diff --git a/apps/lang/english-us.lang b/apps/lang/english-us.lang
index fe1d4f650b..158978a186 100644
--- a/apps/lang/english-us.lang
+++ b/apps/lang/english-us.lang
@@ -986,20 +986,6 @@
     *: "Browse equalizer presets"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_EDIT_MODE
-  desc: in the equalizer settings menu
-  user: core
-  <source>
-    *: "Edit mode: %s"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Edit mode: %s"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_EQUALIZER_GAIN_ITEM
   desc: in the equalizer settings menu
@@ -4105,20 +4091,6 @@
     alarm: "Alarm Time Is Too Soon!"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ALARM_MOD_KEYS
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_ALARM_MOD_DISABLE
   desc: Announce that the RTC alarm has been turned off
@@ -5333,23 +5305,6 @@
     recording: "Directory"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SET_AS_REC_DIR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_CLEAR_REC_DIR
   desc:
@@ -6153,62 +6108,6 @@
     *: "Playlist"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_FIRST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_LAST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_SHUFFLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_QUEUE
   desc: The verb/action Queue
@@ -6265,20 +6164,6 @@
     *: "Queue Shuffled"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_REPLACE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PLAYLIST_INSERT_COUNT
   desc: splash number of tracks inserted
@@ -6377,20 +6262,6 @@
     *: "View Catalog"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CATALOG_ADD_TO
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_CATALOG_ADD_TO_NEW
   desc: in onplay playlist catalogue submenu
@@ -10891,20 +10762,6 @@
     usb_hid: "USB Human Interface Device"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_LAST_SHUFFLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_QUEUE_LAST_SHUFFLED
   desc: in onplay menu.  queue a playlist randomly at end of dynamic playlist
@@ -11498,20 +11355,6 @@
     *: "Update on Stop"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SET_AS_START_DIR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_RESET_START_DIR
   desc: reset the browser start directory
@@ -11613,20 +11456,6 @@
     *: "Rewind on Pause"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SET_AS_PLAYLISTCAT_DIR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_RESET_PLAYLISTCAT_DIR
   desc:
@@ -11703,20 +11532,6 @@
     touchscreen: "Line Padding in Lists"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_AUTOMATIC
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_SLEEP_TIMER_DURATION
   desc: default sleep timer duration in minutes
@@ -14633,62 +14448,6 @@
     *: "Time"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_ARTIST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_TITLE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_ALBUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_DURATION
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PROPERTIES_SUBDIRS
   desc: in properties plugin
@@ -15018,20 +14777,6 @@
     *: "Go to WPS"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CLEAR_PLAYLIST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_HIDE_ALBUM_TITLE
   desc: in the pictureflow settings
@@ -15718,20 +15463,6 @@
     *: "Enter USB mass storage mode?"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CLEAR_LIST_AND_PLAY_NEXT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_QUEUE_MENU
   desc: in onplay menu
@@ -15788,20 +15519,6 @@
     *: "In Submenu"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CLEAR_LIST_AND_PLAY_SHUFFLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_SOFTLOCK_DISABLE_ALL_NOTIFY
   desc: disable all softlock notifications
@@ -15844,146 +15561,6 @@
     *: "Always Autolock"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PLAYLIST_RELOAD_AFTER_SAVE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_ALBUMARTIST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_GENRE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_COMMENT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_COMPOSER
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_YEAR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_TRACKNUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_DISCNUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_FREQUENCY
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_BITRATE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: VOICE_NUMERIC_TENS_SWAP_SEPARATOR
   desc: voice only, for speaking numbers in languages that swap the tens and ones fields. Leave blank for languages that do not need it, such as English ("231" => "two hundred thirty one") but other languages may speak it as "two hundred one [AND] thirty"
diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 3d039e9290..c6e0a9ec61 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -1062,20 +1062,6 @@
