diff --git a/apps/lang/espanol.lang b/apps/lang/espanol.lang
index 0312ff4225..e83948e945 100644
--- a/apps/lang/espanol.lang
+++ b/apps/lang/espanol.lang
@@ -16872,7 +16872,7 @@
     *: "Mas Reproducidas ( Reproducciones|Calificación)"
   </dest>
   <voice>
-    *: "Mas Reproducidas ( Reproducciones|Calificación)"
+    *: "Mas Reproducidas por Reproducciones y luego por Calificación"
   </voice>
 </phrase>
 <phrase>