devs/foxbox
1
0
Fork 0
forked from len0rd/rockbox
Code Pull requests Activity

FS#11354 - A few more islenska.lang fixes by Hinrik Örn Sigurðsson fixing a few more source and target mismatches with english.lang in the icelandic translation. Prune a lot of old unused strings that were deleted from english.lang long ago.

Browse source 
git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@26584 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Nils Wallménius 2010-06-05 15:41:04 +00:00
parent ffb943ee94
commit 797abbed54
6 changed files with 56 additions and 5695 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

616
apps/lang/esperanto.lang
View file

@ -4327,62 +4327,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_KEYLOCK_ON_PLAYER
desc: displayed when key lock is on
user: core
<source>
*: "Key Lock ON"
</source>
<dest>
*: "Klava Bloko Ebligata"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_KEYLOCK_OFF_PLAYER
desc: displayed when key lock is turned off
user: core
<source>
*: "Key Lock OFF"
</source>
<dest>
*: "Klava Bloko Malebligata"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_KEYLOCK_ON_RECORDER
desc: displayed when key lock is on
user: core
<source>
*: "Keylock is ON"
</source>
<dest>
*: "Klava Bloko Ebligita"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_KEYLOCK_OFF_RECORDER
desc: displayed when key lock is turned off
user: core
<source>
*: "Keylock is OFF"
</source>
<dest>
*: "Klava Bloko Malebligita"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_TIME
desc: Display of recorded time
@ -4397,20 +4341,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TIMESPLIT_REC
desc: Display of record timer interval setting, on the record screen
user: core
<source>
*: "Split Time:"
</source>
<dest>
*: "Tranĉa Tempo:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_SIZE
desc: Display of recorded file size
@ -4439,20 +4369,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_GAIN
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain"
</source>
<dest>
*: "Gajno"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORDING_GAIN_ANALOG
desc: in the recording screen
@ -4495,20 +4411,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIGGER_MODE
desc: in recording settings_menu
user: core
<source>
*: "Trigger"
</source>
<dest>
*: "Lanĉilo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIG_NOREARM
desc: in recording settings_menu
@ -4523,20 +4425,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIG_REARM
desc: in recording settings_menu
user: core
<source>
*: "Repeat"
</source>
<dest>
*: "Ripeti"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_START_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
@ -4551,20 +4439,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_MIN_DURATION
desc: in recording settings_menu
user: core
<source>
*: "for at least"
</source>
<dest>
*: "Por almenaŭ"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_STOP_THRESHOLD
desc: in recording settings_menu
@ -4579,20 +4453,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_STOP_POSTREC
desc: in recording settings_menu
user: core
<source>
*: "for at least"
</source>
<dest>
*: "Por almenaŭ"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_STOP_GAP
desc: in recording settings_menu
@ -4621,34 +4481,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIG_IDLE
desc: waiting for threshold
user: core
<source>
*: "Trigger Idle"
</source>
<dest>
*: "Malaktiva Lanĉilo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RECORD_TRIGGER_ACTIVE
desc:
user: core
<source>
*: "Trigger Active"
</source>
<dest>
*: "Aktiva Lanĉilo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ALARM_MOD_TIME
desc: The current alarm time shown in the alarm menu for the RTC alarm mod.
@ -4903,20 +4735,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_UNIT_DB
desc: in browse_id3
user: core
<source>
*: "dB"
</source>
<dest>
*: "dB"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3_VBR
desc: in browse_id3
@ -6513,20 +6331,6 @@
*: "legosigno"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_UCL
desc: spoken only, for file extension
user: core
<source>
*: ""
</source>
<dest>
*: ""
</dest>
<voice>
*: "ekbrilo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: VOICE_EXT_AJZ
desc: spoken only, for file extension
@ -6569,20 +6373,6 @@
*: "klavaro"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_LOAD
desc: displayed on screen while loading a playlist
user: core
<source>
*: "Loading..."
</source>
<dest>
*: "Ŝarĝanta..."
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLAYLIST_BUFFER_FULL
desc: in playlist.indices() when playlist is full
@ -6597,34 +6387,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_END_PLAYLIST_PLAYER
desc: when playlist has finished
user: core
<source>
*: "End of List"
</source>
<dest>
*: "Fino da Listo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_END_PLAYLIST_RECORDER
desc: when playlist has finished
user: core
<source>
*: "End of Song List"
</source>
<dest>
*: "Fino da Kantlisto"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_CREATING
desc: Screen feedback during playlist creation
@ -6919,20 +6681,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_BUTTONBAR_PRESETS
desc: in button bar
user: core
<source>
*: "Preset"
</source>
<dest>
*: "Stacioj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_BUTTONBAR_ADD
desc: in radio screen
@ -7087,48 +6835,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text
user: core
<source>
*: "Menu"
</source>
<dest>
*: "Menuo"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DIRBROWSE_F2