     *: "Browse equalizer presets"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_EQUALIZER_EDIT_MODE
-  desc: in the equalizer settings menu
-  user: core
-  <source>
-    *: "Edit mode: %s"
-  </source>
-  <dest>
-    *: "Edit mode: %s"
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_EQUALIZER_GAIN_ITEM
   desc: in the equalizer settings menu
@@ -4181,20 +4167,6 @@
     alarm: "Alarm Time Is Too Soon!"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_ALARM_MOD_KEYS
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_ALARM_MOD_DISABLE
   desc: Announce that the RTC alarm has been turned off
@@ -5409,23 +5381,6 @@
     recording: "Directory"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SET_AS_REC_DIR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: none
-    recording: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: none
-    recording: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: none
-    recording: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_CLEAR_REC_DIR
   desc:
@@ -6229,62 +6184,6 @@
     *: "Playlist"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_FIRST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_LAST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_SHUFFLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_QUEUE
   desc: The verb/action Queue
@@ -6341,20 +6240,6 @@
     *: "Queue Shuffled"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_REPLACE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PLAYLIST_INSERT_COUNT
   desc: splash number of tracks inserted
@@ -6453,20 +6338,6 @@
     *: "View Catalogue"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CATALOG_ADD_TO
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_CATALOG_ADD_TO_NEW
   desc: in onplay playlist catalogue submenu
@@ -10967,20 +10838,6 @@
     usb_hid: "USB Human Interface Device"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_INSERT_LAST_SHUFFLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_QUEUE_LAST_SHUFFLED
   desc: in onplay menu.  queue a playlist randomly at end of dynamic playlist
@@ -11574,20 +11431,6 @@
     *: "Update on Stop"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SET_AS_START_DIR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_RESET_START_DIR
   desc: reset the browser start directory
@@ -11689,20 +11532,6 @@
     *: "Rewind on Pause"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_SET_AS_PLAYLISTCAT_DIR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_RESET_PLAYLISTCAT_DIR
   desc:
@@ -11779,20 +11608,6 @@
     touchscreen: "Line Padding in Lists"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_AUTOMATIC
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_SLEEP_TIMER_DURATION
   desc: default sleep timer duration in minutes
@@ -14709,62 +14524,6 @@
     *: "Time"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_ARTIST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_TITLE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_ALBUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_DURATION
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_PROPERTIES_SUBDIRS
   desc: in properties plugin
@@ -15094,20 +14853,6 @@
     *: "Go to WPS"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CLEAR_PLAYLIST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_HIDE_ALBUM_TITLE
   desc: in the pictureflow settings
@@ -15794,20 +15539,6 @@
     *: "Enter USB mass storage mode?"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CLEAR_LIST_AND_PLAY_NEXT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_QUEUE_MENU
   desc: in onplay menu
@@ -15864,20 +15595,6 @@
     *: "In Submenu"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_CLEAR_LIST_AND_PLAY_SHUFFLED
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: LANG_SOFTLOCK_DISABLE_ALL_NOTIFY
   desc: disable all softlock notifications
@@ -15920,146 +15637,6 @@
     *: "Always Autolock"
   </voice>
 </phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PLAYLIST_RELOAD_AFTER_SAVE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_ALBUMARTIST
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_GENRE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_COMMENT
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_COMPOSER
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_YEAR
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_TRACKNUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_DISCNUM
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_FREQUENCY
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
-<phrase>
-  id: LANG_PROPERTIES_BITRATE
-  desc: deprecated
-  user: core
-  <source>
-    *: ""
-  </source>
-  <dest>
-    *: ""
-  </dest>
-  <voice>
-    *: ""
-  </voice>
-</phrase>
 <phrase>
   id: VOICE_NUMERIC_TENS_SWAP_SEPARATOR
   desc: voice only, for speaking numbers in languages that swap the tens and ones fields. Leave blank for languages that do not need it, such as English ("231" => "two hundred thirty one") but other languages may speak it as "two hundred one [AND] thirty"