len0rd/rockbox
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/Rockbox/rockbox.git synced 2025-11-09 13:12:37 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Change c200 to c200* everywhere since the c200v2 is identical to the c200.

Browse source 
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@21490 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Jonas Häggqvist 2009-06-24 14:55:50 +00:00
parent 8b5d32f556
commit 095f417048
35 changed files with 618 additions and 618 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
apps/lang/arabic.lang
View file

@ -4289,7 +4289,7 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Building database... %d found (PREV to return)"
sa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
</source>
<dest>
@ -4297,7 +4297,7 @@
h100,h120,h300: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (إيقاف للعودة)"
ipod*: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (السابق للعودة)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
sa9200: "جاري بناء قاعدة البيانات... عثر على d% (يسار للعودة)"
</dest>
<voice>
@ -4676,7 +4676,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -5449,14 +5449,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "القرص مملوء. اضغط إيقاف للاستمرار."
h100,h120,h300: "القرص مملوء. اضغط إيقاف للاستمرار."
m5,x5: "القرص مملوء. اضغط زر التشغيل للاستمرار."
e200*,c200: "القرص مملوء. اضغط السابق للاستمرار."
e200*,c200*: "القرص مملوء. اضغط السابق للاستمرار."
</dest>
<voice>
*: none
@ -7570,7 +7570,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -7582,7 +7582,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "عرض = إاغاء الأمر"
ipod*,c200: "قائمة = إاغاء الأمر"
ipod*,c200*: "قائمة = إاغاء الأمر"
x5,m5: "سجل = إاغاء الأمر"
h10,h10_5gb,e200*: "السابق = إاغاء الأمر"
gigabeatf: "طاقة = إاغاء الأمر"

36
apps/lang/bulgarian.lang
View file

@ -1350,7 +1350,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -1361,7 +1361,7 @@
*: none
rtc: "OFF за отказ"
h100,h120,h300: "STOP за отказ"
ipod*,c200,sa9200: "MENU за отказ"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU за отказ"
x5,m5: "RECORD за отказ"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV за отказ"
gigabeatf: "POWER за отказ"
@ -2917,14 +2917,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Изграждане на базата данни... намерени %d (OFF за връщане)"
h100,h120,h300: "Изграждане на базата данни... намерени %d (STOP за връщане)"
ipod*: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Изграждане на базата данни... намерени %d (LEFT за връщане)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Изграждане на базата данни... намерени %d (PREV за връщане)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -3476,7 +3476,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4651,21 +4651,21 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Дискът е пълен. Натиснете OFF за да продължите."
h100,h120,h300: "Дискът е пълен. Натиснете STOP за да продължите."
m5,x5: "Дискът е пълен. Натиснете POWER за да продължите."
e200*,c200: "Дискът е пълен. Натиснете PREV за да продължите."
e200*,c200*: "Дискът е пълен. Натиснете PREV за да продължите."
</dest>
<voice>
*: ""
recording: ""
h100,h120,h300: ""
m5,x5: ""
e200*,c200: ""
e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4988,13 +4988,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Да"
h100,h120,h300: "NAVI = Да"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Да"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Да"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -5023,13 +5023,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Запази"
h100,h120,h300: "NAVI = Запази"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Запази"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Запази"
</dest>
<voice>
*: none
@ -5447,21 +5447,21 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
</source>
<dest>
*: "OFF за отказ"
player,h100,h120,h300: "STOP за отказ"
ipod*: "PLAY/PAUSE за отказ"
x5,m5: "Продължително PLAY за отказ"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV за отказ"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV за отказ"
</dest>
<voice>
*: ""
player,h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8844,17 +8844,17 @@
user: core
<source>
*: none
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: ""
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>

38
apps/lang/catala.lang
View file

@ -262,13 +262,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Si"
h100,h120,h300: "NAVI = Si"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Si"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Si"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2365,14 +2365,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Construint Base de dades... %d trobats (OFF per tornar)"
h100,h120,h300: "Construint Base de dades... %d trobats (STOP per tornar)"
ipod*: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construint Base de dades... %d trobats (LEFT per tornar)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Construint Base de dades... %d trobats (PREV per tornar)"
</dest>
<voice>
*: "entrades trobades per base de dades"
@ -4122,17 +4122,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Desar"
h100,h120,h300: "NAVI = Desar"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Desar"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Desar"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4143,7 +4143,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4154,7 +4154,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Cancel·lar"
h100,h120,h300: "STOP = Cancel·lar"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Cancel·lar"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Cancel·lar"
x5,m5: "RECORD = Cancel·lar"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Cancel·lar"
gigabeatf: "POWER = Cancel·lar"
@ -4163,7 +4163,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6920,19 +6920,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8292,18 +8292,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disc ple. Prem OFF per continuar"
h100,h120,h300: "Disc ple. Prem STOP per continuar"
m5,x5: "Disc ple. Prem POWER per continuar"
e200*,c200: "Disc ple. Prem PREV per continuar"
e200*,c200*: "Disc ple. Prem PREV per continuar"
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8394,7 +8394,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8403,7 +8403,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP per a cancelar"
ipod*: "PLAY/PAUSE per a cancelar"
x5,m5: "Long PLAY per a cancelar"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV per a cancelar"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV per a cancelar"
gigabeats: "BACK per a cancelar"
gigabeatf: "POWER per a cancelar"
</dest>
@ -10458,7 +10458,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

34
apps/lang/chinese-simp.lang
View file

@ -4443,19 +4443,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "磁盘1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "磁盘1"
e200*,c200: "mSD卡"
e200*,c200*: "mSD卡"
ondio*: "MMC卡"
</voice>
</phrase>
@ -4588,7 +4588,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4599,7 +4599,7 @@
*: none
rtc: "OFF=放弃"
h100,h120,h300: "STOP=放弃"
ipod*,c200,sa9200: "MENU=放弃"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU=放弃"
x5,m5: "RECORD=放弃"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV=放弃"
gigabeatf: "POWER=放弃"
@ -4687,14 +4687,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "磁盘已满，按下OFF继续."
h100,h120,h300: "磁盘已满，按下STOP继续."
m5,x5: "磁盘已满，按下POWER继续."
e200*,c200: "磁盘，按下PREV继续."
e200*,c200*: "磁盘，按下PREV继续."
</dest>
<voice>
*: none
@ -7397,7 +7397,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -7406,7 +7406,7 @@
player,h100,h120,h300: "按STOP键取消"
ipod*: "按PLAY/PAUSE键取消"
x5,m5: "长按PLAY键取消"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "按PREV键取消"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "按PREV键取消"
gigabeats: "按BACK键取消"
gigabeatf: "按POWER键取消"
</dest>
@ -8501,7 +8501,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8779,21 +8779,21 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "数据库更新中...已找到%d个(按OFF返回)"
h100,h120,h300: "数据库更新中...已找到%d个(按STOP返回)"
ipod*: "数据库更新中...已找到%d个(按PREV返回)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "数据库更新中...已找到%d个(按LEFT返回)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "数据库更新中...已找到%d个(按PREV返回)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "数据库更新中...已找到%d个(按PREV返回)"
</dest>
<voice>
*: "数据库更新中"
h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9352,13 +9352,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY=是"
h100,h120,h300: "NAVI=是"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT=是"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT=是"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -9373,13 +9373,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON=设置"
h100,h120,h300: "NAVI=设置"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT=设置"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT=设置"
</dest>
<voice>
*: none

42
apps/lang/chinese-trad.lang
View file

@ -4444,19 +4444,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "磁盤1"
e200*,c200: "Multimedia 卡:"
e200*,c200*: "Multimedia 卡:"
ondio*: "MMC卡:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "磁盤1"
e200*,c200: "Multimedia 卡"
e200*,c200*: "Multimedia 卡"
ondio*: "mmc卡"
</voice>
</phrase>
@ -4589,7 +4589,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4600,7 +4600,7 @@
*: none
rtc: "OFF = 回去"
h100,h120,h300: "STOP = 回去"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = 回去"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = 回去"
x5,m5: "RECORD = 回去"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = 回去"
gigabeatf: "POWER = 回去"
@ -4611,7 +4611,7 @@
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,e200*,c200,sa9200: ""
ipod*,e200*,c200*,sa9200: ""
x5,m5: ""
h10,h10_5gb: ""
gigabeatf: ""
@ -4696,21 +4696,21 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "硬碟已滿，按下OFF繼續。"
h100,h120,h300: "硬碟已滿，按下STOP繼續。"
m5,x5: "硬碟已滿，按下POWER繼續。"
e200*,c200: "硬碟已滿，按下PREV繼續。"
e200*,c200*: "硬碟已滿，按下PREV繼續。"
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
h100,h120,h300: ""
m5,x5: ""
e200*,c200: ""
e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -7410,7 +7410,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -7419,7 +7419,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP: 離開"
ipod*: "PLAY/PAUSE: 離開"
x5,m5: "長按PLAY: 離開"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV: 離開"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV: 離開"
gigabeats: "BACK: 離開"
gigabeatf: "POWER: 離開"
</dest>
@ -8480,7 +8480,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8758,21 +8758,21 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "建立資料庫... 找到%d項 (OFF: 回上一畫面)"
h100,h120,h300: "建立資料庫... 找到%d項 (STOP: 回上一畫面)"
ipod*: "建立資料庫... 找到%d項 (PREV: 回上一畫面)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "建立資料庫... 找到%d項 (LEFT: 回上一畫面)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "建立資料庫... 找到%d項 (PREV: 回上一畫面)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "建立資料庫... 找到%d項 (PREV: 回上一畫面)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9332,19 +9332,19 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = 是"
h100,h120,h300: "NAVI = 是"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = 是"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = 是"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
*: ""
h100,h120,h300: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
player: ""
</voice>
</phrase>
@ -9356,19 +9356,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = 設定"
h100,h120,h300: "NAVI = 設定"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = 設定"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = 設定"
</dest>
<voice>
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

