1
0
Fork 0
forked from len0rd/rockbox

Add ipod 6g target to translations for "Bass and Treble Cutoff" string.

git-svn-id: svn://svn.rockbox.org/rockbox/trunk@29080 a1c6a512-1295-4272-9138-f99709370657
This commit is contained in:
Mustapha Senhaji 2011-01-17 22:02:16 +00:00
parent f0c32feb65
commit 0171408408
31 changed files with 186 additions and 186 deletions

View file

@ -2331,15 +2331,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Отрязване на бас"
ipodvideo,ipod6g: "Отрязване на бас"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: none
ipodvideo,ipod6g: "Отрязване на бас"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9453,15 +9453,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Отрязване на високите"
ipodvideo,ipod6g: "Отрязване на високите"
</dest>
<voice>
*: ""
ipodvideo: ""
ipodvideo,ipod6g: "Отрязване на високите"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10425,15 +10425,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Freq. de tall de baixos"
ipodvideo,ipod6g: "Freq. de tall de baixos"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Frequència de tall de baix"
ipodvideo,ipod6g: "Frequència de tall de baix"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10442,15 +10442,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Freq. de tall d'aguts"
ipodvideo,ipod6g: "Freq. de tall d'aguts"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Frequència de tall d'aguts"
ipodvideo,ipod6g: "Frequència de tall d'aguts"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10216,15 +10216,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "低频截止频率"
ipodvideo,ipod6g: "低频截止频率"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "低频截止频率"
ipodvideo,ipod6g: "低频截止频率"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10422,15 +10422,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "高频截止频率"
ipodvideo,ipod6g: "高频截止频率"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "高频截止频率"
ipodvideo,ipod6g: "高频截止频率"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10193,15 +10193,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "低音截斷"
ipodvideo,ipod6g: "低音截斷"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10399,15 +10399,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "高聲截斷"
ipodvideo,ipod6g: "高聲截斷"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10238,15 +10238,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Basgrænse"
ipodvideo,ipod6g: "Basgrænse"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Basgrænse"
ipodvideo,ipod6g: "Basgrænse"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10444,15 +10444,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Diskantgrænse"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantgrænse"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Diskantgrænse"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantgrænse"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10436,15 +10436,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Tiefengrenzfrequenz"
ipodvideo,ipod6g: "Tiefengrenzfrequenz"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Tiefengrenzfrequenz"
ipodvideo,ipod6g: "Tiefengrenzfrequenz"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10453,15 +10453,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Höhengrenzfrequenz"
ipodvideo,ipod6g: "Höhengrenzfrequenz"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Höhengrenzfrequenz"
ipodvideo,ipod6g: "Höhengrenzfrequenz"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -8572,15 +8572,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Frecuencia de corte de bajos"
ipodvideo,ipod6g: "Frecuencia de corte de bajos"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Frecuencia de corte de bajos"
ipodvideo,ipod6g: "Frecuencia de corte de bajos"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10225,15 +10225,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Frec. de corte de agudos"
ipodvideo,ipod6g: "Frec. de corte de agudos"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Frecuencia de corte de agudos"
ipodvideo,ipod6g: "Frecuencia de corte de agudos"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10424,15 +10424,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Basson katkaisu"
ipodvideo,ipod6g: "Basson katkaisu"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Basson katkaisu"
ipodvideo,ipod6g: "Basson katkaisu"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10441,15 +10441,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Diskantin katkaisu"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantin katkaisu"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Diskantin katkaisu"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantin katkaisu"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10460,15 +10460,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Fréquence de coupure pour basses"
ipodvideo,ipod6g: "Fréquence de coupure pour basses"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Fréquence de coupure pour les basses"
ipodvideo,ipod6g: "Fréquence de coupure pour les basses"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10477,15 +10477,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Fréquence de coupure pour aigus"
ipodvideo,ipod6g: "Fréquence de coupure pour aigus"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Fréquence de coupure pour les aigus"
ipodvideo,ipod6g: "Fréquence de coupure pour les aigus"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10402,15 +10402,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Αποκοπή μπάσων"
ipodvideo,ipod6g: "Αποκοπή μπάσων"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Αποκοπή μπάσων"
ipodvideo,ipod6g: "Αποκοπή μπάσων"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10419,15 +10419,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Αποκοπή πρίμων"
