From 7196023c2345ecbd694b846a6d20fb54782c3c07 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alex Parker <rockbox@aeparker.com>
Date: Wed, 29 Aug 2012 19:24:36 +0100
Subject: [PATCH] FS#12741 by Francisco Vila - update Spanish translation.

Change-Id: I249a8a731d50110bf1fd131f22634c042a682005
---
 apps/lang/espanol.lang | 28 ++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 28 insertions(+)

diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index be736f4e2d..4265e72498 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -13000,3 +13000,31 @@
     *: "Actualizar restricciones"
   </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SELECT_FOLDER
+  desc: in settings_menu
+  user: core
+  <source>
+    *: "Select one or more directories"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Seleccione uno o más directorios"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Seleccione uno o más directorios"
+  </voice>
+</phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_SELECT_DATABASE_DIRS
+  desc: in settings_menu
+  user: core
+  <source>
+    *: "Select directories to scan"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Seleccione los directorios que explorar"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Seleccione los directorios que explorar"
+  </voice>
+</phrase>