34
apps/lang/czech.lang
View file

@ -263,13 +263,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Ano"
h100,h120,h300: "NAVI = Ano"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ano"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ano"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2369,14 +2369,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Vytvářím databázi... %d found (OFF pro návrat)"
h100,h120,h300: "Vytvářím databázi... %d found (STOP pro návrat)"
ipod*: "Vytvářím databázi... %d found (PREV pro návrat)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Vytvářím databázi... %d found (LEFT pro návrat)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Vytvářím databázi... %d found (PREV pro návrat)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Vytvářím databázi... %d found (PREV pro návrat)"
</dest>
<voice>
*: "záznamy nalezené v databázi"
@ -4108,13 +4108,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Nastavit"
h100,h120,h300: "NAVI = Nastavit"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Nastavit"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Nastavit"
</dest>
<voice>
*: none
@ -4128,7 +4128,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4139,7 +4139,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Vrátit zpět"
h100,h120,h300: "STOP = Vrátit zpět"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Vrátit zpět"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Vrátit zpět"
x5,m5: "RECORD = Vrátit zpět"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Vrátit zpět"
gigabeatf: "POWER = Vrátit zpět"
@ -6904,17 +6904,17 @@
user: core
<source>
*: none
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8276,18 +8276,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disk je plný. Pro pokračování stiskněte OFF."
h100,h120,h300: "Disk je plný. Pro pokračování stiskněte STOP."
m5,x5: "Disk je plný. Pro pokračování stiskněte POWER."
e200*,c200: "Disk je plný. Pro pokračování stiskněte PREV."
e200*,c200*: "Disk je plný. Pro pokračování stiskněte PREV."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8378,14 +8378,14 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
</source>
<dest>
*: "OFF=zrušit"
player,h100,h120,h300: "STOP=zrušit"
ipod*: "PLAY/PAUSE=zrušit"
x5,m5: "Long PLAY=zrušit"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV=zrušit"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV=zrušit"
</dest>
<voice>
*: ""
@ -10438,7 +10438,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

40
apps/lang/dansk.lang
View file

@ -3744,19 +3744,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "Hard disk 1"
e200*,c200: "Mikro SD kort"
e200*,c200*: "Mikro SD kort"
ondio*: "Multimedie kort"
</voice>
</phrase>
@ -3889,7 +3889,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -3901,7 +3901,7 @@
*: none
rtc: "SLUK = Fortryd"
h100,h120,h300: "STOP = Fortryd"
ipod*,c200: "MENU = Fortryd"
ipod*,c200*: "MENU = Fortryd"
x5,m5: "OPTAG = Fortryd"
h10,h10_5gb,e200*: "FORRIGE = Fortryd"
gigabeatf: "TÆND/SLUK = Fortryd"
@ -3913,7 +3913,7 @@
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,e200*,c200,sa9200: ""
ipod*,e200*,c200*,sa9200: ""
x5,m5: ""
h10,h10_5gb: ""
gigabeatf: ""
@ -3998,21 +3998,21 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disken er fuld. Tryk SLUK for at fortsætte."
h100,h120,h300: "Disken er fuld. Tryk STOP for at fortsætte."
m5,x5: "Disken er fuld. Tryk TÆND/SLUK for at fortsætte."
e200*,c200: "Disken er fuld. Tryk FORRIGE for at fortsætte."
e200*,c200*: "Disken er fuld. Tryk FORRIGE for at fortsætte."
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
h100,h120,h300: ""
m5,x5: ""
e200*,c200: ""
e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6619,7 +6619,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -6628,7 +6628,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP for at afbryde"
ipod*: "SPIL/PAUSE for at afbryde"
x5,m5: "Lang SPIL for at afbryde"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "FORRIGE for at afbryde"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "FORRIGE for at afbryde"
gigabeats: "TILBAGE for at afbryde"
gigabeatf: "TÆND/SLUK for at afbryde"
</dest>
@ -8747,7 +8747,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9325,7 +9325,7 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Building database... %d found (PREV to return)"
sa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
</source>
<dest>
@ -9333,7 +9333,7 @@
h100,h120,h300: "Bygger database... %d fundet (STOP for at stoppe)"
ipod*: "Bygger database... %d fundet (FORRIGE for at stoppe)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Bygger database... %d fundet (VENSTRE for at stoppe)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Bygger database... %d fundet (FORRIGE for at stoppe)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Bygger database... %d fundet (FORRIGE for at stoppe)"
sa9200: "Bygger database... %d fundet (SPOL TILBAGE for at stoppe)"
</dest>
<voice>
@ -9341,7 +9341,7 @@
h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10561,13 +10561,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "SPIL = Ja"
h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "VÆLG = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100: "VÆLG = Ja"
player: "(SPIL/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -10582,21 +10582,21 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
sa9200: "PLAY = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "Tænd = Indstil"
h100,h120,h300: "NAVI = Indstil"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100: "VÆLG = Indstil"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100: "VÆLG = Indstil"
sa9200: "SPIL = Indstil"
</dest>
<voice>
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

34
apps/lang/deutsch.lang
View file

@ -280,13 +280,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Ja"
h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2386,14 +2386,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (OFF zum Abbrechen)"
h100,h120,h300: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (STOP zum Abbrechen)"
ipod*: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PLAY/PAUSE zum Abbrechen)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (LEFT zum Abbrechen)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PREV zum Abbrechen)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Erstelle Datenbank... %d gefunden (PREV zum Abbrechen)"
</dest>
<voice>
*: "Erstelle Datenbank"
@ -4147,17 +4147,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Speichern"
h100,h120,h300: "NAVI = Speichern"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Speichern"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Speichern"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4168,7 +4168,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4179,7 +4179,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Abbrechen"
h100,h120,h300: "STOP = Abbrechen"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Abbrechen"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Abbrechen"
x5,m5: "RECORD = Abbrechen"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Abbrechen"
gigabeatf: "POWER = Abbrechen"
@ -4188,7 +4188,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6947,19 +6947,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "Festplatte"
e200*,c200: "Micro-SD-Karte"
e200*,c200*: "Micro-SD-Karte"
ondio*: "Multimediakarte"
</voice>
</phrase>
@ -8320,14 +8320,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke OFF zum fortfahren."
h100,h120,h300: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke STOP zum fortfahren."
m5,x5: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke POWER zum fortfahren."
e200*,c200: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke PREV zum fortfahren."
e200*,c200*: "Kein Speicherplatz mehr vorhanden. Drücke PREV zum fortfahren."
</dest>
<voice>
*: none
@ -8422,7 +8422,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8431,7 +8431,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP zum Abbrechen"
ipod*: "PLAY/PAUSE zum Abbrechen"
x5,m5: "Long PLAY zum Abbrechen"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV zum Abbrechen"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV zum Abbrechen"
gigabeats: "BACK zum Abbrechen"
gigabeatf: "POWER zum Abbrechen"
</dest>

16
apps/lang/eesti.lang
View file

@ -853,7 +853,7 @@
x5: "SELECT = Yes"
h10,h10_5gb: "SELECT = Yes"
gigabeatf: "SELECT = Yes"
e200*,c200: "SELECT = Yes"
e200*,c200*: "SELECT = Yes"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Jah"
@ -862,7 +862,7 @@
x5: "SELECT = Jah"
h10,h10_5gb: "SELECT = Jah"
gigabeatf: "SELECT = Jah"
e200*,c200: "SELECT = Jah"
e200*,c200*: "SELECT = Jah"
</dest>
<voice>
*: ""
@ -4873,7 +4873,7 @@
x5: "SELECT = Set"
h10,h10_5gb: "SELECT = Set"
gigabeatf: "SELECT = Set"
e200*,c200: "SELECT = Set"
e200*,c200*: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: "ON muutmiseks"
@ -4882,7 +4882,7 @@
x5: "SELECT muutmiseks"
h10,h10_5gb: "SELECT muutmiseks"
gigabeatf: "SELECT muutmiseks"
e200*,c200: "SELECT muutmiseks"
e200*,c200*: "SELECT muutmiseks"
</dest>
<voice>
*: ""
@ -4895,7 +4895,7 @@
<source>
*: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*: "MENU = Revert"
x5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4903,7 +4903,7 @@
<dest>
*: "OFF tagasi pöördumiseks"
h100,h120,h300: "STOP tagasi pöördumiseks"
ipod*,c200: "MENU tagasi pöördumiseks"
ipod*,c200*: "MENU tagasi pöördumiseks"
x5: "RECORD tagasi pöördumiseks"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV tagasi pöördumiseks"
gigabeatf: "POWER tagasi pöördumiseks"
@ -7880,7 +7880,7 @@
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb: "PREV to abort"
e200*,c200: "PREV to abort"
e200*,c200*: "PREV to abort"
</source>
<dest>
*: "OFF katkestamiseks"
@ -7888,7 +7888,7 @@
ipod*: "PLAY/PAUSE katkestamiseks"
x5: "Long PLAY katkestamiseks"
h10,h10_5gb: "PREV katkestamiseks"
e200*,c200: "PREV katkestamiseks"
e200*,c200*: "PREV katkestamiseks"
</dest>
<voice>
*: ""