ipodvideo,ipod6g: "Αποκοπή πρίμων"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Αποκοπή πρίμων"
ipodvideo,ipod6g: "Αποκοπή πρίμων"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10440,15 +10440,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "חיתוך בס"
ipodvideo,ipod6g: "חיתוך בס"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "חיתוך בס"
ipodvideo,ipod6g: "חיתוך בס"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10457,15 +10457,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "חיתוך טרבל"
ipodvideo,ipod6g: "חיתוך טרבל"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "חיתוך טרבל"
ipodvideo,ipod6g: "חיתוך טרבל"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10436,15 +10436,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Taglio Bassi"
ipodvideo,ipod6g: "Taglio Bassi"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Taglio Bassi"
ipodvideo,ipod6g: "Taglio Bassi"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10453,15 +10453,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Taglio Alti"
ipodvideo,ipod6g: "Taglio Alti"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Taglio Alti"
ipodvideo,ipod6g: "Taglio Alti"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10440,15 +10440,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "低音域カットオフ"
ipodvideo,ipod6g: "低音域カットオフ"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "低音域カットオフ"
ipodvideo,ipod6g: "低音域カットオフ"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10457,15 +10457,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "高音域カットオフ"
ipodvideo,ipod6g: "高音域カットオフ"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "高音域カットオフ"
ipodvideo,ipod6g: "高音域カットオフ"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -9252,15 +9252,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "중저음 컷오프 주파수"
ipodvideo,ipod6g: "중저음 컷오프 주파수"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "중저음 컷오프 주파수"
ipodvideo,ipod6g: "중저음 컷오프 주파수"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10681,15 +10681,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "고음역 컷오프 주파수"
ipodvideo,ipod6g: "고음역 컷오프 주파수"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "고음역 컷오프 주파수"
ipodvideo,ipod6g: "고음역 컷오프 주파수"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10490,15 +10490,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Bosų nukirpimas"
ipodvideo,ipod6g: "Bosų nukirpimas"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bosų nukirpimas"
ipodvideo,ipod6g: "Bosų nukirpimas"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10507,15 +10507,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Aukštų daž. Nukirpimas"
ipodvideo,ipod6g: "Aukštų daž. Nukirpimas"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Aukštų daž. Nukirpimas"
ipodvideo,ipod6g: "Aukštų daž. Nukirpimas"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10255,15 +10255,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Alsó határfrekvencia"
ipodvideo,ipod6g: "Alsó határfrekvencia"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10935,15 +10935,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Magas határfrekvencia"
ipodvideo,ipod6g: "Magas határfrekvencia"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10422,15 +10422,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Bass Afsnijfrequentie"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Afsnijfrequentie"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bass Afsnijfrequentie"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Afsnijfrequentie"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10439,15 +10439,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Treble Afsnijfrequentie"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Afsnijfrequentie"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Treble Afsnijfrequentie"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Afsnijfrequentie"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10112,15 +10112,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Bassgrense"
ipodvideo,ipod6g: "Bassgrense"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bassgrense"
ipodvideo,ipod6g: "Bassgrense"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10318,15 +10318,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Diskantgrense"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantgrense"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Diskantgrense"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantgrense"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -9179,15 +9179,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Bass-knekkfrekvens"
ipodvideo,ipod6g: "Bass-knekkfrekvens"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bass-knekkfrekvens"
ipodvideo,ipod6g: "Bass-knekkfrekvens"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10267,15 +10267,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Diskantknekkfrekvens"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantknekkfrekvens"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Diskantknekkfrekvens"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantknekkfrekvens"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10443,15 +10443,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Ścięcie basów"
ipodvideo,ipod6g: "Ścięcie basów"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Ścięcie basów"
ipodvideo,ipod6g: "Ścięcie basów"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10460,15 +10460,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Ścięcie tonów niskich"
ipodvideo,ipod6g: "Ścięcie tonów niskich"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Ścięcie tonów niskich"
