diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index a17cf9ddb2..c671e03de1 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -208,10 +208,10 @@
     *: "Cancelled"
   </source>
   <dest>
-    *: "Annullate"
+    *: "Annullata"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Annullate"
+    *: "Annullata"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>
@@ -11966,3 +11966,20 @@
     recording: ""
   </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_ALBUMART
+  desc: Display the expected AA size
+  user:
+  <source>
+    *: none
+    albumart: "Album Art:"
+  </source>
+  <dest>
+    *: none
+    albumart: "Album Art:"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: none
+    albumart: ""
+  </voice>
+</phrase>