40
apps/lang/english.lang
View file

@ -81,7 +81,7 @@
#
# Sandisk
# Sansa E200 e200
# Sansa C200 c200
# Sansa C200 c200*
#
# Olympus
# m:robe 100 mrobe100
@ -334,13 +334,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2457,7 +2457,7 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Building database... %d found (PREV to return)"
sa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
</source>
<dest>
@ -2465,7 +2465,7 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Building database... %d found (PREV to return)"
sa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
</dest>
<voice>
@ -4218,19 +4218,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
sa9200: "PLAY = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
sa9200: "PLAY = Set"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4241,7 +4241,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4253,7 +4253,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4263,7 +4263,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -7022,19 +7022,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8397,18 +8397,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8499,7 +8499,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8508,7 +8508,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</dest>
@ -10563,7 +10563,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/espanol.lang
View file

@ -2984,7 +2984,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -2995,7 +2995,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Cancelar"
h100,h120,h300: "STOP = Cancelar"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Cancelar"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Cancelar"
x5,m5: "RECORD = Cancelar"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Cancelar"
gigabeatf: "POWER = Cancelar"
@ -3004,7 +3004,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3067,18 +3067,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disco duro lleno. Pulse OFF para continuar"
h100,h120,h300: "Disco duro lleno. Pulse STOP para continuar"
m5,x5: "Disco duro lleno. Pulse POWER para continuar"
e200*,c200: "Disco duro lleno. Pulse PREV para continuar"
e200*,c200*: "Disco duro lleno. Pulse PREV para continuar"
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -5405,7 +5405,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -5414,7 +5414,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP para cancelar"
ipod*: "PLAY/PAUSE para cancelar"
x5,m5: "Pulsación larga de PLAY para cancelar"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para cancelar"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV para cancelar"
gigabeats: "BACK para cancelar"
gigabeatf: "POWER para cancelar"
</dest>
@ -6122,7 +6122,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8002,19 +8002,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "m S D"
e200*,c200*: "m S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -9206,14 +9206,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (OFF para volver)"
h100,h120,h300: "Construyendo base de datos... %d encontrados (STOP para volver)"
ipod*: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construyendo base de datos... %d encontrados (LEFT para volver)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Construyendo base de datos... %d encontrados (PREV para volver)"
</dest>
<voice>
*: "elementos encontrados para la base de datos"
@ -9933,13 +9933,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Sí"
h100,h120,h300: "NAVI = Sí"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sí"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -9954,17 +9954,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Fijar"
h100,h120,h300: "NAVI = Fijar"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Fijar"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/finnish.lang
View file

@ -4443,19 +4443,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "Kiintolevy1"
e200*,c200: "micro s d muistikortti"
e200*,c200*: "micro s d muistikortti"
ondio*: "m m c muistikortti"
</voice>
</phrase>
@ -4588,7 +4588,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4599,7 +4599,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Peruuta"
h100,h120,h300: "STOP = Peruuta"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Peruuta"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Peruuta"
x5,m5: "RECORD = Peruuta"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Peruuta"
gigabeatf: "POWER = Peruuta"
@ -4687,21 +4687,21 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Levy täynnä. Jatka painamalla OFF."
h100,h120,h300: "Levy täynnä. Jatka painamalla STOP."
m5,x5: "Levy täynnä. Jatka painamalla POWER."
e200*,c200: "Levy täynnä. Jatka painamalla PREV."
e200*,c200*: "Levy täynnä. Jatka painamalla PREV."
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
h100,h120,h300: ""
m5,x5: ""
e200*,c200: ""
e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -7398,7 +7398,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -7407,7 +7407,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP keskeyttää"
ipod*: "PLAY/PAUSE keskeyttää"
x5,m5: "Pitkä PLAY keskeyttää"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV keskeyttää"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV keskeyttää"
gigabeats: "BACK keskeyttää"
gigabeatf: "POWER keskeyttää"
</dest>
@ -7416,7 +7416,7 @@
player,h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*: ""
gigabeats: ""
gigabeatf: ""
</voice>
@ -8810,7 +8810,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9968,14 +9968,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (OFF = palaa)"
h100,h120,h300: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (STOP = palaa)"
ipod*: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PREV = palaa)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (LEFT = palaa)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PREV = palaa)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Luodaan tietokantaa... %d löytyi (PREV = palaa)"
</dest>
<voice>
*: "tietokantaa varten löytyi merkintöjä"
@ -10519,13 +10519,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Kyllä"
h100,h120,h300: "NAVI = Kyllä"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Kyllä"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Kyllä"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -10540,17 +10540,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Aseta"
h100,h120,h300: "NAVI = Aseta"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Aseta"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Aseta"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/francais.lang
View file

@ -292,13 +292,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Oui"
h100,h120,h300: "NAVI = Oui"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Oui"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Oui"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2415,14 +2415,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Création base de données... %d trouvés (OFF = retour)"
h100,h120,h300: "Création base de données... %d trouvés (STOP = retour)"
ipod*: "Création base de données... %d trouvés (PREV = retour)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Création base de données... %d trouvés (LEFT = retour)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Création base de données... %d trouvés (PREV = retour)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Création base de données... %d trouvés (PREV = retour)"
</dest>
<voice>
*: "entrées trouvées pour base de données"
@ -4174,17 +4174,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Valider"
h100,h120,h300: "NAVI = Valider"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Valider"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Valider"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4195,7 +4195,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4206,7 +4206,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Annuler"
h100,h120,h300: "STOP = Annuler"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Annuler"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Annuler"
x5,m5: "RECORD = Annuler"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Annuler"
gigabeatf: "POWER = Annuler"
@ -4215,7 +4215,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6974,19 +6974,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "DD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "D D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8347,18 +8347,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disque Plein. Presser OFF pour continuer."
h100,h120,h300: "Disque Plein. Presser STOP pour continuer."
m5,x5: "Disque Plein. Presser POWER pour continuer."
e200*,c200: "Disque Plein. Presser PREV pour continuer."
e200*,c200*: "Disque Plein. Presser PREV pour continuer."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8449,7 +8449,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8458,7 +8458,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP pour Annuler"
ipod*: "PLAY/PAUSE pour Annuler"
x5,m5: "Long PLAY pour Annuler"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV pour Annuler"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV pour Annuler"
gigabeats: "BACK pour Annuler"
gigabeatf: "POWER pour Annuler"
</dest>
@ -10513,7 +10513,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

34
apps/lang/greek.lang
View file

@ -265,13 +265,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Επικύρωση"
h100,h120,h300: "NAVI = Επικύρωση"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Επικύρωση"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Επικύρωση"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2371,14 +2371,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Δημιουργία βάσεως δεδομένων... βρέθηκαν %d (OFF για επιστροφή)"
h100,h120,h300: "Δημιουργία βάσεως δεδομένων... βρέθηκαν %d (STOP για επιστροφή)"
ipod*: "Δημιουργία βάσεως δεδομένων... βρέθηκαν %d (PREV για επιστροφή)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Δημιουργία βάσεως δεδομένων... βρέθηκαν %d (LEFT για επιστροφή)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Δημιουργία βάσεως δεδομένων... βρέθηκαν %d (PREV για επιστροφή)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Δημιουργία βάσεως δεδομένων... βρέθηκαν %d (PREV για επιστροφή)"
</dest>
<voice>
*: "Kαταχωρήσεις βρέθηκαν για τη βάση δεδομένων"
@ -4130,13 +4130,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Ρύθμιση"
h100,h120,h300: "NAVI = Ρύθμιση"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ρύθμιση"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ρύθμιση"
</dest>
<voice>
*: none
@ -4150,7 +4150,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4161,7 +4161,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Ακύρωση"
h100,h120,h300: "STOP = Ακύρωση"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Ακύρωση"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Ακύρωση"
x5,m5: "RECORD = Ακύρωση"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Ακύρωση"
gigabeatf: "POWER = Ακύρωση"
@ -6927,19 +6927,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "Έιτς Ντι 1"
e200*,c200: "μάικρο Ες Ντι"
e200*,c200*: "μάικρο Ες Ντι"
ondio*: "Εμ Εμ Σι"
</voice>
</phrase>
@ -8300,18 +8300,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Ο δίσκος είναι γεμάτος. Πατήστε OFF για συνέχεια."
h100,h120,h300: "Ο δίσκος είναι γεμάτος. Πατήστε STOP για συνέχεια."
m5,x5: "Ο δίσκος είναι γεμάτος. Πατήστε POWER για συνέχεια.."
e200*,c200: "Ο δίσκος είναι γεμάτος. Πατήστε PREV για συνέχεια."
e200*,c200*: "Ο δίσκος είναι γεμάτος. Πατήστε PREV για συνέχεια."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8402,7 +8402,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8411,7 +8411,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP για ακύρωση"
ipod*: "PLAY/PAUSE για ακύρωση"
x5,m5: "Long PLAY για ακύρωση"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV για ακύρωση"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV για ακύρωση"
gigabeats: "BACK για ακύρωση"
gigabeatf: "POWER για ακύρωση"
</dest>
@ -10466,7 +10466,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

