diff --git a/apps/lang/chinese-trad.lang b/apps/lang/chinese-trad.lang
index 42b4c936e4..16ba9b6916 100644
--- a/apps/lang/chinese-trad.lang
+++ b/apps/lang/chinese-trad.lang
@@ -1675,16 +1675,16 @@
 </phrase>
 <phrase>
   id: LANG_TAGCACHE_DISK
-  desc: in tag cache settings
+  desc: 
   user:
   <source>
-    *: "Keep on Disk"
+    *: ""
   </source>
   <dest>
-    *: "儲存在硬碟"
+    *: ""
   </dest>
   <voice>
-    *: "Keep on Disk"
+    *: ""
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -1706,13 +1706,13 @@
   desc: in tag cache settings
   user:
   <source>
-    *: "Force Tag Cache Update"
+    *: "Initialize now"
   </source>
   <dest>
-    *: "強迫標籤快取更新"
+    *: "即刻初始化"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Force Tag Cache Update"
+    *: "Initialize now"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -8513,4 +8513,46 @@
   <voice>
     *: "Remote Scrolling Options"
   </voice>
-</phrase>
\ No newline at end of file
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_TAGCACHE_UPDATE
+  desc: in tag cache settings
+  user:
+  <source>
+    *: "Update now"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "即刻更新"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Update now"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_TAGCACHE_AUTOUPDATE
+  desc: in tag cache settings
+  user:
+  <source>
+    *: "Auto update"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "自動更新"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Auto update"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_TAGCACHE_EXPORT
+  desc: in tag cache settings
+  user:
+  <source>
+    *: "Export modifications"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "匯出更動"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Export modifications"
+  </voice>
+</phrase>