1
0
Fork 0
forked from len0rd/rockbox

Add missing german translations and lupdate remaining ones.

Change-Id: I1bf100e17170d3845a54267e74f1a2fa8e84b7e5
This commit is contained in:
Dominik Riebeling 2014-01-05 16:26:41 +01:00
parent 2e40f313cf
commit 660c8d0eff
16 changed files with 146 additions and 0 deletions

View file

@ -1121,6 +1121,11 @@ Rockbox Utility can't work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>Set Cache Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>

View file

@ -1183,6 +1183,11 @@ Rockbox Utility kann mit diesen Proxy-Einstellungen nicht arbeiten. Bitte sicher
<source>Set Cache Path</source>
<translation>Cache-Pfad einstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation>%1 (%2 GiB von %3 GiB frei)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>

View file

@ -1072,6 +1072,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>Set Cache Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1087,6 +1092,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1118,6 +1118,11 @@ Veuillez sélectionner manuellement le type de périphérique et le point de mon
<source>The selected TTS failed to initialize. You can&apos;t use this TTS.</source>
<translation>L&apos;initialisation du TTS sélectionné a échoué. Vous ne pouvez pas utiliser ce TTS. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1133,6 +1138,11 @@ Veuillez sélectionner manuellement le type de périphérique et le point de mon
<source>(unknown)</source>
<translation>(inconnu)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1076,6 +1076,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>Set Cache Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1091,6 +1096,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1079,6 +1079,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>Set Cache Path</source>
<translation>קבע נתיב מטמון</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1094,6 +1099,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1121,6 +1121,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>Set Cache Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1136,6 +1141,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1178,6 +1178,11 @@ Rockbox Utility は、このプロキシの設定では動作できません。
<source>Set Cache Path</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1193,6 +1198,11 @@ Rockbox Utility は、このプロキシの設定では動作できません。
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1115,6 +1115,11 @@ Selecteer uw apparaat en Mountpunt manueel.</translation>
<source>The selected TTS failed to initialize. You can&apos;t use this TTS.</source>
<translation>Het initialiseren van de gekozen TTS is mislukt. Deze TTS kan niet gebruikt worden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1130,6 +1135,11 @@ Selecteer uw apparaat en Mountpunt manueel.</translation>
<source>(unknown)</source>
<translation>(onbekend)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1128,6 +1128,11 @@ Rockbox Utility nie może pracować z tymi ustawieniami. Proszę sprawdź, że u
<source>Set Cache Path</source>
<translation>Ustaw ścieżkę do bufora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1143,6 +1148,11 @@ Rockbox Utility nie może pracować z tymi ustawieniami. Proszę sprawdź, że u
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1077,6 +1077,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>Set Cache Path</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1092,6 +1097,11 @@ Rockbox Utility can&apos;t work with this proxy settings. Make sure the system p
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1025,6 +1025,14 @@ Make sure you selected the correct mountpoint and the player is set up to use a
<source>An unknown error occured during player detection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigForm</name>

View file

@ -1035,6 +1035,14 @@ Make sure you selected the correct mountpoint and the player is set up to use a
<source>An unknown error occured during player detection.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ConfigForm</name>

View file

@ -1102,6 +1102,11 @@ Aygitinizi ve baglama noktasini kendiniz se<73>iniz.</translation>
<source>The selected TTS failed to initialize. You can&apos;t use this TTS.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1117,6 +1122,11 @@ Aygitinizi ve baglama noktasini kendiniz se<73>iniz.</translation>
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1093,6 +1093,11 @@ Select your device and Mountpoint manually.</source>
<source>The selected TTS failed to initialize. You can&apos;t use this TTS.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1108,6 +1113,11 @@ Select your device and Mountpoint manually.</source>
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>

View file

@ -1093,6 +1093,11 @@ Select your device and Mountpoint manually.</source>
<source>The selected TTS failed to initialize. You can&apos;t use this TTS.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="665"/>
<source>%1 (%2 GiB of %3 GiB free)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="739"/>
<source>Multiple devices have been detected. Please disconnect all players but one and try again.</source>
@ -1108,6 +1113,11 @@ Select your device and Mountpoint manually.</source>
<source>(unknown)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="749"/>
<source>%1 at %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../configure.cpp" line="755"/>
<source>Note: detecting connected devices might be ambiguous. You might have less devices connected than listed. In this case it might not be possible to detect your player unambiguously.</source>