36
apps/lang/hebrew.lang
View file

@ -265,13 +265,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = כן"
h100,h120,h300: "NAVI = כן"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = כן"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = כן"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2371,14 +2371,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: " בונה מסד נתונים... %d (OFF כדי לחזור) נמצאו"
h100,h120,h300: "בונה מסד נתונים... %d (STOP כדי לחזור) נמצאו"
ipod*: " בונה מסד נתונים... %d (PREV כדי לחזור) נמצאו"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: " בונה מסד נתונים... %d (LEFT כדי לחזור) נמצאו"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: " בונה מסד נתונים... %d (PREV כדי לחזור) נמצאו"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: " בונה מסד נתונים... %d (PREV כדי לחזור) נמצאו"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -4130,17 +4130,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = כוון"
h100,h120,h300: "NAVI = כוון"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = כוון"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = כוון"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4151,7 +4151,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4162,7 +4162,7 @@
*: none
rtc: "OFF = ביטול"
h100,h120,h300: "STOP = ביטול"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = ביטול"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = ביטול"
x5,m5: "RECORD = ביטול"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = ביטול"
gigabeatf: "POWER = ביטול"
@ -4171,7 +4171,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6930,19 +6930,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8304,14 +8304,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "הכונן מלא. לחץ על OFF כדי להמשיך"
h100,h120,h300: "הכונן מלא. לחץ על STOP כדי להמשיך"
m5,x5: "הכונן מלא. לחץ על POWER כדי להמשיך"
e200*,c200: "הכונן מלא. לחץ על PREV כדי להמשיך"
e200*,c200*: "הכונן מלא. לחץ על PREV כדי להמשיך"
</dest>
<voice>
*: none
@ -8405,7 +8405,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8414,7 +8414,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP כדי לבטל"
ipod*: "PLAY/PAUSE כדי לבטל"
x5,m5: "PLAY ארוך כדי לבטל"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV כדי לבטל"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV כדי לבטל"
gigabeats: "BACK כדי לבטל"
gigabeatf: "POWER כדי לבטל"
</dest>
@ -10469,7 +10469,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

20
apps/lang/hindi.lang
View file

@ -233,13 +233,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200*,c200,h10,h10_5gb: "SELECT = Yes"
ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200*,c200*,h10,h10_5gb: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "बजाना = हां"
h100,h120,h300: "NAVI = हां"
ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200*,c200,h10,h10_5gb: "चुन = हां"
ipod*,x5,m5,gigabeatf,e200*,c200*,h10,h10_5gb: "चुन = हां"
player: "(बजाना/रोक)"
</dest>
<voice>
@ -1270,14 +1270,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (OFF to बढ़)"
h100,h120,h300: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (STOP to बढ़)"
ipod*: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (PREV to बढ़)"
x5,m5: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (LEFT to बढ़)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (PREV to बढ़)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "डाटाबेस बन रहा है... %d मिले (PREV to बढ़)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -4046,18 +4046,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "दिसक भरी ह. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "दिसक भरी ह. Press STOP to continue."
m5,x5: "दिसक भरी ह. Press POWER to continue."
e200*,c200: "दिसक भरी ह. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "दिसक भरी ह. Press PREV to continue."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -5059,17 +5059,17 @@
*: none
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: "The disk is full. Press LEFT to continue."
m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: "The disk is full. Press LEFT to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "दिसक भरी ह. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "दिसक भरी ह. Press STOP to continue."
m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: "दिसक भरी ह. Press LEFT to continue."
m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: "दिसक भरी ह. Press LEFT to continue."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/italiano.lang
View file

@ -263,13 +263,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Sì"
h100,h120,h300: "NAVI = Sì"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Sì"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100: "SELECT = Sì"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2386,7 +2386,7 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Building database... %d found (PREV to return)"
sa9200: "Building database... %d found (REW to return)"
</source>
<dest>
@ -2394,7 +2394,7 @@
h100,h120,h300: "Costruzione database... %d trovato (STOP per uscire)"
ipod*: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Costruzione database... %d trovato (LEFT per uscire)"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "Costruzione database... %d trovato (PREV per uscire)"
sa9200: "Costruzione database... %d trovato (REW per uscire)"
</dest>
<voice>
@ -4147,19 +4147,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Set"
sa9200: "PLAY = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Imposta"
h100,h120,h300: "NAVI = Imposta"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Imposta"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100: "SELECT = Imposta"
sa9200: "PLAY = Imposta"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4170,7 +4170,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4182,7 +4182,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Annulla"
h100,h120,h300: "STOP = Annulla"
ipod*,c200: "MENU = Annulla"
ipod*,c200*: "MENU = Annulla"
x5,m5: "RECORD = Annulla"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Annulla"
gigabeatf: "POWER = Annulla"
@ -4192,7 +4192,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6951,19 +6951,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "HD 1"
e200*,c200: "Micro SD"
e200*,c200*: "Micro SD"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8326,18 +8326,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disco pieno. Premi STOP per continuare."
h100,h120,h300: "Disco pieno. Premi stop per continuare."
m5,x5: "Disco pieno. Premi POWER per continuare."
e200*,c200: "Disco pieno. Premi PREV per continuare."
e200*,c200*: "Disco pieno. Premi PREV per continuare."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8428,7 +8428,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8437,7 +8437,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP = Annulla"
ipod*: "PLAY/PAUSA = Annulla"
x5,m5: "PLAY LUNGO = Annulla"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV = Annulla"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV = Annulla"
gigabeats: "BACK = Annulla"
gigabeatf: "POWER = Annulla"
</dest>
@ -10492,7 +10492,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/japanese.lang
View file

@ -267,13 +267,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = はい"
h100,h120,h300: "NAVI = はい"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = はい"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = はい"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2390,14 +2390,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "データベース構築中... %d 件 (OFFで戻る)"
h100,h120,h300: "データベース構築中... %d 件 (STOPで戻る)"
ipod*: "データベース構築中... %d 件 (PLAY/PAUSEで戻る)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "データベース構築中... %d 件 (左で戻る)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "データベース構築中... %d 件 (PREVで戻る)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "データベース構築中... %d 件 (PREVで戻る)"
</dest>
<voice>
*: "データベースに登録"
@ -4149,17 +4149,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = 設定"
h100,h120,h300: "NAVI = 設定"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = 設定"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = 設定"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4170,7 +4170,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4181,7 +4181,7 @@
*: none
rtc: "OFF = 元に戻す"
h100,h120,h300: "STOP = 元に戻す"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = 元に戻す"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = 元に戻す"
x5,m5: "RECORD = 元に戻す"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = 元に戻す"
gigabeatf: "POWER = 元に戻す"
@ -4190,7 +4190,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6949,19 +6949,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "マイクロSD"
e200*,c200*: "マイクロSD"
ondio*: "マルチメディアカード"
</voice>
</phrase>
@ -8324,18 +8324,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "ディスクが一杯です．停止ボタンを押してください"
h100,h120,h300: "ディスクが一杯です．停止ボタンを押してください"
m5,x5: "ディスクが一杯です．電源ボタンを押してください"
e200*,c200: "ディスクが一杯です．PREVボタンを押してください"
e200*,c200*: "ディスクが一杯です．PREVボタンを押してください"
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8426,7 +8426,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8435,7 +8435,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP： キャンセル"
ipod*: "PLAY/PAUSE： キャンセル"
x5,m5: "Long PLAY： キャンセル"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV： キャンセル"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV： キャンセル"
gigabeats: "BACK： キャンセル"
gigabeatf: "POWER： キャンセル"
</dest>
@ -10490,7 +10490,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

32
apps/lang/korean.lang
View file

@ -4454,19 +4454,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1 "
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -4599,7 +4599,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "A = Revert"
@ -4610,7 +4610,7 @@
*: none
rtc: "[끔]: 원상태 복구"
h100,h120,h300: "[정지]: 원상태 복구"
ipod*,c200,sa9200: "[메뉴]: 원상태 복구"
ipod*,c200*,sa9200: "[메뉴]: 원상태 복구"
x5,m5: "[녹음]: 원상태 복구"
h10,h10_5gb,e200*: "[이전]: 원상태 복구"
gigabeatf: "[전원]: 원상태 복구"
@ -4715,14 +4715,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press UP to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "디스크 공간이 부족합니다. [끔] 버튼을 누르세요."
h100,h120,h300: "디스크 공간이 부족합니다. [정지] 버튼을 누르세요."
m5,x5: "디스크 공간이 부족합니다. [전원] 버튼을 누르세요."
e200*,c200: "디스크 공간이 부족합니다. [위] 버튼을 누르세요."
e200*,c200*: "디스크 공간이 부족합니다. [위] 버튼을 누르세요."
</dest>
<voice>
*: none
@ -7407,7 +7407,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -7416,7 +7416,7 @@
player,h100,h120,h300: "[정지]: 중지"
ipod*: "[재생/일시정지]: 중지"
x5,m5: "[재생 길게누름]: 중지"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "[이전]: 중지"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "[이전]: 중지"
gigabeats: "[뒤]: 중지"
gigabeatf: "[전원]: 중지"
</dest>
@ -8813,7 +8813,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9988,14 +9988,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "음악 DB 생성 중... %d개 완료 ([꺼짐]: 돌아가기)"
h100,h120,h300: "음악 DB 생성 중... %d개 완료 ([정지]: 돌아가기)"
ipod*: "음악 DB 생성 중... %d개 완료 ([이전]: 돌아가기)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "음악 DB 생성 중... %d개 완료 ([왼쪽]: 돌아가기)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "음악 DB 생성 중... %d개 완료 ([이전]: 돌아가기)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "음악 DB 생성 중... %d개 완료 ([이전]: 돌아가기)"
</dest>
<voice>
*: "음악 DB의 요소를 찾음"
@ -10731,13 +10731,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "[재생] = 예"
h100,h120,h300: "[네비] = 예"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "[선택] = 예"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "[선택] = 예"
player: "(재생/정지)"
</dest>
<voice>
@ -10752,13 +10752,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "[켬] = 설정"
h100,h120,h300: "[네비] = 설정"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "[선택] = 설정"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "[선택] = 설정"
</dest>
<voice>
*: none

