fix typo (and update translations for it)

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@17966 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657

rbutil/rbutilqt/rbutil_de.ts

@@ -2348,7 +2348,7 @@ Bitte Netzwerk- und Proxyeinstellungen überprüfen.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="35"/>
-        <source>Please select the Uninstallation Methodl</source>
+        <source>Please select the Uninstallation Method</source>
         <translation>Bitte Methode zum Entfernen auswählen</translation>
     </message>
     <message>

rbutil/rbutilqt/rbutil_fr.ts

@@ -2330,7 +2330,7 @@ Veuillez vérifier vos paramètres réseau et proxy.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="35"/>
-        <source>Please select the Uninstallation Methodl</source>
+        <source>Please select the Uninstallation Method</source>
         <translation>Veuillez choisir la méthode de désinstallation</translation>
     </message>
     <message>

rbutil/rbutilqt/rbutil_nl.ts

@@ -2347,8 +2347,8 @@ Gelieve uw netwerk en proxy instellingen te bekijken.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="35"/>
-        <source>Please select the Uninstallation Methodl</source>
+        <source>Please select the Uninstallation Method</source>
-        <translation>Gelieve de deïnstallatie methode te selecteren!</translation>
+        <translation>Gelieve de deïnstallatie methode te selecteren</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="45"/>

rbutil/rbutilqt/rbutil_tr.ts

@@ -2673,7 +2673,7 @@ L<>tfen ag ve vekil sunucu ayarlarinizi kontrol ediniz.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="35"/>
-        <source>Please select the Uninstallation Methodl</source>
+        <source>Please select the Uninstallation Method</source>
         <translation>L<EFBFBD>tfen kaldirma y<EFBFBD>ntemini se<EFBFBD>iniz</translation>
     </message>
     <message>

rbutil/rbutilqt/rbutil_zh_CN.ts

@@ -2686,7 +2686,7 @@ Please check your network and proxy settings.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="35"/>
-        <source>Please select the Uninstallation Methodl</source>
+        <source>Please select the Uninstallation Method</source>
         <translation>请选择卸载模式</translation>
     </message>
     <message>

rbutil/rbutilqt/rbutil_zh_TW.ts

@@ -2686,7 +2686,7 @@ Please check your network and proxy settings.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="uninstallfrm.ui" line="35"/>
-        <source>Please select the Uninstallation Methodl</source>
+        <source>Please select the Uninstallation Method</source>
         <translation>請選擇卸載模式</translation>
     </message>
     <message>

rbutil/rbutilqt/uninstallfrm.ui

@@ -32,7 +32,7 @@
    <item row="0" column="1" colspan="2" >
     <widget class="QLabel" name="label_5" >
      <property name="text" >
-      <string>Please select the Uninstallation Methodl</string>
+      <string>Please select the Uninstallation Method</string>
      </property>
      <property name="wordWrap" >
       <bool>true</bool>