diff --git a/tools/loadrbf.c b/tools/loadrbf.c
index 769195ea99..50cb03d2fe 100644
--- a/tools/loadrbf.c
+++ b/tools/loadrbf.c
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <stdio.h>
 
 /* this should go in a library...*/
+#define ARCHOS_RECORDER
 #define DEBUGF printf
 #include "../firmware/loadfont.c"
 
diff --git a/tools/writerbf.c b/tools/writerbf.c
index b3ba8649ac..7936d07421 100644
--- a/tools/writerbf.c
+++ b/tools/writerbf.c
@@ -6,6 +6,7 @@
  * Copyright (c) 2002 by Greg Haerr <greg@censoft.com>
  */
 #include <stdio.h>
+#define ARCHOS_RECORDER
 #include "../firmware/font.h"
 
 extern MWCFONT FONT;