38
apps/lang/lietuviu.lang
View file

@ -81,7 +81,7 @@
#
# Sandisk
# Sansa E200 e200
# Sansa C200 c200
# Sansa C200 c200*
#
# Olympus
# m:robe 100 mrobe100
@ -334,13 +334,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Taip"
h100,h120,h300: "NAVI = Taip"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Taip"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Taip"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2457,14 +2457,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Kuriama duomenų bazė... %d rasta (OFF grįžimui)"
h100,h120,h300: "Kuriama duomenų bazė... %d rasta (STOP grįžimui)"
ipod*: "Kuriama duomenų bazė... %d rasta (PREV grįžimui)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Kuriama duomenų bazė... %d rasta (LEFT grįžimui)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Kuriama duomenų bazė... %d rasta (PREV to grįžimui)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Kuriama duomenų bazė... %d rasta (PREV to grįžimui)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -4216,17 +4216,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Nustatyti"
h100,h120,h300: "NAVI = Nustatyti"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Nustatyti"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Nustatyti"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4237,7 +4237,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4248,7 +4248,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Atstatyti"
h100,h120,h300: "STOP = Atstatyti"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Atstatyti"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Atstatyti"
x5,m5: "RECORD = Atstatyti"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Atstatyti"
gigabeatf: "POWER = Atstatyti"
@ -7015,19 +7015,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8388,18 +8388,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Diskas pilnas. Spauskite OFF."
h100,h120,h300: "Diskas pilnas. Spauskite STOP."
m5,x5: "Diskas pilnas. Spauskite POWER."
e200*,c200: "Diskas pilnas. Spauskite PREV."
e200*,c200*: "Diskas pilnas. Spauskite PREV."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8490,7 +8490,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8499,7 +8499,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP atšaukimui"
ipod*: "PLAY/PAUSE atšaukimui"
x5,m5: "Ilgas PLAY atšaukimui"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV atšaukimui"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV atšaukimui"
gigabeats: "BACK atšaukimui"
gigabeatf: "POWER atšaukimui"
</dest>
@ -10554,7 +10554,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/magyar.lang
View file

@ -261,13 +261,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Igen"
h100,h120,h300: "NAVI = Igen"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Igen"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Igen"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2366,14 +2366,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Készítem az adatbázist... %d-t találtam (OFF - vissza)"
h100,h120,h300: "Készítem az adatbázist... %d-t találtam (STOP - vissza)"
ipod*: "Készítem az adatbázist... %d-t találtam (PREV - vissza)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Készítem az adatbázist... %d-t találtam (BAL - vissza)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Készítem az adatbázist... %d-t találtam (PREV - vissza)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Készítem az adatbázist... %d-t találtam (PREV - vissza)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -4124,17 +4124,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Beállít"
h100,h120,h300: "NAVI = Beállít"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Beállít"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Beállít"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeatf: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeatf: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4145,7 +4145,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4156,7 +4156,7 @@
*: none
rtc: "KI = mégsem"
h100,h120,h300: "STOP = mégsem"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = mégsem"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = mégsem"
x5,m5: "RECORD = mégsem"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = mégsem"
gigabeatf: "POWER = mégsem"
@ -4165,7 +4165,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeatf: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_gb,gigabeatf: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6923,18 +6923,18 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD"
e200*,c200*: "mSD"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
e200*,c200: "micro Secure Digital card:"
e200*,c200*: "micro Secure Digital card:"
ondio*: "Multimedia card"
</voice>
</phrase>
@ -8296,18 +8296,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "A merevlemez tele van. Folytatáshoz nyomj OFF-ot."
h100,h120,h300: "A merevlemez tele van. Folytatáshoz nyomj STOP-ot."
m5,x5: "A merevlemez tele van. Folytatáshoz nyomd meg a POWER gombot."
e200*,c200: "A merevlemez tele van. Folytatáshoz nyomd meg a PREV gombot."
e200*,c200*: "A merevlemez tele van. Folytatáshoz nyomd meg a PREV gombot."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8398,7 +8398,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8407,7 +8407,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP - megszakít"
ipod*: "PLAY/PAUSE - megszakít"
x5,m5: "PLAY hosszan - megszakít"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV - megszakít"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV - megszakít"
gigabeats: "VISSZA - megszakít"
gigabeatf: "POWER - megszakít"
</dest>
@ -10461,7 +10461,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

32
apps/lang/nederlands.lang
View file

@ -4444,19 +4444,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "Multimedia kaart"
</voice>
</phrase>
@ -4589,7 +4589,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4600,7 +4600,7 @@
*: none
rtc: "OFF = terugzetten"
h100,h120,h300: "STOP = terugzetten"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = terugzetten"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = terugzetten"
x5,m5: "RECORD = terugzetten"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = terugzetten"
gigabeatf: "POWER = terugzetten"
@ -4688,14 +4688,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "De schijf is vol. Druk OFF om door te gaan."
h100,h120,h300: "De schijf is vol. Druk STOP om door te gaan."
m5,x5: "De schijf is vol. Druk POWER om door te gaan."
e200*,c200: "De schijf is vol. Druk PREV om door te gaan."
e200*,c200*: "De schijf is vol. Druk PREV om door te gaan."
</dest>
<voice>
*: ""
@ -7398,7 +7398,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -7407,7 +7407,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP om af te breken"
ipod*: "PLAY/PAUSE om af te breken"
x5,m5: "Long PLAY om af te breken"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV om af te breken"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV om af te breken"
gigabeats: "BACK om af te breken"
gigabeatf: "POWER om af te breken"
</dest>
@ -8804,7 +8804,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9962,14 +9962,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Aanmaken van database... %d gevonden (OFF = terug)"
h100,h120,h300: "Aanmaken van database... %d gevonden (STOP = terug)"
ipod*: "Aanmaken van database... %d gevonden (PREV = terug)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Aanmaken van database... %d gevonden (LINKS = terug)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Aanmaken van database... %d gevonden (PREV = terug)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Aanmaken van database... %d gevonden (PREV = terug)"
</dest>
<voice>
*: "Aanmaken van database"
@ -10527,13 +10527,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Ja"
h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -10548,13 +10548,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Instellen"
h100,h120,h300: "NAVI = Instellen"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Instellen"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Instellen"
</dest>
<voice>
*: none

28
apps/lang/norsk-nynorsk.lang
View file

@ -4382,12 +4382,12 @@
user: core
<source>
*: none
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
</dest>
<voice>
*: none
@ -4519,7 +4519,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "A = Revert"
@ -4530,7 +4530,7 @@
*: none
rtc: "AV = tilbakestill"
h100,h120,h300: "STOPP = tilbakestill"
ipod*,c200,sa9200: "MENY = tilbakestill"
ipod*,c200*,sa9200: "MENY = tilbakestill"
x5,m5: "OPPTAK = tilbakestill"
h10,h10_5gb,e200*: "TILBAKE = tilbakestill"
gigabeatf: "A = tilbakestill"
@ -4616,7 +4616,7 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press UP to continue."
</source>
<dest>
*: none
@ -7284,14 +7284,14 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
</source>
<dest>
*: "AV for å avbryta"
player,h100,h120,h300: "STOPP for å avbryta"
ipod*: "SPEL/PAUSE for å avbryta"
x5,m5: "SPEL (lenge) for å avbryta"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "TILBAKE for å avbryta"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "TILBAKE for å avbryta"
</dest>
<voice>
*: ""
@ -8591,7 +8591,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9691,14 +9691,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Byggjer database … Fann %d. (AV for å gå tilbake.)"
h100,h120,h300: "Byggjer database … Fann %d. (STOPP for å gå tilbake.)"
ipod*: "Byggjer database … Fann %d. (SPEL/PAUSE for å gå tilbake.)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Byggjer database … Fann %d. (VENSTRE for å gå tilbake.)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Byggjer database … Fann %d. (TILBAKE for å gå tilbake.)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Byggjer database … Fann %d. (TILBAKE for å gå tilbake.)"
</dest>
<voice>
*: "oppføringar funne til databasen"
@ -10228,13 +10228,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "SPEL = ja"
h100,h120,h300: "NAVI = ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VEL = ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VEL = ja"
player: "(SPEL/STOPP)"
</dest>
<voice>
@ -10249,13 +10249,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "PÅ = vel"
h100,h120,h300: "NAVI = vel"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "VEL = ja"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "VEL = ja"
</dest>
<voice>
*: none

