: "Gain L"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue