diff --git a/apps/lang/english.lang b/apps/lang/english.lang
index 9b1af8388c..5b72b05f32 100644
--- a/apps/lang/english.lang
+++ b/apps/lang/english.lang
@@ -4775,10 +4775,11 @@
   desc: Used on the bookmark select window to indicated the bookmark delete option
   user:
   <source>
-    *: "RECORD = Delete"
+    *: "ON+Play = Delete"
   </source>
   <dest>
-    *: "RECORD = Delete"
+    *: "ON+Play = Delete"
+		h100,h120,h300: "ON+NAVI = Delete"
   </dest>
   <voice>
     *: ""