40
apps/lang/norsk.lang
View file

@ -3748,19 +3748,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "mikro S D"
e200*,c200*: "mikro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -3893,7 +3893,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -3904,7 +3904,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Tilbakestill"
h100,h120,h300: "STOP = Tilbakestill"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Tilbakestill"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Tilbakestill"
x5,m5: "RECORD = Tilbakestill"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Tilbakestill"
gigabeatf: "POWER = Tilbakestill"
@ -3913,7 +3913,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -3993,18 +3993,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disken er full. Trykk OFF for å fortsette."
h100,h120,h300: "Disken er full. Trykk STOP for å fortsette."
m5,x5: "Disken er full. Trykk POWER for å fortsette."
e200*,c200: "Disken er full. Trykk PREV for å fortsette."
e200*,c200*: "Disken er full. Trykk PREV for å fortsette."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6611,7 +6611,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -6620,7 +6620,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP for å avbryte"
ipod*: "PLAY/PAUSE for å avbryte"
x5,m5: "Hold PLAY for å avbryte"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV for å avbryte"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV for å avbryte"
gigabeats: "BACK for å avbryte"
gigabeatf: "POWER for å avbryte"
</dest>
@ -8398,7 +8398,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9760,14 +9760,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Bygger database... %d funnet (OFF for å gå tilbake)"
h100,h120,h300: "Bygger database... %d funnet (STOP for å gå tilbake)"
ipod*: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Bygger database... %d funnet (LEFT for å gå tilbake)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Bygger database... %d funnet (PREV for å gå tilbake)"
</dest>
<voice>
*: "filer funnet for database"
@ -10512,19 +10512,19 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Ja"
h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ja"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
*: ""
h100,h120,h300: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
player: ""
</voice>
</phrase>
@ -10536,19 +10536,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Sett"
h100,h120,h300: "NAVI = Sett"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sett"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sett"
</dest>
<voice>
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

36
apps/lang/polski.lang
View file

@ -268,13 +268,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Tak"
h100,h120,h300: "NAVI = Tak"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Tak"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Tak"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2391,14 +2391,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Budowanie biblioteki... %d znalezionych (OFF żeby wrócić)"
h100,h120,h300: "Budowanie biblioteki... %d znalezionych (STOP żeby wrócić)"
ipod*: "Budowanie biblioteki... %d znalezionych (PREV żeby wrócić)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Budowanie biblioteki... %d znalezionych (LEFT żeby wrócić)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Budowanie biblioteki... %d znalezionych (PREV żeby wrócić)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Budowanie biblioteki... %d znalezionych (PREV żeby wrócić)"
</dest>
<voice>
*: "Znaleziono wpisy do biblioteki"
@ -4150,17 +4150,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Ustaw"
h100,h120,h300: "NAVI = Ustaw"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ustaw"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ustaw"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4171,7 +4171,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4182,7 +4182,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Przywróć"
h100,h120,h300: "STOP = Przywróć"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Przywróć"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Przywróć"
x5,m5: "RECORD = Przywróć"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Przywróć"
gigabeatf: "POWER = Przywróć"
@ -4191,7 +4191,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6953,19 +6953,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "microSD:"
e200*,c200*: "microSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "ha de 1"
e200*,c200: "mikro es di"
e200*,c200*: "mikro es di"
ondio*: "em em ce"
</voice>
</phrase>
@ -8327,14 +8327,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Pamięć jest pełna. Wciśnij OFF żeby kontynuować."
h100,h120,h300: "Pamięć jest pełna. Wciśnij STOP żeby kontynuować."
m5,x5: "Pamięć jest pełna. Wciśnij POWER żeby kontynuować."
e200*,c200: "Pamięć jest pełna. Wciśnij PREV żeby kontynuować."
e200*,c200*: "Pamięć jest pełna. Wciśnij PREV żeby kontynuować."
</dest>
<voice>
*: none
@ -8428,7 +8428,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8437,7 +8437,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP = Anuluj"
ipod*: "PLAY/PAUSE = Anuluj"
x5,m5: "Przytrzymaj PLAY = Anuluj"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV = Anuluj"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV = Anuluj"
gigabeats: "BACK = Anuluj"
gigabeatf: "POWER = Anuluj"
</dest>
@ -10492,7 +10492,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/portugues-brasileiro.lang
View file

@ -261,13 +261,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Sim"
h100,h120,h300: "NAVI = Sim"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sim"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sim"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2384,14 +2384,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (OFF para retornar)"
h100,h120,h300: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (STOP para retornar)"
ipod*: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para retornar)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (LEFT para retornar)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para retornar)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Construindo Base de Dados... %d encontrados (PREV para retornar)"
</dest>
<voice>
*: "entradas encontradas para a base de dados"
@ -4143,17 +4143,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Ajustar"
h100,h120,h300: "NAVI = Ajustar"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ajustar"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ajustar"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4164,7 +4164,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4175,7 +4175,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Reverter"
h100,h120,h300: "STOP = Reverter"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Reverter"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Reverter"
x5,m5: "RECORD = Reverter"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Reverter"
gigabeatf: "POWER = Reverter"
@ -4184,7 +4184,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6943,19 +6943,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8316,18 +8316,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "O disco está cheio. Pressione OFF para continuar."
h100,h120,h300: "O disco está cheio. Pressione STOP para continuar."
m5,x5: "O disco está cheio. Pressione POWER para continuar."
e200*,c200: "O disco está cheio. Pressione PREV para continuar."
e200*,c200*: "O disco está cheio. Pressione PREV para continuar."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8418,7 +8418,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8427,7 +8427,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP para abortar"
ipod*: "PLAY/PAUSE para abortar"
x5,m5: "PLAY Longo para abortar"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para abortar"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV para abortar"
gigabeats: "BACK para abortar"
gigabeatf: "POWER para abortar"
</dest>
@ -10482,7 +10482,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

32
apps/lang/portugues.lang
View file

@ -4130,19 +4130,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -4258,7 +4258,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4269,7 +4269,7 @@
*: none
rtc: "OFF Para Reverter"
h100,h120,h300: "STOP Para Reverter"
ipod*,c200,sa9200: "MENU Para Reverter"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU Para Reverter"
x5,m5: "RECORD Para Reverter"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV Para Reverter"
gigabeatf: "POWER Para Reverter"
@ -4374,14 +4374,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "O Disco Está Cheio. Carregue OFF Para Continuar"
h100,h120,h300: "O Disco Está Cheio. Carregue STOP Para Continuar"
m5,x5: "O Disco Está Cheio. Carregue POWER Para Continuar"
e200*,c200: "O Disco Está Cheio. Carregue PREV Para Continuar"
e200*,c200*: "O Disco Está Cheio. Carregue PREV Para Continuar"
</dest>
<voice>
*: none
@ -7008,7 +7008,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -7016,7 +7016,7 @@
*: "OFF para Abortar"
player,h100,h120,h300: "STOP para Abortar"
ipod*: "PLAY/PAUSE para Abortar"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV para Abortar"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV para Abortar"
gigabeats: "BACK para Abortar"
gigabeatf: "POWER para Abortar"
</dest>
@ -7809,7 +7809,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8368,13 +8368,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Sim"
h100,h120,h300: "NAVI = Sim"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sim"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Sim"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -8389,13 +8389,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Definir"
h100,h120,h300: "NAVI = Definir"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Definir"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Definir"
</dest>
<voice>
*: none
@ -10768,14 +10768,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Construindo Base da Dados... %d encontrado (OFF para voltar)"
h100,h120,h300: "Construindo Base da Dados... %d encontrado (STOP para voltar)"
ipod*: "Construindo Base da Dados... %d encontrado (PREV para voltar)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Construindo Base da Dados... %d encontrado (LEFT para voltar)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Construindo Base da Dados... %d encontrado (PREV para voltar)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Construindo Base da Dados... %d encontrado (PREV para voltar)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"

34
apps/lang/romaneste.lang
View file

@ -1517,7 +1517,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -1528,7 +1528,7 @@
*: none
rtc: "OFF pentru anulare"
h100,h120,h300: "STOP pentru anulare"
ipod*,c200,sa9200: "MENU pentru anulare"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU pentru anulare"
x5,m5: "RECORD pentru anulare"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV pentru anulare"
gigabeatf: "POWER pentru anulare"
@ -3229,14 +3229,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Creare bază de date... %d găsite (OFF pentru revenire)"
h100,h120,h300: "Creare bază de date... %d găsite (STOP pentru revenire)"
ipod*: "Creare bază de date... %d găsite (PREV pentru revenire)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Creare bază de date... %d găsite (LEFT pentru revenire)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Creare bază de date... %d găsite (PREV pentru revenire)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Creare bază de date... %d găsite (PREV pentru revenire)"
</dest>
<voice>
*: "intrări găsite pentru baza de date"
@ -3757,7 +3757,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4907,21 +4907,21 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Discul este plin. Apasati OFF pentru a continua."
h100,h120,h300: "Discul este plin. Apasati STOP pentru a continua."
m5,x5: "Discul este plin. Apasati POWER pentru a continua."
e200*,c200: "Discul este plin. Apasati PREV pentru a continua."
e200*,c200*: "Discul este plin. Apasati PREV pentru a continua."
</dest>
<voice>
*: none
recording: ""
h100,h120,h300: ""
m5,x5: ""
e200*,c200: ""
e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -5244,13 +5244,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Da"
h100,h120,h300: "NAVI = Da"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Da"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Da"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -5279,13 +5279,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Setat"
h100,h120,h300: "NAVI = Setat"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Setat"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Setat"
</dest>
<voice>
*: none
@ -5675,7 +5675,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -5684,7 +5684,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP pentru anulare"
ipod*: "PLAY/PAUSE pentru anulare"
x5,m5: "PLAY (apasare lunga) pentru anulare"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV pentru anulare"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV pentru anulare"
gigabeats: "BACK pentru anulare"
gigabeatf: "POWER pentru anulare"
</dest>
@ -8982,19 +8982,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>

