diff --git a/apps/lang/italiano.lang b/apps/lang/italiano.lang
index b95424e567..1f6c62bca3 100644
--- a/apps/lang/italiano.lang
+++ b/apps/lang/italiano.lang
@@ -16413,3 +16413,17 @@
     *: none
   </voice>
 </phrase>
+<phrase>
+  id: LANG_CHOOSE_FILE
+  desc: file_picker plugin ask user to select a file
+  user: core
+  <source>
+    *: "Choose File"
+  </source>
+  <dest>
+    *: "Scegli file"
+  </dest>
+  <voice>
+    *: "Scegli file"
+  </voice>
+</phrase>