diff --git a/rbutil/rbutilqt/rbutilqt.cpp b/rbutil/rbutilqt/rbutilqt.cpp
index aec7d273c4..e14bb25d7b 100644
--- a/rbutil/rbutilqt/rbutilqt.cpp
+++ b/rbutil/rbutilqt/rbutilqt.cpp
@@ -86,7 +86,7 @@ RbUtilQt::RbUtilQt(QWidget *parent) : QMainWindow(parent)
 
     QString c = RbSettings::value(RbSettings::CachePath).toString();
     HttpGet::setGlobalCache(c.isEmpty() ? QDir::tempPath() : c);
-    HttpGet::setGlobalUserAgent("rbutil/"VERSION);
+    HttpGet::setGlobalUserAgent("rbutil/" VERSION);
     HttpGet::setGlobalProxy(proxy());
     // init startup & autodetection
     ui.setupUi(this);
diff --git a/rbutil/rbutilqt/version.h b/rbutil/rbutilqt/version.h
index e3e46a932d..a156083f67 100644
--- a/rbutil/rbutilqt/version.h
+++ b/rbutil/rbutilqt/version.h
@@ -40,5 +40,5 @@
 // PUREVERSION should identify the build uniquely. Use version string for now.
 #define PUREVERSION "$Rev$"
 
-#define FULLVERSION VERSION" ("PUREVERSION"), built "__DATE__" "__TIME__
+#define FULLVERSION VERSION " (" PUREVERSION "), built " __DATE__ " " __TIME__