36
apps/lang/russian.lang
View file

@ -4088,19 +4088,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "Эйч Ди 1"
e200*,c200: "микро Эс Ди"
e200*,c200*: "микро Эс Ди"
ondio*: "Эм Эм Си"
</voice>
</phrase>
@ -4233,7 +4233,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4244,7 +4244,7 @@
*: none
rtc: "ВЫКЛ. = Отмена"
h100,h120,h300: "СТОП = Отмена"
ipod*,c200,sa9200: "МЕНЮ = Отмена"
ipod*,c200*,sa9200: "МЕНЮ = Отмена"
x5,m5: "ЗАПИСЬ = Отмена"
h10,h10_5gb,e200*: "ПРЕД. = Отмена"
gigabeatf: "ВЫКЛ. = Отмена"
@ -4332,14 +4332,14 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Диск заполнен. Нажмите ВЫКЛ. для продолжения."
h100,h120,h300: "Диск заполнен. Нажмите СТОП для продолжения."
m5,x5: "Диск заполнен. Нажмите ВЫКЛ. для продолжения."
e200*,c200: "Диск заполнен. Нажмите ПРЕД. для продолжения."
e200*,c200*: "Диск заполнен. Нажмите ПРЕД. для продолжения."
</dest>
<voice>
*: none
@ -6949,7 +6949,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -6958,7 +6958,7 @@
player,h100,h120,h300: "СТОП для отмены"
ipod*: "ПАУЗА для отмены"
x5,m5: "ВОСПР. для отмены"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "ПРЕД. для отмены"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "ПРЕД. для отмены"
gigabeats: "НАЗАД для отмены"
gigabeatf: "ВЫКЛ. для отмены"
</dest>
@ -7768,7 +7768,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8139,14 +8139,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Построение базы... %d найдено (ВЫКЛ. для отмены)"
h100,h120,h300: "Построение базы... %d найдено (СТОП для отмены)"
ipod*: "Построение базы... %d найдено (ПРЕД. для отмены)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Построение базы... %d найдено (ВЛЕВО для отмены)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Построение базы... %d найдено (ПРЕД. для отмены)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Построение базы... %d найдено (ПРЕД. для отмены)"
</dest>
<voice>
*: "найдено записей в базе"
@ -8919,19 +8919,19 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "ВОСПР. = Да"
h100,h120,h300: "НАВИГ. = Да"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "ВЫБОР = Да"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "ВЫБОР = Да"
player: "(ВОСПР./СТОП)"
</dest>
<voice>
*: ""
h100,h120,h300: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
player: ""
</voice>
</phrase>
@ -8943,19 +8943,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ВКЛ. = Установить"
h100,h120,h300: "НАВИГ. = Установить"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "ВЫБОР = Установить"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "ВЫБОР = Установить"
</dest>
<voice>
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

42
apps/lang/srpski.lang
View file

@ -261,19 +261,19 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Да"
h100,h120,h300: "NAVI = Да"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Да"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Да"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
*: ""
h100,h120,h300: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: ""
player: ""
</voice>
</phrase>
@ -2370,21 +2370,21 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Креирам базу података... %d пронађено (OFF за повратак)"
h100,h120,h300: "Креирам базу података... %d пронађено (STOP за повратак)"
ipod*: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Креирам базу података... %d пронађено (LEFT за повратак)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Креирам базу података... %d пронађено (PREV за повратак)"
</dest>
<voice>
*: "улази за базу података"
h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4133,19 +4133,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Постави"
h100,h120,h300: "NAVI = Постави"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Постави"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Постави"
</dest>
<voice>
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4156,7 +4156,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4167,7 +4167,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Врати на старо"
h100,h120,h300: "STOP = Врати на старо"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Врати на старо"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Врати на старо"
x5,m5: "RECORD = Врати на старо"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Врати на старо"
gigabeatf: "POWER = Врати на старо"
@ -4178,7 +4178,7 @@
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,e200*,c200,sa9200: ""
ipod*,e200*,c200*,sa9200: ""
x5,m5: ""
h10,h10_5gb: ""
gigabeatf: ""
@ -6942,19 +6942,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "мајкро Ес Де"
e200*,c200*: "мајкро Ес Де"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8316,18 +8316,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Диск је пун. Притисните OFF за наставак."
h100,h120,h300: "Диск је пун. Притисните STOP за наставак."
m5,x5: "Диск је пун. Притисните POWER за наставак."
e200*,c200: "Диск је пун. Притисните PREV за наставак."
e200*,c200*: "Диск је пун. Притисните PREV за наставак."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8418,7 +8418,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8427,7 +8427,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP за прекид"
ipod*: "PLAY/PAUSE за прекид"
x5,m5: "Long PLAY за прекид"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV за прекид"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV за прекид"
gigabeats: "BACK за прекид"
gigabeatf: "POWER за прекид"
</dest>
@ -10482,7 +10482,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/svenska.lang
View file

@ -267,13 +267,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "SPELA = Ja"
h100,h120,h300: "NAVI = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ja"
player: "SPELA/STOPP"
</dest>
<voice>
@ -2390,14 +2390,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Skapar databas... %d hittade (AV = Återgå)"
h100,h120,h300: "Skapar databas... %d hittade (STOPP = Återgå)"
ipod*: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Skapar databas... %d hittade (VÄNSTER = Återgå)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Skapar databas... %d hittade (FÖREGÅENDE = Återgå)"
</dest>
<voice>
*: "objekt hittade för databasen"
@ -4149,17 +4149,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "PÅ = Ställ"
h100,h120,h300: "NAVI = Ställ"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ställ"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "VÄLJ = Ställ"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4170,7 +4170,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4181,7 +4181,7 @@
*: none
rtc: "AV = Avbryt"
h100,h120,h300: "STOPP = Avbryt"
ipod*,c200,sa9200: "MENY = Avbryt"
ipod*,c200*,sa9200: "MENY = Avbryt"
x5,m5: "SPELA IN = Avbryt"
h10,h10_5gb,e200*: "FÖREGÅENDE = Avbryt"
gigabeatf: "PÅ/AV = Avbryt"
@ -4190,7 +4190,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6949,19 +6949,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "mikro S D"
e200*,c200*: "mikro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8322,18 +8322,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Disken är full. Tryck AV för att fortsätta."
h100,h120,h300: "Disken är full. Tryck STOPP för att fortsätta."
m5,x5: "Disken är full. Tryck PÅ/AV för att fortsätta."
e200*,c200: "Disken är full. Tryck FÖREGÅENDE för att fortsätta."
e200*,c200*: "Disken är full. Tryck FÖREGÅENDE för att fortsätta."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8424,7 +8424,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8433,7 +8433,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOPP = Avbryt"
ipod*: "SPELA/PAUSA = Avbryt"
x5,m5: "Lång SPELA = Avbryt"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "FÖREGÅENDE = Avbryt"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "FÖREGÅENDE = Avbryt"
gigabeats: "BAKÅT = Avbryt"
gigabeatf: "PÅ/AV = Avbryt"
</dest>
@ -10488,7 +10488,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

40
apps/lang/tagalog.lang
View file

@ -261,13 +261,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Oo"
h100,h120,h300: "NAVI = Oo"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Oo"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Oo"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2367,21 +2367,21 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Gumawa database... %d found (OFF sa pagbalik)"
h100,h120,h300: "Gumawa database... %d found (STOP sa pagbalik)"
ipod*: "Gumawa database... %d found (PLAY/PAUSE sa pagbalik)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Gumawa database... %d found (LEFT sa pagbalik)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Gumawa database... %d found (PREV sa pagbalik)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Gumawa database... %d found (PREV sa pagbalik)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
h100,h120,h300: ""
ipod*: ""
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: ""
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4130,19 +4130,19 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Ilagay"
h100,h120,h300: "NAVI = Ilagay"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ilagay"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Ilagay"
</dest>
<voice>
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4153,7 +4153,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4164,7 +4164,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Mabalik"
h100,h120,h300: "STOP = Mabalik"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Mabalik"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Mabalik"
x5,m5: "RECORD = Mabalik"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Mabalik"
gigabeatf: "POWER = Mabalik"
@ -4175,7 +4175,7 @@
*: none
rtc: ""
h100,h120,h300: ""
ipod*,e200*,c200,sa9200: ""
ipod*,e200*,c200*,sa9200: ""
x5,m5: ""
h10,h10_5gb: ""
gigabeatf: ""
@ -7024,7 +7024,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -7614,18 +7614,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Puno disk. Magpatuloy Pindutin OFF."
h100,h120,h300: "Puno disk. Magpatuloy Pindutin STOP."
m5,x5: "Puno disk. Magpatuloy Pindutin POWER."
e200*,c200: "Puno disk. Magpatuloy Pindutin PREV."
e200*,c200*: "Puno disk. Magpatuloy Pindutin PREV."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8076,7 +8076,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8085,7 +8085,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP sa agas"
ipod*: "PLAY/PAUSE sa agas"
x5,m5: "Long PLAY sa agas"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV sa agas"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV sa agas"
gigabeats: "BACK sa agas"
gigabeatf: "POWER sa agas"
</dest>
@ -10114,19 +10114,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1:"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D Isa"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>