ipodvideo,ipod6g: "Ścięcie tonów niskich"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10432,15 +10432,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Corte de Graves"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Graves"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Corte de Graves"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Graves"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10449,15 +10449,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Corte de Agudos"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Agudos"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Corte de Agudos"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Agudos"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10414,15 +10414,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Corte de Graves"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Graves"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Corte de Graves"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Graves"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10798,15 +10798,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Corte de Agudos"
ipodvideo,ipod6g: "Corte de Agudos"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Corte dos Agudos"
ipodvideo,ipod6g: "Corte dos Agudos"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -2654,15 +2654,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Taierea gravelor"
ipodvideo,ipod6g: "Taierea gravelor"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Taierea gravelor"
ipodvideo,ipod6g: "Taierea gravelor"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -9517,15 +9517,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Taiere inalte"
ipodvideo,ipod6g: "Taiere inalte"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Taiere inalte"
ipodvideo,ipod6g: "Taiere inalte"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -7381,15 +7381,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Отсечение баса"
ipodvideo,ipod6g: "Отсечение баса"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Отсечение баса"
ipodvideo,ipod6g: "Отсечение баса"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10157,15 +10157,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Подавление высоких частот"
ipodvideo,ipod6g: "Подавление высоких частот"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Подавление высоких частот"
ipodvideo,ipod6g: "Подавление высоких частот"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10432,15 +10432,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Hranica Hĺbok"
ipodvideo,ipod6g: "Hranica Hĺbok"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Hranica hĺbok"
ipodvideo,ipod6g: "Hranica hĺbok"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10449,15 +10449,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Hranica Výšok"
ipodvideo,ipod6g: "Hranica Výšok"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Hranica výšok"
ipodvideo,ipod6g: "Hranica výšok"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -3048,15 +3048,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10921,15 +10921,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10416,15 +10416,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Гранична фрекв. за ниске"
ipodvideo,ipod6g: "Гранична фрекв. за ниске"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Гранична фреквенција за ниске"
ipodvideo,ipod6g: "Гранична фреквенција за ниске"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10433,15 +10433,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Гранична фрекв. за високе"
ipodvideo,ipod6g: "Гранична фрекв. за високе"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Гранична фреквенција за високе"
ipodvideo,ipod6g: "Гранична фреквенција за високе"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10438,15 +10438,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Basgräns"
ipodvideo,ipod6g: "Basgräns"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Basgräns"
ipodvideo,ipod6g: "Basgräns"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10455,15 +10455,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Diskantgräns"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantgräns"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Diskantgräns"
ipodvideo,ipod6g: "Diskantgräns"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10194,15 +10194,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "ความถี่ตัดเสียงทุ้ม"
ipodvideo,ipod6g: "ความถี่ตัดเสียงทุ้ม"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10428,15 +10428,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "ความถี่ตัดเสียงแหลม"
ipodvideo,ipod6g: "ความถี่ตัดเสียงแหลม"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10428,15 +10428,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Всання Басу"
ipodvideo,ipod6g: "Всання Басу"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Всання Басу"
ipodvideo,ipod6g: "Всання Басу"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10445,15 +10445,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Всання Високих Частот"
ipodvideo,ipod6g: "Всання Високих Частот"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Всання Високих Частот"
ipodvideo,ipod6g: "Всання Високих Частот"
</voice>
</phrase>
<phrase>

View file

@ -10436,15 +10436,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Bass Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Bass Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Frécwince di côpaedje des basses"
ipodvideo,ipod6g: "Frécwince di côpaedje des basses"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Frécwince di côpaedje des basses"
ipodvideo,ipod6g: "Frécwince di côpaedje des basses"
</voice>
</phrase>
<phrase>
@ -10453,15 +10453,15 @@
user: core
<source>
*: none
ipodvideo: "Treble Cutoff"
ipodvideo,ipod6g: "Treble Cutoff"
</source>
<dest>
*: none
ipodvideo: "Frécwince di côpaedje des hôts sons"
ipodvideo,ipod6g: "Frécwince di côpaedje des hôts sons"
</dest>
<voice>
*: none
ipodvideo: "Frécwince di côpaedje des hôts sons"
ipodvideo,ipod6g: "Frécwince di côpaedje des hôts sons"
</voice>
</phrase>
<phrase>