diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index 85d14297bf..8fea71f316 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -12382,4 +12382,18 @@
     *: none
     touchscreen: "Punto Assoluto"
   </voice>
-</phrase>
\ No newline at end of file
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_PREVENT_SKIPPING
+  desc: in Settings -> Playback Settings
+  user: core
+  <source>
+    *: "Prevent Track Skipping"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Previene Salto Traccia"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Previene Salto Traccia"
+  </voice>
+</phrase>