34
apps/lang/thai.lang
View file

@ -262,13 +262,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = ใช่"
h100,h120,h300: "NAVI = ใช่"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = ใช่"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = ใช่"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2368,14 +2368,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (OFF เพื่อย้อนกลับ)"
h100,h120,h300: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (STOP เพื่อย้อนกลับ)"
ipod*: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (LEFT เพื่อย้อนกลับ)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "กำลังสร้างฐานข้อมูล...พบแล้ว %d (PREV เพื่อย้อนกลับ)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -4110,13 +4110,13 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = ตั้งค่า"
h100,h120,h300: "NAVI = ตั้งค่า"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = ตั้งค่า"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = ตั้งค่า"
</dest>
<voice>
*: none
@ -4130,7 +4130,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4141,7 +4141,7 @@
*: none
rtc: "OFF = ยกเลิก"
h100,h120,h300: "STOP = ยกเลิก"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = ยกเลิก"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = ยกเลิก"
x5,m5: "RECORD = ยกเลิก"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = ยกเลิก"
gigabeatf: "POWER = ยกเลิก"
@ -6907,19 +6907,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "H D 1"
e200*,c200: "micro Secure Digital card:"
e200*,c200*: "micro Secure Digital card:"
ondio*: "Multimedia card"
</voice>
</phrase>
@ -8281,18 +8281,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "ดีสก์เต็ม กดปุ่ม OFF เพื่อทำงานต่อ"
h100,h120,h300: "ดีสก์เต็ม กดปุ่ม STOP เพื่อทำงานต่อ"
m5,x5: "ดีสก์เต็ม กดปุ่ม POWER เพื่อทำงานต่อ"
e200*,c200: "ดีสก์เต็ม กดปุ่ม PREV เพื่อทำงานต่อ"
e200*,c200*: "ดีสก์เต็ม กดปุ่ม PREV เพื่อทำงานต่อ"
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8383,7 +8383,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8392,7 +8392,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP เพื่อยกเลิก"
ipod*: "PLAY/PAUSE เพื่อยกเลิก"
x5,m5: "Long PLAY เพื่อยกเลิก"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV เพื่อยกเลิก"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV เพื่อยกเลิก"
gigabeats: "BACK เพื่อยกเลิก"
gigabeatf: "POWER เพื่อยกเลิก"
</dest>
@ -10447,7 +10447,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

52
apps/lang/turkce.lang
View file

@ -249,13 +249,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Devam et"
h100,h120,h300: "NAVI = Devam et"
ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Devam et"
ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Devam et"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -273,7 +273,7 @@
<dest>
*: "Herhangi PLAY'dan başka = İptal et"
h100,h120,h300: "Herhangi NAVI'den başka = İptal et"
ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "Herhangi SELECT'ten başka = İptal et"
ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "Herhangi SELECT'ten başka = İptal et"
player: none
</dest>
<voice>
@ -1557,14 +1557,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Building database... %d found (OFF to return)"
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</dest>
<voice>
*: "entries found for database"
@ -1997,17 +1997,17 @@
<source>
*: none
e200: "Wheel Light Timeout"
c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
c200*,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
</source>
<dest>
*: none
e200: "Wheel Light Timeout"
c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
c200*,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
</dest>
<voice>
*: none
e200: "Wheel Light Timeout"
c200,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
c200*,gigabeatf,mrobe100,sa9200: "Button Light Timeout"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2094,18 +2094,18 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2116,7 +2116,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -2127,7 +2127,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -2136,8 +2136,8 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2640,17 +2640,17 @@
user: core
<source>
*: none
e200,c200: "mSD:"
e200,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
e200,c200: "MSD:"
e200,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
e200,c200: "micro S D"
e200,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -2889,19 +2889,19 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
e200,c200*: "The disk is full. Press UP to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200,c200: "The disk is full. Press UP to continue."
e200,c200*: "The disk is full. Press UP to continue."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200,c200*: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -2913,14 +2913,14 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200,c200*: "PREV to abort"
</source>
<dest>
*: "OFF to abort"
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200,c200*: "PREV to abort"
</dest>
<voice>
*: ""
@ -3524,7 +3524,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>

38
apps/lang/walon.lang
View file

@ -266,13 +266,13 @@
<source>
*: "PLAY = Yes"
h100,h120,h300: "NAVI = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Yes"
player: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "PLAY = Oyi"
h100,h120,h300: "NAVI = Oyi"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Oyi"
yh*,ipod*,x5,m5,gigabeat*,e200*,c200*,h10,h10_5gb,mrobe100,sa9200: "SELECT = Oyi"
player: "(PLAY/STOP)"
</dest>
<voice>
@ -2389,14 +2389,14 @@
h100,h120,h300: "Building database... %d found (STOP to return)"
ipod*: "Building database... %d found (PREV to return)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Building database... %d found (LEFT to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Building database... %d found (PREV to return)"
</source>
<dest>
*: "Bastixhaedje del båze di dnêyes... %d di trovés (OFF po-z eraler en erî)"
h100,h120,h300: "Bastixhaedje del båze di dnêyes... %d di trovés (STOP po-z eraler en erî)"
ipod*: "Bastixhaedje del båze di dnêyes... %d di trovés (PREV po-z eraler en erî)"
x5,m5,gigabeat*,mrobe100: "Bastixhaedje del båze di dnêyes... %d di trovés (LEFT po-z eraler en erî)"
h10,h10_5gb,e200*,c200,sa9200: "Bastixhaedje del båze di dnêyes... %d di trovés (PREV po-z eraler en erî)"
h10,h10_5gb,e200*,c200*,sa9200: "Bastixhaedje del båze di dnêyes... %d di trovés (PREV po-z eraler en erî)"
</dest>
<voice>
*: "intrêyes trovêyes pol båze di dnêyes"
@ -4148,17 +4148,17 @@
*: none
rtc: "ON = Set"
h100,h120,h300: "NAVI = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Set"
</source>
<dest>
*: none
rtc: "ON = Eployî"
h100,h120,h300: "NAVI = Eployî"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Eployî"
ipod*,x5,m5,h10,h10_5gb,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: "SELECT = Eployî"
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,h10,h10_5gb,x5,m5,ipod*,e200*,c200*,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -4169,7 +4169,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Revert"
h100,h120,h300: "STOP = Revert"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Revert"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Revert"
x5,m5: "RECORD = Revert"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Revert"
gigabeatf: "POWER = Revert"
@ -4180,7 +4180,7 @@
*: none
rtc: "OFF = Rinoncî"
h100,h120,h300: "STOP = Rinoncî"
ipod*,c200,sa9200: "MENU = Rinoncî"
ipod*,c200*,sa9200: "MENU = Rinoncî"
x5,m5: "RECORD = Rinoncî"
h10,h10_5gb,e200*: "PREV = Rinoncî"
gigabeatf: "POWER = Rinoncî"
@ -4189,7 +4189,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
rtc,h100,h120,h300,ipod*,e200*,c200*,x5,m5,h10,h10_5gb,gigabeat*,mrobe100,sa9200: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -6948,19 +6948,19 @@
<source>
*: none
multivolume: "HD1"
e200*,c200: "mSD:"
e200*,c200*: "mSD:"
ondio*: "MMC:"
</source>
<dest>
*: none
multivolume: "DP1"
e200*,c200: "MSD:"
e200*,c200*: "MSD:"
ondio*: "MMC:"
</dest>
<voice>
*: none
multivolume: "D P 1"
e200*,c200: "micro S D"
e200*,c200*: "micro S D"
ondio*: "M M C"
</voice>
</phrase>
@ -8321,18 +8321,18 @@
recording: "The disk is full. Press OFF to continue."
h100,h120,h300: "The disk is full. Press STOP to continue."
m5,x5: "The disk is full. Press POWER to continue."
e200*,c200: "The disk is full. Press PREV to continue."
e200*,c200*: "The disk is full. Press PREV to continue."
</source>
<dest>
*: none
recording: "Li plake est plinne. Tchôkîz OFF et tcheryî pus lon."
h100,h120,h300: "Li plake est plinne. Tchôkîz STOP et tcheryî pus lon."
m5,x5: "Li plake est plinne. Tchôkîz POWER et tcheryî pus lon."
e200*,c200: "Li plake est plinne. Tchôkîz PREV et tcheryî pus lon."
e200*,c200*: "Li plake est plinne. Tchôkîz PREV et tcheryî pus lon."
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -8423,7 +8423,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP to abort"
ipod*: "PLAY/PAUSE to abort"
x5,m5: "Long PLAY to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV to abort"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV to abort"
gigabeats: "BACK to abort"
gigabeatf: "POWER to abort"
</source>
@ -8432,7 +8432,7 @@
player,h100,h120,h300: "STOP po-z abandner"
ipod*: "PLAY/PAUSE po-z abandner"
x5,m5: "Long PLAY po-z abandner"
h10,h10_5gb,e200*,c200: "PREV po-z abandner"
h10,h10_5gb,e200*,c200*: "PREV po-z abandner"
gigabeats: "BACK po-z abandner"
gigabeatf:"POWER po-z abandner"
</dest>
@ -10487,7 +10487,7 @@
</dest>
<voice>
*: none
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200: ""
recording,h100,h120,h300,m5,x5,ipod4g,ipodcolor,ipodnano,ipodvideo,e200*,c200*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>