desc: in dir browser, F2 button bar text
user: core
<source>
*: "Option"
</source>
<dest>
*: "Opcio"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_DIRBROWSE_F3
desc: in dir browser, F3 button bar text
user: core
<source>
*: "LCD"
</source>
<dest>
*: "LCD"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SHOWDIR_BUFFER_FULL
desc: in showdir(), displayed on screen when you reach buffer limit
@ -7229,20 +6935,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_STOP_ABORT
desc: Used on archosplayer models
user: core
<source>
*: "STOP to abort"
</source>
<dest>
*: "STOP por malfari"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_NO_FILES
desc: in settings_menu
@ -7299,48 +6991,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_ARTISTS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Artists"
</source>
<dest>
*: "Artistoj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_ALBUMS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Albums"
</source>
<dest>
*: "Albumoj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_SONGS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Songs"
</source>
<dest>
*: "Kantoj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_GENRES
desc: in tag cache
@ -7355,90 +7005,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_SEARCH
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Search"
</source>
<dest>
*: "Serĉi"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_SEARCH_ARTISTS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Search Artists"
</source>
<dest>
*: "Serĉi Artistoj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_SEARCH_ALBUMS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Search Albums"
</source>
<dest>
*: "Serĉi Albumoj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_SEARCH_SONGS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Search Songs"
</source>
<dest>
*: "Serĉi Kantoj"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_MATCHES
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "Found %d matches"
</source>
<dest>
*: "%d kongruoj trovita"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_ID3DB_ALL_SONGS
desc: ID3 virtual folder name
user: core
<source>
*: "<All songs>"
</source>
<dest>
*: "<Ĉiuj kantoj>"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_MOVE
desc: The verb/action Move
@ -7453,20 +7019,6 @@
*: "Movi"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_MOVE_FAILED
desc: Error message displayed in playlist viewer
user: core
<source>
*: "Move Failed"
</source>
<dest>
*: "Movo Malsukcesis"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SHOW_INDICES
desc: in playlist viewer menu
@ -7537,20 +7089,6 @@
*: "Forpreni"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILE_OPTIONS
desc: in playlist viewer on+play menu
user: core
<source>
*: "File Options"
</source>
<dest>
*: "Dosieraj Opcioj"
</dest>
<voice>
*: "Dosieraj Opcioj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_PLUGIN_CANT_OPEN
desc: Plugin open error message
@ -7635,34 +7173,6 @@
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FILETYPES_STRING_BUFFER_EMPTY
desc: Filetype string buffer empty
user: core
<source>
*: "Dosiertipo ĉena bufro malplena"
</source>
<dest>
*: "Dosiertipo ĉena bufro malplena"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_RESUME_CONFIRM_PLAYER
desc: possible answers to resume question
user: core
<source>
*: "(PLAY/STOP)"
</source>
<dest>
*: "(LEGI/STOPI)"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_FM_PRESET_LOAD
desc: load preset list in fm radio
@ -7957,48 +7467,6 @@
*: "Gajno"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_REPEAT_ALL
desc: repeat playlist once all songs have completed
user: core
<source>
*: "All"
</source>
<dest>
*: "Ĉiuj"
</dest>
<voice>
*: "Ĉiuj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ALL
desc: show all files
user: core
<source>
*: "All"
</source>
<dest>
*: "Ĉiuj"
</dest>
<voice>
*: "Ĉiuj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_FILTER_ID3DB
desc: show ID3 Database
user: core
<source>
*: "ID3 Database"
</source>
<dest>
*: "ID3a Datumbazo"
</dest>
<voice>
*: "ID3a Datumbazo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_QUALITY
desc: in the recording settings
@ -8055,20 +7523,6 @@
*: "Mikrofono"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_LINE
desc: in the recording settings
user: core
<source>
*: "Line In"
</source>
<dest>
*: "Analoga Enigaĵo"
</dest>
<voice>
*: "Analoga Enigaĵo"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_SRC_DIGITAL
desc: in the recording settings
@ -8083,20 +7537,6 @@
*: "Cifereca"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_CHANNELS
desc: in the recording settings
user: core
<source>
*: "Channels"
</source>
<dest>
*: "Kanaloj"
</dest>
<voice>
*: "Kanaloj"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORD_TRIGGER
desc: in recording settings_menu
@ -8125,62 +7565,6 @@
*: "Lega Rapido"
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH_UP
desc: in wps
user: core
<source>
*: "Pitch Up"
</source>
<dest>
*: "Tonalten"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_PITCH_DOWN
desc: in wps
user: core
<source>
*: "Pitch Down"
</source>
<dest>
*: "Tonmalalten"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_F2_MODE
desc: in wps F2 pressed
user: core
<source>
*: "Mode:"
</source>
<dest>
*: "Reĝimo:"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_RECORDING_GAIN
desc: in the recording screen
user: core
<source>
*: "Gain"
</source>
<dest>
*: "Gajno"
</dest>
<voice>
*: ""
</voice>
</phrase>
<phrase>
id: LANG_SYSFONT_DIRBROWSE_F1
desc: in dir browser, F1 button bar text